Centro CAT di Studi Catalani

Home
Italia
Siena, Toscana
Centro CAT di Studi Catalani

Indicazioni Sito Web

Centro dedicato allo studio della lingua, cultura e letterature catalane.

02/10/2026

📣 [CA] Atenció! Ampliem el termini fins al 20 d’octubre per a l’enviament de propostes d’unitats didàctiques i síl·labus per al II Workshop anual alaula, que tindrà lloc a la Università per Stranieri di Siena els propers 12 i 13 de març de 2027. No badeu! Trobareu tota la informació a la descripció del perfil.

[IT] Attenzione! Proroghiamo fino al 20 ottobre il termine per l’invio delle proposte di unità didattiche e sillabi per il II Workshop annual alaula, che si terrà presso l’Università per Stranieri di Siena il 12 e 13 marzo 2027. Non fatevi sfuggire l’occasione! Troverete tutte le informazioni nella descrizione del profilo.

28/09/2026

🔬🌙 [CA] El passat 25 de setembre vam acollir i celebrar dues activitats: la Giornata Europea delle Lingue i el Bright Night. En la primera activitat, Cèlia Nadal Pasqual i Martí Freixas, docents de català d’Università per Stranieri di Siena, van preparar dos workshops per a estudiants d’institut per tal d’acostar-los la llengua i la cultura d’una manera amena i divertida. Per al segon acte, Simone Sari (Simone Sari), de la Sapienza Università di Roma, va encetar la trobada “La colonna del Portogallo” a l’Antiporto di Camollia. Moltes gràcies a tothom que ens va acompanyar i participar en aquest dia tan important per la nostra institució i les nostres llengües!

[IT] Lo scorso 25 settembre abbiamo ospitato e celebrato due eventi: la Giornata Europea delle Lingue e la Bright Night. Per il primo evento, Cèlia Nadal Pasqual e Martí Freixas, docenti di catalano di Università per Stranieri di Siena, hanno preparato due workshop per gli studenti e le studentesse delle scuole superiori, con l’obiettivo di avvicinarli alla lingua e alla cultura in modo piacevole e divertente. Per il secondo appuntamento, Simone Sari (Simone Sari), della Sapienza Università di Roma, ha dato il via all’incontro “La colonna del Portogallo” all’Antiporto di Camollia. Grazie di cuore a tutte e tutti coloro che ci hanno accompagnato e hanno partecipato a questa giornata così importante per la nostra istituzione e per le nostre lingue!

18/09/2026

Venerdì prossimo, 25 settembre, torna Bright-Night Notte europea delle ricercatrici e dei ricercatori.

L’Università per Stranieri di Siena darà inizio agli eventi per con un nuovo appuntamento a San Casciano dei Bagni il 24 settembre, che prevede una diretta live insieme alla comunità internazionale che partecipa al progetto e una visita guidata dell’area del Bagno Grande e dei risultati delle campagne di scavo dal 2022-2026.

La mattina di venerdì 25 la sede didattica di Piazza Rosselli apre le porte alla cittadinanza e alle scuole per la terza edizione della Giornata Europea delle Lingue, organizzata dal Centro per le lingue straniere CLASS: docenti ed esperti linguistici offriranno diverse attività educative e culturali in maniera interattiva e coinvolgente all’interno di un ‘villaggio linguistico’ popolato da 16 lingue. Tra le novità di questa edizione le performance di danza giapponese, Capoeira, K-pop e flamenco.

Nel pomeriggio Unistrasi attraverserà uno spazio da sempre segnato da partenze, arrivi e incontri raccontandosi come una vera “Porta di Siena”: un luogo aperto alla città e al mondo, dove persone, lingue e culture si incontrano. Visite guidate, laboratori, una caccia al tesoro, passeggiate e reading prenderanno vita tra l’Antiporto e Porta Camollia (e verso il centro storico), tra la sede didattica di Piazza Rosselli e gli spazi di Galleria Porta Siena fino alle carrozze Centoporte del treno storico lungo i binari della stazione, per una serata dedicata alla ricerca, alla conoscenza e alla condivisione.

