Su proposta del Dipartimento di Lingue e Scienze dell’Educazione è istituito per l’A.A. 2017/2018, il Master di I livello in Traduzione Tecnico-scientifica e Letteraria. Il Master in Traduzione Tecnico-scientifica e Letteraria ha lo scopo di fornire un’elevata formazione post-universitaria e professionalizzante per l’inserimento sul mercato del lavoro di figure qualificate nel settore della traduz
ione. L'accesso è consentito a tutte le tipologie di Lauree di I livello, specialistiche o magistrali, lauree quadriennali conseguita ai sensi del vecchio ordinamento, tuttavia è richiesta una buona conoscenza
di almeno una lingua straniera. Possono accedere al Master, anche coloro che sono in possesso di un titolo accademico straniero equipollente che, a giudizio insindacabile della Commissione giudicatrice in sede di prova di ammissione, siano ritenuti in grado di seguire i corsi con profitto. Il profilo, formato con competenze ad alto contenuto innovativo, trova sbocchi professionali sia nel
settore pubblico (pubblica amministrazione; organismi nazionali e internazionali) che privato (studi
legali; aziende) nei seguenti ambiti lavorativi:
Traduttori specializzati in contesti scolastici, tecnici, giuridici, economici e dei mezzi di
comunicazione; libero professionista o dipendente;
Traduttore di tribunale / traduttore giuridico/giudiziario;
Redattore e revisore bilingue di testi giuridici, economici, tecnici;
Traduttori letterari e editoriali.
