Tokyo Hikari Japanese Language School

27/08/2023

09/06/2019

( ၁၆.၀၆.၂၀၁၉ ) ရက္ေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔) တြင္ (N-1,N-2,N-3 , N-4 , N-5) NAT-TEST စာေမးပြဲေျဖဆိုရမယ့္ ေက်ာင္းသား/သူမ်ား အားလံုးမိမိရဲ႔ ခံုနံပါတ္မ်ားကို လာေရာက္ၾကည့္ရႈလို႔ရပါျပီ ခင္ဗ်ာ ။
ရံုးခန္းျပင္ပတြင္ကပ္ထားေပးေသာေၾကာင့္ အခ်ိန္မေရြးလာေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္။ ရံုးပိတ္ရက္မ်ားတြင္လည္းလာေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ ။
မွတ္ခ်က္။ ။ မိမိ ေျဖဆိုရမည့္ေနရာ၊အခ်ိန္တို႔ကို Page တြင္တင္ေပးထားပါတယ္ခင္ဗ်ာ ။ စာေမးပြဲ ခံုနံပါတ္မ်ားကို Page တြင္မတင္ေပးပါ Nat.test ဌာနတြင္လာေရာက္ၾကည့္႐ႈရမည္ျဖစ္ပါသည္။
မိမိ၏စာေမးပြဲခံုနံပါတ္ကိုေအာက္ပါလိပ္စာအတိုင္းလာေရာက္ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္ ။
👉 အမွတ္ ဘီ-၁၁၊ ေျမညီထပ္၊ အေနာ္ရထာအိမ္ရာ၊ ရန္ကုန္-အင္းစိန္လမ္းမ၊ လွည္းတန္းကားမွတ္တိုင္အနီး ၊ ကမာရြတ္ၿမိဳ႔နယ္၊ ရန္ကုန္။
📞 - 01-514418 , 01-535626 , 09-772959312
📌 စာေမးပြဲ ေျဖဆိုမယ့္ေန႔မွာ ယူသြားရမယ့္ ပစၥည္းေတြကေတာ့
***************************************************************
(1) မွတ္ပံုတင္မူရင္း ၊ passport ၊ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္
(2) ခဲတံ
(3) ခဲဖ်က္
(4) Ball pen ( မွင္အနက္ေရာင္ ) မွတ္ခ်က္... မွင္စိုမရပါ။
ဒီ (4)မ်ဳိးကလြဲၿပီး က်န္တဲ့ပစၥည္းေတြကို စာေျဖခန္းထဲသို႔ လံုး၀ ယူေဆာင္ခြင့္ မျပဳပါဘူး။
(ဥပမာ - ေသာက္ေရဘူး၊ ခဲတံအိတ္၊ ကြန္ပါဘူး၊ Tissue စတဲ့ ပစၥည္းေတြကို ယူေဆာင္ခြင့္မျပဳပါဘူး ..)
📌 အထူးသတိျပဳရမည့္ အခ်က္မ်ား
***********************************
စာေမးပြဲခန္းထဲမွာ လက္ကိုင္ဖုန္း၊ လွ်ပ္စစ္အဘိဓာန္၊ အသံဖမ္းစက္၊ Smart Watch နာရီေတြ၊ လွ်ပ္စစ္ပစၥည္းေတြကို လံုး၀ (လံုး၀) မယူဖို႔ အထူးတားျမစ္ပါတယ္။
စာေျဖခန္းထဲ စာေမးပြဲခ်ိန္မွာ မိမိလက္၀ယ္ ဖုန္းရွိေနတာတို႔၊ ဖုန္းသံျမည္လာတာတို႔ (Vibration လည္းမရပါ) ႐ွိရင္ မသမာမႈျဖင့္ေျဖဆိုသူစာရင္းအျဖစ္သတ္မွတ္ခံရမည္ျဖစ္လို႔ အထူးသတိျပဳေစလိုပါသည္။
❣ အားလံုးပဲ ဂ်ပန္ဘာသာအရည္ခ်င္းစစ္စာေမးပြဲ (NAT-TEST ) ကို ရမွတ္ျပည့္နဲ႔ ေျဖဆိုႏုိင္ၾကပါေစ။ ဂ်ပန္ဘာသာအရည္အခ်င္းစစ္စာေမးပြဲ ( Nat-Test ) ၏၂၀၁၉ တၽတိယ အႀကိမ္ေျမာက္စာေမးပြဲျဖစ္သည့္ (၁၆.၀၆.၂၀၁၉ ) ရက္ေန႔တြင္က်င္းပမည့္ စာေမးပြဲတြင္ ေက်ာင္းသား/သူမ်ားအားလုံး
ေအာင္ျမင္ပါေစေၾကာင္း ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းအပ္ပါသည္။
📌 ေျဖဆိုသူရဲ႕ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္ အမွားျပင္ဆင္ျခင္း
****************************************************************
ေလွ်ာက္လႊာျဖည့္ခဲ့တုန္းက အမည္၊ ေမြးသကၠရာဇ္ ေတြ မွားျဖည့္မိလို႔ ျပန္ျပင္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ စာေမးပြဲျပီးပါက ခ်က္ခ်င္း သက္ဆိုင္ရာ စာေျဖဌာန(OFFICE) သို႔ အေထာက္အထားအျပည့္အစံုျဖင့္ လာေရာက္ျပင္ဆင္ေပးရမယ္ေနာ္။
မွတ္ခ်က္ ။ ။ မေျပာမိရင္ေတာ့ Certificate မွာ (နာမည္၊ ေမြးသကၠရာဇ္) အမွားအတုိင္းဘဲ ထြက္လာမွာမို႔ ေျပာဖို႔ေတာ့ မေမ့ပါနဲ႔ေနာ္။

