Centro per la Cooperazione Internazionale

01/09/2026

📣 Restano pochi giorni per iscriversi al corso Monitorare con metodo! Le iscrizioni chiudono il prossimo 10 settembre.

Per saperne di più e iscriverti, visita la pagina: https://www.cci.tn.it/event/monitorare-con-metodo-2026/

⭕ Manca meno di un mese alla partenza del corso "Monitorare con metodo", iscriviti entro il 10 settembre!

Come garantire che un progetto ben formulato sia altrettanto ben realizzato? Quali parametri bisogna tenere in conto? Come si fa ad essere sempre informati sullo stato di implementazione, migliorare la performance del progetto e prendere decisioni consapevoli?

Il monitoraggio e la valutazione (M&V) assolvono a queste funzioni. Elementi essenziali del ciclo del progetto (PCM), sono il nostro pannello di controllo che ci permette di guidare al meglio il progetto.

È richiesta una conoscenza di base del ciclo di progetto e del quadro logico, nonché della lingua inglese. Puoi prepararti a partecipare frequentando il nostro corso e-learning "PCM e progettazione di interventi di cooperazione internazionale", avrai uno sconto sull'iscrizione!

Per saperne di più e iscriverti, visita la pagina: https://www.cci.tn.it/event/monitorare-con-metodo-2026/

18/08/2026

⭕ Manca meno di un mese alla partenza del corso "Monitorare con metodo", iscriviti entro il 10 settembre!

Come garantire che un progetto ben formulato sia altrettanto ben realizzato? Quali parametri bisogna tenere in conto? Come si fa ad essere sempre informati sullo stato di implementazione, migliorare la performance del progetto e prendere decisioni consapevoli?

Il monitoraggio e la valutazione (M&V) assolvono a queste funzioni. Elementi essenziali del ciclo del progetto (PCM), sono il nostro pannello di controllo che ci permette di guidare al meglio il progetto.

È richiesta una conoscenza di base del ciclo di progetto e del quadro logico, nonché della lingua inglese. Puoi prepararti a partecipare frequentando il nostro corso e-learning "PCM e progettazione di interventi di cooperazione internazionale", avrai uno sconto sull'iscrizione!

Per saperne di più e iscriverti, visita la pagina: https://www.cci.tn.it/event/monitorare-con-metodo-2026/

21/07/2026

As the Centre for International Cooperation (CCI), we are proud to have contributed to the Tripoli mission (Libya).
Our Centre is involved in the MUWALI project to bring specific expertise in territorial development and partnership relations. Our core focus is on driving real local impact by providing a methodological approach tailored to adult learning for municipal staff; building active communities of practice; facilitating and strengthening the relationship between local authorities and their communities.
Proud to support the next phase of our work, with training underway in Benghazi!

--
Come Centro per la Cooperazione Internazionale (CCI), siamo orgogliosi di aver contribuito alla missione a Tripoli (Libia).

Il nostro Centro è coinvolto nel progetto MUWALI per apportare competenze specifiche nello sviluppo territoriale e nelle relazioni di partenariato. Il nostro obiettivo principale è favorire un impatto locale attraverso un approccio metodologico su misura per la formazione continua del personale municipale; la creazione di comunità di pratica attive; la facilitazione e il rafforzamento delle relazioni tra le autorità locali e le loro comunità.

Entusiasti di supportare le attività di formazione a Bengasi!

20/07/2026

Quante volte ci accorgiamo di sapere pochissimo di un Paese... finché qualcuno non ce lo racconta? 🌏

Il Myanmar è uno di quei luoghi che negli ultimi anni sono quasi scomparsi dai nostri schermi. Ma le storie, le persone e le sfide che lo attraversano sono ancora lì. E meritano di essere ascoltate.

Per questo siamo felici di invitarvi a un incontro speciale con Carla Vitantonio, autrice di Myanmar Swing! 📚🎙️

📅 Martedì 21 luglio
🕛 Ore 17.30
📍 Parco delle Terme, Comano Terme (TN)

A dialogare con lei sarà Sandra Endrizzi, direttrice dell'Unità Operativa Competenze per la Società Globale del Centro per la Cooperazione Internazionale.