Se vuoi partecipare all'organizzazione dell'evento e avere riconosciuta la tua attività come tirocinio hai tempo fino a lunedì 21 settembre per candidarti scrivendo a [email protected]

Il progetto Bright-Night Notte europea delle ricercatrici e dei ricercatori 2026, che coinvolge tutti gli atenei toscani, ha ricevuto finanziamenti dal programma di ricerca e innovazione Horizon Europe dell'Unione Europea nell'ambito dell'accordo di sovvenzione n. 101304737 ed è sostenuto da Giovanisì - Regione Toscana.

Tutti i dettagli su bright-night.it

CLASS-Centro per le lingue straniere Unistrasi

18/09/2026

🔬🌙 [CA] Divendres 25 de setembre torna el Bright Night! A l’Antiporto di Camollia, a Siena, us convidem a participar a “La colonna di Portogallo”, una trobada a càrrec del professor Simone Sari (Sapienza Università di Roma) sobre el punt de trobada entre Siena i les cultures ibèriques. L’activitat tindrà lloc de 16.30 a 17.00 h i de 17.30 a 18.00 h. L’esdeveniment és obert a tothom: us hi esperem!

[IT] Venerdì 25 settembre torna Bright Night! Presso l’Antiporto di Camollia, a Siena, vi aspettiamo per “La colonna del Portogallo”, un incontro a cura del prof. Simone Sari (Sapienza Università di Roma) dedicato all’incontro tra Siena e le culture iberiche. L’appuntamento si terrà dalle 16.30 alle 17.00 e dalle 17.30 alle 18.00. L’evento è aperto a tutti: vi aspettiamo numerosi!

👉 Per ulteriori informazioni, trovate il link nella descrizione.

08/09/2026

Il prossimo 25 settembre 2026, nell'ambito della giornata dedicata a Bright-Night Notte europea delle ricercatrici e dei ricercatori, si terrà la terza edizione della
Giornata Europea delle Lingue, volta a promuovere la ricchezza e la diversità delle e delle . Questa giornata, ideata e organizzata dal Centro per le Lingue straniere - CLASS dell'ateneo, offre l'opportunità di sensibilizzare il pubblico sull'importanza dell'apprendimento delle per incrementare il pluralismo linguistico e la comunicazione inter- e transculturale. Organizzazioni educative, culturali e politiche di tutta partecipano attivamente alla celebrazione di questa importante giornata, ospitando eventi come workshop, giochi linguistici, conferenze e mostre.

Nella sede di piazza Rosselli, dalle 9 alle 14, docenti ed esperti linguistici offriranno diverse attività educative, culturali e divertenti, a persone di tutte le età, che verranno invitate ad imparare nuove lingue e culture o a migliorare quelle che già conoscono. L’obiettivo è sottolineare l'importanza dell'apprendimento continuo delle lingue, comprese quelle meno diffuse, come elementi chiave per la comprensione e il dialogo tra culture diverse.

La partecipazione è libera e gratuita. Le scuole possono prenotare la loro contattando l’ufficio orientamento dell’Università per Stranieri di Siena al seguente indirizzo email: [email protected] entro e non oltre il 21 settembre 2026.

Tutte e tutti coloro che vorranno partecipare individualmente dovranno compilare un modulo di registrazione, che sarà aperto dal 22 al 24 settembre (entro le ore 11:00).