02/06/2019

ဂ်ပန္အလုပ္ဗီဇာအသစ္

ဂ်ပန္အစိုးရဟာ ၂၀၁၈ခုႏွစ္၁၁လပိုင္း၂ရက္ေန႔ရဲ႕ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးမွာ အလုပ္ဗီဇာအသစ္ကို အတည္ျပဳလိုက္ပါတယ္။

ဒီအလုပ္ဗီဇာအသစ္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေလ့လာၾကည့္ၾကပါစို႔။

ဒီဗီဇာကို ဂ်ပန္လို "特定技能" tokuteiginou ဗီဇာလို႔ ေခၚပါတယ္။

ဒီဗီဇာမွာ 特定技能 １号(ဗီဇာNo.1)နဲ႔ 特定技能 ２号( ဗီဇာNo.2) ဆိုၿပီး အမ်ိဳးအစား (၂)မ်ိဳး ရွိပါတယ္။

ပထမဦးဆံုး ဗီဇာNo.1 ကို ေလ့လာၾကည့္ၾကပါစို႔။
●特定技能 １号(ဗီဇာNo.1)
ဒီဗီဇာဟာ ဂ်ပန္မွာ အမ်ားဆံုး (၅)ႏွစ္အထိ ေနထိုင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ရွိပါတယ္။ မိသားစုကို ဂ်ပန္ကို ေခၚလို႔ မရပါဘူး။

ဒီဗီဇာနဲ႔ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရွိတဲ့လူေတြကေတာ့ 日本語１号(ဂ်ပန္စာ N4 Level )အနည္းဆံုးရွိရပါမယ္။ ေနာက္တစ္ခုက 技能試験(ginoushiken) လို႔ေခၚတဲ့ အလုပ္အေျခခံတတ္ကၽြမ္းမႈစာေမးပြဲကို ေအာင္ရပါမယ္။
(ဒီစာေမးပြဲေတြကိုေတာ့ အလုပ္ေခၚမယ့္ အဖြဲ႕အစည္းေတြက က်င္းပပါလိမ့္မယ္။)

