31/07/2026
みなさん、こんにちは!KTAサポーターのシンペイです^_^
今回(こんかい)はみんなで日本(にほん)の昔遊(むかしあそ)びを体験(たいけん)しました!
4つのグループに分(わ)かれてメンコやコマ回(まわ)し、福笑(ふくわら)い、だるま落(お)としなど、さまざまな昔遊(むかしあそ)びに挑戦(ちょうせん)しました。初(はじ)めて体験(たいけん)する人(ひと)も多(おお)く、最初(さいしょ)は難(むずか)しいという声(こえ)もありましたが、何度(なんど)も挑戦(ちょうせん)するうちに少(すこ)しずつコツをつかみ、成功(せいこう)するとみんなで拍手(はくしゅ)をして盛(も)り上(あ)がりました😄
メンコやコマ回(まわ)しは思(おも)った以上(いじょう)に難(むずか)しく、何度(なんど)も失敗(しっぱい)していましたが、お互(たが)いに教(おし)え合(あ)ったり応援(おうえん)し合(あ)ったりしながら、楽(たの)しそうに取(と)り組(く)んでいました!そして、みんなでオリジナルのブンブンゴマを作(つく)って遊(あそ)びました!みんなが作(つく)るコマはそれぞれ違(ちが)ったデザインで、見(み)ているだけでもとても楽(たの)しかったです。
また、昔遊(むかしあそ)びを通(とお)して日本(にほん)の文化(ぶんか)について学(まな)ぶことができました。さらにイベント中(ちゅう)、お互(たが)いの国(くに)の伝統的(でんとうてき)な昔遊(むかしあそ)びについても話(はな)すことができ、とても楽(たの)しい交流(こうりゅう)の時間(じかん)になりました😊
これからもKTAでは、普段(ふだん)の留学生活(りゅうがくせいかつ)では体験(たいけん)できないようなさまざまなイベントを企画(きかく)していくので、みなさんの参加(さんか)を楽(たの)しみに待(ま)っています!😄
Hello, everyone! I’m Shimpei, a KTA supporter 😊
This time, we had the chance to experience traditional Japanese games together!
We split into four groups and tried a variety of Japanese traditional games, such as menko, spinning tops, fukuwarai, and daruma-otoshi. Since it was the first time for many of us, some participants found them difficult at first, but as we kept trying, we gradually got the hang of them. Whenever someone succeeded, everyone clapped and cheered, and the atmosphere was electric! 😄
Menko and spinning tops were harder than expected, and we failed many times, but everyone had a great time teaching and encouraging one another! We also made our own original “Bunbun-goma” and played with them! Each top had its own unique design, and it was a lot of fun just looking at everyone’s creations.
We also learned about Japanese culture through these traditional games. In addition, during the event, we had the opportunity to talk about traditional games from each other’s countries, so we made it a really fun time to connect with one another.😊
KTA will continue to organize a variety of events that you wouldn’t normally experience during your daily study abroad life, so we look forward to seeing you at our future events! ! 😄