Sarà una conversazione aperta sul Myanmar, ma anche sul potere delle storie di avvicinarci a realtà che sembrano lontane e di aiutarci a guardare il mondo con occhi diversi.

Se avete voglia di scoprire un Paese attraverso il racconto di chi lo conosce da vicino, vi aspettiamo. Perché a volte basta una conversazione per sentirsi un po' meno lontani.

14/07/2026

Siamo alla ricerca di un’addetta/o alla strategia di impatto digitale (impact and audience manager) immediatamente collocabile che aiuti a far crescere la nostra comunità online e aumentare la visibilità e l’impatto del nostro lavoro.

Trovi qui tutti i dettagli per la candidatura https://www.cci.tn.it/avviso-di-selezione-di-un-a-addetta-o-alla-strategia-di-impatto-digitale/

24/06/2026

L’estate è il momento perfetto per ricaricarsi... e per far crescere la tua didattica! ☀️📚

Sei un insegnante? Sfrutta i mesi estivi per formarti con i tuoi ritmi, senza la fretta delle lezioni quotidiane. Il corso online “Tra Cinema e Natura: Audiovisivi, pensiero critico e cittadinanza globale” è attivo e ti aspetta sulla nostra piattaforma e-learning!

💡 Un grande vantaggio per te: Il corso è ufficialmente riconosciuto ai fini del diritto/dovere di assolvimento all’obbligo di aggiornamento dei docenti (secondo i vigenti accordi contrattuali del comparto scuola della Provincia Autonoma di Trento).

Porta nella tua futura classe strumenti innovativi per parlare di sostenibilità, inclusione e cittadinanza attiva attraverso il linguaggio cinematografico e i film del 🌍🎬

✨ Come iniziare subito? È semplicissimo, bastano pochi clic direttamente da casa tua:
✅ Iscriviti alla nostra piattaforma e-learning
✅ Accedi alla descrizione del corso
✅ Compila il questionario di autovalutazione iniziale

🔍 Cosa troverai nel corso?
- Il cinema come strumento didattico per stimolare pensiero critico ed empatia.
- Approfondimenti mirati su sostenibilità e Agenda 2030.
- Consigli pratici per usare il kit didattico “Cinema e Natura” in modo creativo.
- Esperienze dal campo per rendere la montagna inclusiva e accessibile a tutti.

🎯 Imparerei a:
- Progettare percorsi educativi orientati alla cittadinanza globale.
- Analizzare film e audiovisivi in chiave didattica.
- Promuovere inclusione, partecipazione e consapevolezza tra i tuoi studenti.

👩‍🏫 A chi è rivolto? Il corso è aperto a tutte le persone interessate, ma è pensato in modo particolare per docenti di ogni ordine e grado e per chiunque sia impegnato nel mondo dell'educazione e dell’insegnamento.

📌 Non aspettare l'autunno! Fai il primo passo oggi stesso: regalati un viaggio estivo tra immagini, storie e montagne che diventano metafora di inclusione e sostenibilità. Arriverai a settembre con una marcia in più.

🔗 Link al corso: https://elearning.cci.tn.it/course/view.php?id=70

19/06/2026

⭕ Sono aperte le iscrizioni al corso "Monitorare con metodo"!

Come garantire che un progetto ben formulato sia altrettanto ben realizzato? Quali parametri bisogna tenere in conto? Come si fa ad essere sempre informati sullo stato di implementazione, migliorare la performance del progetto e prendere decisioni consapevoli?

Il monitoraggio e la valutazione (M&V) assolvono a queste funzioni. Elementi essenziali del ciclo del progetto (PCM), sono il nostro pannello di controllo che ci permette di guidare al meglio il progetto.

È richiesta una conoscenza di base del ciclo di progetto e del quadro logico, nonché della lingua inglese. Puoi prepararti a partecipare frequentando il nostro corso e-learning "PCM e progettazione di interventi di cooperazione internazionale", avrai uno sconto sull'iscrizione!