ယခင္ 技能実習(ginoujisshuu)သင္တန္းသားဗီဇာနဲ႔ ၃ႏွစ္နဲ႔အထက္ အလုပ္လုပ္ခဲ့တဲ့လူေတြကေတာ့ ဒီဗီဇာNo.1 ကို ေျပာင္းယူလို႔ရပါတယ္။(ဂ်ပန္စာစာေမးပြဲနဲ႔ အလုပ္ကၽြမ္းက်င္မႈစာေမးပြဲ ေျဖစရာ မလိုအပ္ပါဘူး။)

ဗီဇာNo.1 မွာ ေအာက္ပါ လုပ္ငန္းအမ်ိဳးအစား (၁၄)မ်ိဳး ပါဝင္ပါတယ္။

(၁). 建設業 ( ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း)
(၂). 造船・舶用工業(သေဘၤာေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း)
(၃). 自動車整備業(ကားျပဳျပင္ေရးလုပ္ငန္း)
(၄). 航空業( ေလေၾကာင္း၊ေလဆိပ္လုပ္ငန္း)
(၅). 宿泊業( ေဟာ္တယ္လုပ္ငန္း)
(၆). 介護(သက္ႀကီးရြယ္အိုေစာင့္ေရွာက္ေရး)
(၇). ビルクリーニング(အေဆာက္အဦးသန္႔ရွင္းေရး)
(၈). 農業(စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္း)
(၉). 漁業(ငါးလုပ္ငန္း)
(၁၀). 飲食料品製造業(စားေသာက္ကုန္လုပ္ငန္း)
(၁၁). 外食業(စားေသာက္ဆိုင္လုပ္ငန္း)
(၁၂). 素形材産業(သံထည္ပံုသြင္းလုပ္ငန္း)
(၁၃). 産業機械製造業(အႀကီးစားစက္ပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္း)
(၁၄). 電子・電気機器関連産業(လွ်ပ္စစ္ပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္း)

ဆက္လက္ၿပီး ဗီဇာNo.2 အေၾကာင္းကို ေလ့လာၾကည့္ၾကပါစို႔။
●特定技能 ２号( ဗီဇာNo.2)
အထက္က ဗီဇာNo.1 နဲ႔ အလုပ္(၅) ႏွစ္ လုပ္ၿပီးတဲ့ လူေတြ၊ ဗီဇာNo.2 ရဲ႕ အလုပ္ကၽြမ္းက်င္မႈစာေမးပြဲ ေအာင္ျမင္တယ္ဆိုရင္ ဗီဇာNo.2 ကို ေျပာင္းလို႔ ရပါတယ္။
ဒီဗီဇာNo.2 မွာေတာ့ ဗီဇာNo.1 လို ဘယ္ႏွစ္ႏွစ္အထိပဲ ေနထိုင္ခြင့္ရွိတယ္လို႔ မသတ္မွတ္ထားပါဘူး။ ဗီဇာေျပာင္းလွ်င္ ၁ႏွစ္မွ၃ႏွစ္အထိ ဗီဇာရရွိႏိုင္ၿပီး၊ အလုပ္ရွိလွ်င္ ဗီဇာသက္တမ္းထပ္တိုးၿပီး ဂ်ပန္မွာ ဆက္လက္ေနထိုင္ခြင့္ရွိပါတယ္။ လက္ရွိ အလုပ္ဗီဇာ(Work Visa)လို ဗီဇာအမ်ိဳးအစားျဖစ္ၿပီး မိသားစု(အိမ္ေထာင္ဖက္ႏွင့္သားသမီး)ကိုလည္း ဂ်ပန္ကိုေခၚယူၿပီး အတူတကြ ေနထိုင္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာလည္း အရည္အခ်င္းျပည့္မီပါက အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထားႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။