Tutti i dettagli alla pagina https://class.unistrasi.it/1/691/3816/Giornata_Europea_delle_Lingue_-_2026.htm

Per ulteriori informazioni e richieste di attestati di partecipazione scrivere a: [email protected].
_________________________________

Il progetto Bright-Night Notte europea delle ricercatrici e dei ricercatori 2026, che coinvolge tutti gli atenei toscani, ha ricevuto finanziamenti dal programma di ricerca e innovazione Horizon Europe dell'Unione Europea nell'ambito dell'accordo di sovvenzione n. 101304737 ed è sostenuto da Regione Toscana - Giovanisì

Il programma completo su bright-night.it

CLASS-Centro per le lingue straniere Unistrasi Giovanisì - Regione Toscana Centre d'Estudis Catalans CEST Centro Studi sulla Traduzione Unistrasi Università per Stranieri di Siena - CILS Università per Stranieri di Siena - Centro CLUSS Università per Stranieri di Siena - Ditals Unistrasi Coreano Centro StraS - Università per Stranieri di Siena

28/08/2026

📚 Ets docent o investigador/a en l’àmbit de la catalanística a l’exterior? Des del Centre CAT obrim la crida per publicar unitats didàctiques i síl·labus de llengua, traducció o literatura catalanes al repositori alaula (www.alaula.it)! Si has creat materials propis per a l’alumnat universitari o adult, aquesta és l’oportunitat perfecta per donar-los visibilitat, ja que la plataforma compta amb revisió científica, reconeixement d’autoria, publicació amb ISSN i llicència d’accés obert. Envia la teva proposta en format word i pdf a [email protected] fins al 20 de novembre i consulta la guia d’elaboració a www.alaula.it/publicar.html!

🔗 Independentment d’aquesta crida, cada any alaula organitza un workshop. Si t’interessa participar-hi, pots accedir a https://cat.unistrasi.it/Anteprima/ArticoloNonAttivo?sez=801&art=1111651&lng=1

26/08/2026

📙 Ets docent d’Estudis Catalans a l’exterior i vols intercanviar idees i desenvolupar el teu propi material didàctic? El Centre CAT organitza el II Workshop anual alaula a Siena, els dies 12 i 13 de març de 2027), una trobada en format de seminari i taller de creació per treballar en una unitat didàctica o síl·labus de llengua, traducció o literatura catalanes que es publicarà al repositori alaula amb ISSN i llicència d’accés obert!
A més, s’ofereixen 10 ajuts econòmics que cobreixen l’allotjament i la manutenció a Siena per als seleccionats. Envia una breu proposta de recurs (màxim 300 paraules) a [email protected] abans de l’1 d’octubre!

🔗 Independentment d’aquesta crida, alaula també té oberta una convocatòria per a la publicació de recursos didàctics. Si t’interessa participar-hi, pots accedir a https://cat.unistrasi.it/Anteprima/ArticoloNonAttivo?sez=801&art=1111652&lng=1

03/06/2026

👁️‍🗨️ Il Centro CAT è lieto di invitarvi al seminario “Lingua e identità: tradurre Gimferrer”, tenuto da Francesco Luti (Universitat de Barcelona – visitor presso il Centro CAT), un’occasione per riflettere sul rapporto tra lingua, traduzione e costruzione dell’identità nell’opera di Pere Gimferrer. L’incontro si terrà il 5 giugno 2026 alle ore 11.00 presso l’aula 323. Vi aspettiamo numerosi!

06/05/2026

📚 Il 26 maggio 2026 alle 14:30 si terrà, presso la sede Rosselli, una lezione aperta di Francesco Ardolino dedicata alle versioni del «Cant espiritual»: Maragall tradotto da Montale e Camus. La lezione sarà in italiano. Vi aspettiamo numerosi!

17/04/2026

📌 Sandra Montserrat, filòloga, lexicògrafa i professora de la Universitat d’Alacant, a més de ser membre de l’Institut d’Estudis Catalans () i de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (), va presentar un seminari de sociolingüística catalana en què va parlar de passat i present de la llengua.

Indirizzo

Piazza Carlo Rosselli 27/28
Siena
53100

Sito Web

https://linktr.ee/cat.unistrasi

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Centro CAT di Studi Catalani pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.