Per saperne di più e iscriverti, visita la pagina: https://www.cci.tn.it/event/monitorare-con-metodo-2026/

15/06/2026

🌍 A VERONA LABIRINTO MACUTI AL FESTIVAL DEL CINEMA AFRICANO 🌍

Siamo felici di annunciarvi un appuntamento imperdibile. Nell’ambito del Festival, il Centro per la Cooperazione Internazionale vi invita all’inaugurazione di una mostra fotografica e multimediale straordinaria, parte del progetto MUDAR:

🖼️ “LABIRINTO MACUTI” Fotografie e paesaggi sonori da Beira, Mozambico

📅 SABATO 20 GIUGNO ⏰ ORE 19:30 presso il Cinema Teatro San Massimo

Un mosaico umano fatto di fragilità e resistenza, dove scene di vita quotidiana si intrecciano a narrazioni profonde. Un viaggio immersivo per esplorare la realtà di Beira attraverso gli occhi e le orecchie dei suoi eccezionali autori, che saranno presenti all'inaugurazione:

📸 Fotografie di Paolo Ghisu
🎵 Paesaggi sonori di Emanuele Lapiana

Il cammino continua... 👣 Il Centro desidera ringraziare di cuore Paolo ed Emanuele non solo per aver dato vita a questa potente installazione, ma per la loro grandissima disponibilità a proseguire questo viaggio insieme a noi anche oltre il termine formale del progetto, continuando a tessere connessioni e dialoghi preziosi.

Vi aspettiamo sabato 20 giugno alle 19:30 per attraversare questo labirinto di storie!

Africa Short non è solo cinema sotto le stelle: è uno spazio da attraversare, ascoltare, condividere.

Dal 20 al 27 giugno, accanto alle proiezioni dei cortometraggi in concorso, il Festival apre un programma di eventi pensato per accompagnare il pubblico dentro altri linguaggi, altre geografie, altri modi di guardare e sentire.

Tra questi, Labirinto Macuti, un progetto artistico che unisce fotografie e paesaggi sonori da Beira, in Mozambico.
Le immagini di Paolo Ghisu e i suoni raccolti da Emanuele Lapiana restituiscono la vita quotidiana del quartiere Macuti: i vicoli, le case, le voci, i gesti, le fragilità urbane e la forza di una comunità che resiste e si rinnova.

La mostra sarà visitabile durante le giornate di Africa Short 2026.

Talk di apertura
Sabato 20 giugno, ore 19.30

Un’occasione per entrare nel cuore del progetto, ascoltare il racconto degli autori e lasciarsi guidare in un’esperienza che non chiede solo di osservare, ma di fermarsi, ascoltare, comprendere.

Africa Short 2026
20–27 giugno
Cinema Teatro San Massimo

10/06/2026

IL CENTRO SEGNALA

È aperto il bando del Comune di Rovereto, Città della Pace per la solidarietà internazionale, rivolto alle associazioni con sede nel territorio della Vallagarina.

Scadenza il 29 giugno alle ore 12

10/06/2026

Si è conclusa a Milano la mostra "Labirinto Macuti", un viaggio intenso che ha attraversato sguardi, storie e geografie.

Per l'occasione, abbiamo avuto il piacere di presentare al pubblico il progetto MUDAR, arricchito dalla preziosa presenza e dal racconto di Paolo Ghisu ed Emanuele Lapiana.

Il Centro Cooperazione Internazionale desidera ringraziare di cuore gli autori, non solo per la riuscita di questo momento di condivisione, ma soprattutto per la loro straordinaria disponibilità a proseguire questo viaggio e a tenere vivo il dialogo, anche ora che il progetto ufficiale è giunto al termine.

Le mostre chiudono, ma le connessioni, le riflessioni e le narrazioni nate in questo spazio continuano a camminare. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato e attraversato questo labirinto con noi! 🗺️✨

📍 Milano 👥 Con il supporto di Paolo Ghisu e Emanuele Lapiana

Cosa si sente dentro Labirinto Macuti?

La sonorizzazione di Emanuele Lapiana trasforma le foto di Paolo Ghisu in un'esperienza immersiva — visioni, voci, paesaggi del Mozambico.

La prossima settimana a Milano!📍5–7 giugno, 100 Afriche.
Iscriviti qui👉 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfMAyeUtcYvmkClX_9HSRPi4BiqI1TCXgzYpXvsjp4O6Ipp0w/viewform