သို႔ေပမယ့္ ဒီဗီဇာNo.2 မွာကေတာ့ ေအာက္ပါလုပ္ငန္းအမ်ိဳးအစား (၄)မ်ိဳးကိုပဲ ခြင့္ျပဳထားပါေသးတယ္။
(၁). 建設業 ( ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း)
(၂). 造船・舶用工業(သေဘၤာေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္း)
(၃). 自動車整備業(ကားျပဳျပင္ေရးလုပ္ငန္း)
(၄). 航空業( ေလေၾကာင္း၊ေလဆိပ္လုပ္ငန္း)
(ဗီဇာNo.1 ထဲမွာပါဝင္တဲ့ (၁၄)မ်ိဳးထဲက (၄)မ်ိဳးကိုပဲ ဗီဇာNo.2 ကို ေျပာင္းလဲခြင့္ ေပးထားပါတယ္။)

အႏွစ္ခ်ဳပ္ၿပီး ေလ့လာၾကည့္မယ္ဆိုလွ်င္ အေျခခံအလုပ္ေတြကို ႏိုင္ငံျခားသားေတြ အလုပ္ဗီဇာျဖင့္ လုပ္ကိုင္ခြင့္ ရရွိလာပါတယ္။ ႀကိဳးစားမယ္ဆိုလွ်င္ အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင့္အထိ ရရွိႏိုင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဂ်ပန္စကားတတ္တဲ့ လူငယ္ေတြ၊ GTI, B tech, Engineer ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ အခြင့္အလမ္းေတြ အမ်ားႀကီး ရွိလာႏိုင္ပါတယ္။

အမ်ားသိခ်င္မယ့္ ေမးခြန္းေလးေတြကိုလည္း အေမးအေျဖပံုစံျဖင့္ ေရးသားေပးလိုက္ပါတယ္။

ေမး ။ ။ (၁). ဒီဗီဇာအသစ္ကို ဘယ္ေတာ့စမွာလည္း။
ေျဖ။ ။ ဂ်ပန္အစိုးရဟာ ၂၀၁၉ခုႏွစ္၄လပိုင္းကေန စတင္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ အတိုက္အခံပါတီက လိုအပ္ခ်က္ေတြ ေထာက္ျပမႈေတြရွိတဲ့အတြက္ အနည္းငယ္ ေနာက္က်ခ်င္လည္း ေနာက္က်ႏိုင္ပါတယ္။

ေမး ။ ။(၂). ဒီဗီဇာနဲ႔ဂ်ပန္လာခ်င္ပါတယ္၊ ဘာေတြလိုအပ္ပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ ဒီဗီဇာနဲ႔လာခ်င္ရင္ ပထမဦးဆံုး ဂ်ပန္စာ N4 Level ေအာင္ေအာင္ႀကိဳးစားထားသင့္ပါတယ္။

ေမး ။ ။(၃). ဒီဗီဇာနဲ႔လာခ်င္ပါတယ္ ဘယ္လိုလုပ္ရပါမလဲ။
ေျဖ။ ။ တရားဝင္ေအးဂ်င့္ေတြမွာ စံုစမ္းပါ။ဒါက လက္ရွိျမန္မာႏိုင္ငံက တရားဝင္ေအးဂ်င့္ list ပါ။
http://www.otit.go.jp/soushutsu_kikan_list/
(ミャンマーကို ႏွိပ္ပါ)

ေမး ။ ။(၄). ဒီဗီဇာနဲ႔ Training Visa (技能実習 သင္တန္းသားဗီဇာ) ဘာကြာပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ Training Visa က သင္တန္းသားဗီဇာပါ။ ဒီဗီဇာအသစ္က အေျခခံအလုပ္ဗီဇာ အမ်ိဳးအစားပါ။ ခံစားခြင့္ေတြကြာပါတယ္။ လခကလည္း ဂ်ပန္လူမ်ိဳးနဲ႔တန္းတူ(သို႔) ဂ်ပန္လူမ်ိဳးထက္ကို ပိုရပါမယ္။

ေမး ။ ။(၅). ကၽြန္ေတာ္က ထရိန္နီဗီဇာ(၃)ႏွစ္ၿပီးလို႔ ျပန္သြားပါတယ္။ ဒီဗီဇာနဲ႔ျပန္လာလို႔ ရပါသလား။
ေျဖ။ ။ စနစ္သစ္စရင္ ရပါတယ္။ အထက္ပါ ေအးဂ်င့္ေတြမွာ စံုစမ္းၾကည့္ပါ။

