Biblioteca di Mediazione - Università degli Studi di Milano

08/06/2026

Con piacere, condividiamo!
👇👇👇😌

05/06/2026

«En faire tout un fromage» 🧀
👇👇👇

🧀 L'ESPRESSIONE FRANCESE DELLA SETTIMANA
« En faire tout un fromage »

Immaginate di avere un problema piccolo, ma di farne un dramma enorme. È come se foste intenti a creare un'opera d'arte con un materiale fragile e prezioso, ma alla fine ottenete solo un pasticcio.

📚 Letteralmente: « fare tutto un formaggio »
👉 In pratica: quando ci si agita e si si irrita per delle cose di poca importanza, si perde la prospettiva e si crea un problema più grande del necessario.

🇮🇹 Equivalenti in italiano: fare un dramma, fare una montagna di un granello di sabbia, montarsi la testa, essere eccessivamente sensibili.

🗣 Esempi
– Ha iniziato a fare tutto un formaggio del suo lavoro e adesso è stressato tutto il tempo...
– Non fare tutto un formaggio di questa piccola cosa, è solo un dettaglio insignificante!

💬 E a te è capitato?
Hai mai fatto « tout un fromage » di qualcosa di insignificante? ⬇

✨ Vuoi padroneggiare sfumature e registri?

Iscriviti ai corsi dell'Institut français a Milano, Firenze, Napoli o Palermo — anche online!
🔗 https://swll.to/ifcorsi (link in bio)

Questa espressione francese è stata scelta in collaborazione con Explore France

05/06/2026

Curiosità 🧐
Kishu Yuasa: la culla della salsa di soia #湯浅醤油
👇👇👇

05/06/2026

Molto interessante! 🧐
👇👇👇

05/06/2026

📚 LIBRI IN DONO presso la Biblioteca del Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione 🌍

Se siete curiosi, appassionati di lingue o semplicemente in cerca della prossima lettura, passate in biblioteca a scoprire i titoli disponibili.
Abbiamo infatti selezionato per voi una lista di libri in dono dedicati a diverse aree linguistiche e culturali, con volumi che spaziano tra mondo ispanico, francofono, arabofono, asiatico, africano, italiano e altri ambiti di studio come arte, scienze sociali e area giuridico-economica.

Un’occasione perfetta per: 📖 approfondire i vostri interessi
🌐 esplorare nuove lingue e culture
🎓 arricchire il vostro percorso universitario
Vi aspettiamo!

Biblioteca del Polo di Lingue e Letterature straniere - Unimi
Biblioteca di Filosofia - Università degli Studi di Milano
Biblioteca di Scienze Politiche - Università degli Studi di Milano

03/06/2026

Assolutamente da non perdere!!!
Partecipazione libera con registrazioni 👉https://url.unimi.it/presentazionelibromilano1946
👇👇👇🙂

📢Presentazione del libro “Milano 1946. Donne, referendum, Costituzione”
📆 Martedì 9 giugno ore 18:30
📍 Sala di Rappresentanza, in via Festa del Perdono 7

✨Dopo i saluti istituzionali di Marina Brambilla, Rettrice dell'Università degli Studi di Milano ed Elena Buscemi, presidente del Consiglio del Comune di Milano, l'introduzione di Silvia Romani, prorettrice alla Terza Missione, intervengono gli autori Daniela Saresella e Paolo Zanini, la giornalista Sara Chiappori e l'attrice Federica Fracassi, con letture di testi e materiali d’archivio.

Partecipazione libera con registrazioni 👉https://url.unimi.it/presentazionelibromilano1946

28/05/2026

Bias di ancoraggio (o Anchoring)

“Per la mia tesi specialistica inizierò con la ricerca di un e-book, perché ho iniziato così anche per l’elaborato della laurea triennale” 👀

Se ti suona familiare… forse stai per incappare nel bias di ancoraggio, ossia in una distorsione del giudizio, per cui la prima informazione che incontri (un’idea, una fonte, un valore, una keyword, un risultato) diventa una “ancora” mentale. Da lì in poi finisci per valutare tutto il resto in relazione a quel primo dato, anche quando non è il più importante per il tuo obiettivo.

✅ Se hai in testa che “il manuale classico è la base”, rischi di sottostimare recensioni recenti, articoli aggiornati, nuove prospettive, spesso indispensabili per una bibliografia solida.

✅ Se hai trovato una fonte in un database, purtroppo continui a cercare solo lì, anche se la biblioteca offre altri strumenti accademici e autorevoli.

✅ Se il primo output del catalogo/Discovery diventa lo standard, confronti gli altri dati “a sensazione”, senza utilizzare invece criteri molteplici e filtri diversificati (anno, peer review, pertinenza).

Open your mind:

👉 Prima di iniziare la ricerca bibliografica,

▪️ pensa a 3 o più keyword alternative (anche sinonimi in più lingue);
▪️ apri la digital library e salva 2 o più articoli recenti + almeno 1 review;
▪️ confronta i risultati e chiediti: l’e-book è ancora la scelta migliore o era solo un “primo punto di partenza”?

Per approfondire il tema del bias di ancoraggio:

Wall, Emily. Human Bias in Visual Data Analysis : A Synthesis of Research to Empower Decision Makers. Cham: Springer Nature Switzerland, 2026.

https://minerva.unimi.it/discovery/fulldisplay?docid=alma991018414688706031&context=L&vid=39UMI_INST:VU1&lang=it&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=Everything&query=any,contains,Human%20Bias%20in%20Visual%20Data%20Analysis&offset=0

[Image by AI]

Biblioteca del Polo di Lingue e Letterature straniere - Unimi
Biblioteca di Scienze Politiche - Università degli Studi di Milano
Biblioteca di Filosofia - Università degli Studi di Milano

.scienzepolitiche.unimi

27/05/2026

AVVISO ⚠️
👇👇👇
Si comunica che, in occasione dello sciopero previsto per venerdì 29 maggio 2026, non sarà garantita l’apertura della Biblioteca di Mediazione per l’intera giornata e, in caso di apertura, non saranno garantiti gli orari regolari di apertura e chiusura.

Inoltre, la biblioteca sarà chiusa il 1 giugno (per chiusura obbligatoria dell'ateneo) e il 2 giugno (festa della Repubblica italiana). Riaprirà regolarmente il 3 giugno 2026.

Lo staff della Biblioteca

26/05/2026

Cento haiku / scelti e tradotti da Irene Iarocci ; presentazione di Andrea Zanzotto. - Milano : Longanesi, 1982
Disponibile In biblioteca , Mediazione interculturale e comunicazione ; MIC.ISIAO. 895.61 IAR012
https://minerva.unimi.it/discovery/fulldisplay?docid=alma991011164409706031&context=L&vid=39UMI_INST:VU1&lang=it&search_scope=MyInst_and_CI&adaptor=Local%20Search%20Engine&tab=Everything&query=any,contains,cento%20haiku&facet=tlevel,include,available_p&offset=0

Biblioteca del Polo di Lingue e Letterature straniere - Unimi
Biblioteca di Filosofia - Università degli Studi di Milano
Biblioteca di Scienze Politiche - Università degli Studi di Milano

(Video by AI)