L’agenzia formativa tuttoEUROPA è una scuola d’eccellenza per la formazione di specialisti della traduzione e dell’interpretariato, specificamente rivolta a soddisfare la crescente domanda di professionisti seri e competenti da parte di diversi settori del mercato (produzione, cultura e servizi della comunicazione) sempre più orientato verso contesti internazionali e multilinguistici. Il catalogo
dei corsi prevede le seguenti proposte formative:
• corsi MASTER di primo livello per traduttori specializzati e/o interpreti di conferenza,
• corsi di SPECIALIZZAZIONE per traduttori editoriali,
• corsi di formazione continua in LINGUE STRANIERE per lavoratori occupati. Tutti i percorsi formativi proposti sono parzialmente/totalmente finanziati e quindi prevedono frequenza gratuita o semi-gratuita perché inseriti nelle direttive del Fondo Sociale Europeo. L'agenzia tuttoEUROPA è in possesso di certificazione di qualità ISO 9001:2008 (certificato emesso da ICIM N. 3794) e di accreditamento presso la Regione Piemonte come struttura di formazione nel settore professionale (certificato n. 141/001).
-------------------
ENGLISH
Agenzia formativa tuttoEuropa was founded in 1998, with a statute conforming to the requirements of the Regional Laws 63/95 regarding access to European Union funding for professional training courses. It has obtained ISO quality certification 9001:2000 and is accredited by the Regione Piemonte as a professional training centre. The main office in Piedmont is:
• Torino: Via delle Rosine, 14 – 011 88 98 70; 011 6596039
• Other centres (for language courses only) are open in: ◦Castellamonte (TO): Via Educ 12 – 0124 576122
◦ Asti: Via De Gasperi 2 – 0141 185 5900
◦ Casale Monferrato (AL): Via Eccettuato 7/B – 0142 69 61 22
TAUGHT COURSES OFFERED
The taught courses offered are in foreign languages and communication and are divided into the following two categories:
Vocational Training Courses:
• POST GRADUATE COURSE (Editorial Translation):
Highly specialized courses for the translation of Literature. Candidates must have completed a five year degree or equivalent.
• POSTGRADUATE DIPLOMA (Interpretation And/Or Specialized Translation)
The courses provide professional and effective graduate training. Candidates must have completed a three year degree or equivalent.
• POST-SECONDARY SCHOOL COURSES ( Languages for International Business)
The courses provide a valid alternative to university level education. For school leavers with secondary school diploma. Courses of continuing education for workers
• Foreign languages and computer studies
Intended for workers. Languages taught are English and Spanish.