ေမး ။ ။ ကၽြန္ေတာ္ကလက္ရွိ ဂ်ပန္မွာ ထရိန္နီဗီဇာနဲ႔ အလုပ္လုပ္ေနတာ (၃)ႏွစ္ရွိပါၿပီ။ ေနာက္ႏွစ္ထဲမွာ ဒီဗီဇာအသစ္ကို ေျပာင္းလို႔ရပါသလားသလား။
ေျဖ။ ။ စနစ္သစ္စရင္ ရပါတယ္။ ႀကိဳးစားၾကည့္ပါ။

ေမး ။ ။(၆). ဂ်ပန္မွာ လက္ရွိေက်ာင္းတက္ေနပါတယ္။ ေက်ာင္းၿပီးတဲ့အခါမွာလည္း ကုမၸဏီမွာ အလုပ္မဝင္ခ်င္ပါဘူး။ လက္ရွိအလုပ္လုပ္ေနတဲ့ စားေသာက္ဆိုင္မွာ(သို႔) ဟိုတယ္မွာ ဆက္လုပ္ခ်င္ပါတယ္။ လုပ္လို႔ရႏိုင္မလား။
ေျဖ။ ။ ဗီဇာအသစ္မွာဆိုရင္ ရပါတယ္။ ေက်ာင္းသားဗီဇာကေန 特定技能 ဗီဇာကို ေျပာင္းဖို႔ လိုအပ္ပါလိမ့္မယ္။ ေျပာင္းပံုေျပာင္းနည္း အေသးစိတ္ကေတာ့ လက္ရွိမသိရေသးပါဘူး။

ေမး ။ ။(၇). ဘယ္လိုအလုပ္အမ်ိဳးအစားကို ေရြးခ်ယ္သင့္ပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ ေနာက္ပိုင္းမွာ အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင့္အထိ ရႏိုင္မယ့္ လုပ္ငန္းအမ်ိဳးအစား (၄)မ်ိဳးကေတာ့ ပိုေကာင္းပါလိမ့္မယ္။

ေမး။ ။ (၈). အလုပ္သမား တစ္ႏွစ္ကို ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ေလာက္ေခၚမယ္လို႔ ထင္ပါသလဲ။
ေျဖ။ ။ ၂၀၁၉ခုႏွစ္မွာေတာ့ အေယာက္(၄)ေသာင္းခန္႔ ေခၚမယ္လို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္။

ေမး ။ ။ (၉). ေခၚမယ့္ႏိုင္ငံေတြထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံေကာ ပါပါသလား။
ေျဖ။ ။ ပါဖို႔မ်ားပါတယ္။ သို႔ေပမယ့္ တရားဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွာ မေနတဲ့ႏိုင္ငံျခားသားေတြနဲ႔၊ ႏိုင္ငံေရးအေလွ်ာက္မ်ားတဲ့ႏိုင္ငံသားေတြ ကိုေတာ့ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားၿပီးမွ လက္ခံမယ္လို႔ေျပာပါတယ္။

အားလံုးအဆင္ေျပၾကပါေစ
ေမတၱာျဖင့္
အကီ ။ ။
Photo credit@internet

外国政府認定送出機関一覧 ○ベトナム 認定送出機関リスト ○カンボジア 認定送出機関リスト ○インド 認定送出機関リスト　　　過去に認定されていた機関 ○フィリピン 認定送出機関リスト　　　過去に認定されていた....

04/09/2016

၁၁ႀကိမ္ေျမာက္ ဂ်ပန္စာ ဘာသာၿပန္ၿပိဳင္ပြဲ ဆုခ်ီးၿမွင့္ပြဲ အခမ္းအနား
Awarding ceremony of 11th Japanese Literature Translation Contest
第11回日本文学翻訳コンテスト表彰式の開催
http://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/news/2016/new-30.html