慶應義塾大学アート・センター KUAC

29/04/2026

【旧ノグチ・ルームの腰掛け椅子天板の張替え作業　報告】

4月1日、旧ノグチ・ルームの腰掛け椅子天板の張替え作業が、修復研究所21の皆様により行われました。

旧ノグチ・ルームは、慶應義塾大学三田キャンパスにある、建築家・谷口吉郎と彫刻家・イサム・ノグチのコラボレーションによって生み出された空間です。通常は非公開ですが、毎年秋に開催される「建築プロムナード──建築特別公開日 」では一般公開されています。ご興味のある方は、ぜひチェックしてください！(KB)

Report: Bench Seatings in The Noguchi Room Has Been Repaired

On April 1, Art Restoration Studio 21 has restored the bench seatings in the Noguchi Room.

The Noguchi Room, located on the Mita Campus of Keio University, has started as a creative collaboration between architect Yoshiro Taniguchi and sculptor Isamu Noguchi.

Although the room is usually closed to the public, it is open during the Architectural Promenade: Special Open House Day held each autumn. If you are interested in Japanese architecture and design, be sure to check it out! (KB).

27/04/2026

【次回展のお知らせ　アート・アーカイヴ資料展XXIX：慶應義塾の谷口吉生　交差するまなざし】

建築家の谷口吉生は慶應義塾のキャンパスにおいて、他者の建築との共鳴のもとで新たな環境を生み出しました。幼稚舎では父・吉郎が手がけた本館に新体育館と新館21を接続し、湘南藤沢キャンパスでは盟友・槇文彦による大学キャンパス外郭に設置する中等部・高等部校舎を設計しています。本展では建築物を取り巻く環境を活かした設計を行う谷口吉生が、建築を通して先達とどのような対話を重ねたのかを探ります。

ポスターには、谷口吉生設計の湘南藤沢中等部・高等部から望む、槇文彦設計の湘南藤沢キャンパスが写されています。これはまさに、谷口と槇の「交差するまなざし」を象徴する構図です。(KB)

日時：2026年5月11日（月）～7月24日（金）
開館時間: 11:00〜18:00
会場： 慶應義塾大学アート・センター（三田キャンパス南別館1階アート・スペース）
休館: 土日祝。ただし、 7月18日（土）は開館、7月13日（月）は休館

入場： 無料

◎慶應義塾大学アート・センター／撮影：新良太

22/04/2026

【2026年慶應義塾大学新入生歓迎行事】
笠井叡ポスト舞踏公演『ベートーヴェンを踊る──ベートーヴェン作曲　ピアノソナタ第32番全楽章　開催のお知らせ

2026年慶應義塾大学新入生歓迎行事として、笠井叡氏によるポスト舞踏公演を開催いたします。笠井氏の本学新入生歓迎行事への出演は、2010年度、2020年度、2021年度、2022年度、2024年度に続き、今回で6度目となります。

1943年三重県生まれの笠井氏は、大野一雄、土方巽らとの出会いを経て独自の舞踊表現を築き、舞踏のみならず幅広い身体芸術の可能性を切り開いてきました。著述家としても知られ、精神性と身体性を深く結びつけた表現で高い評価を受けています。今回の公演では、ベートーヴェン《ピアノソナタ第32番》全楽章を題材に、笠井氏ならではの世界をお届けします！

6月4日（木）
18:00開演（17:30開場）
慶應義塾大学日吉キャンパス 来往舎イベントテラス
横浜市港北区日吉4−1−1
https://zurl.co/IkTI8

入場： 無料
※事前申込み不要
どなたでもご参加いただけます。ご来場をお待ちしております！

Keio University 2026 Freshman Event
Kasai Akira Post-Butoh Performance “Dancing Beethoven The Piano Sonata No. 32 in C minor, Op. 111”

As part of the 2026 Keio University Freshman events, we are pleased to present a post-butoh performance by Akira Kasai. This marks Kasai’s sixth appearance in Keio’s welcome program, following previous performances in 2010, 2020, 2021, 2022, and 2024.

Born in Mie Prefecture in 1943, Kasai developed his unique artistic voice through encounters with Kazuo Ohno and Tatsumi Hijikata - butoh’s leading figures. In this performance, Kasai takes on Beethoven’s late masterpiece, Piano Sonata No. 32, presenting through his distinctive choreographic vision. We invite you to experience this extraordinary work.

June 4 (Thu)
Starts at 6:00 PM (Doors open at 5:30 PM)
Keio University Hiyoshi Campus Raiosha Event Terrace
4-1-1 Hiyoshi, Kohoku-ku, Yokohama
https://zurl.co/NgilE

Admission: Free
No registration required
Open to anyone

#慶應義塾大学 #慶應義塾大学アートセンター #笠井叡 #舞踏

21/04/2026

【動画公開】
中村宏さん追悼｜没後32年　土方巽を語ること Ⅷ（2018年1月22日開催）

中村宏先生が2026年1月8日、93歳で逝去されました。
このたびの訃報に接し、2018年に開催された「没後32年　土方巽を語ること Ⅷ」の記録映像より、中村先生のご登壇部分を公開いたします。
☞ https://x.gd/pEMSV

《土方巽舞踏公演》〈土方巽と日本人 —肉体の叛乱〉の撮影でも知られた中村先生は、《芦川羊子第1回リサイタル》〈D53264機にのる友達ビオレット・ノジエイルの方へつねに遠のいてゆく風景 PACIFIC231 機にのる舞踏嬢羊子〉での印刷物等でのコラボレーションもされています。毎年、土方巽の命日である1月21日に開催している「土方巽を語ること」にて、舞踏とも深い関わりを持っておられた中村先生の貴重なお話を伺うことができました。

中村宏先生のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

13/04/2026

【次回展のお知らせ　アート・アーカイヴ資料展XXIX：慶應義塾の谷口吉生　交差するまなざし】

建築家の谷口吉生は慶應義塾のキャンパスにおいて、他者の建築との共鳴のもとで新たな環境を生み出しました。幼稚舎では父・吉郎が手がけた本館に体育館と新館21を接続し、湘南藤沢キャンパスでは盟友・槇文彦による大学キャンパス外郭に設置する中等部・高等部校舎を設計しています。本展では建築物を取り巻く環境を活かした設計を行う谷口吉生が、建築を通して両巨匠とどのような対話を重ねたのかを探ります。

日時：2026年5月11日（月）～7月24日（金）
開館時間: 11:00〜18:00
会場： 慶應義塾大学アート・センター（三田キャンパス南別館1階アート・スペース）
休館: 土日祝。ただし、 7月18日（土）は開館、7月13日（月）は休館

入場： 無料

◎慶應義塾大学アート・センター／撮影：新良太

#慶應義塾大学アートセンター #慶應義塾大学 #慶應幼稚舎 #谷口吉生 #谷口吉郎

07/04/2026

【動画公開📹✨】
先日閉幕したアート・アーカイヴ資料展XXVIII：「幽暗Shadow World−朦朧と立ち上がる土方巽の振付世界」の関連催事の一環として開催しました、「世界各地からの報告、世界各地と交流3」（2026年3月12日）の動画を公開いたしました。ぜひご覧ください。

参加者：
1. Sasa Cabalquinto（フィリピン）アーティスト/舞踏家
2. Tola Say（カンボジア）Cambodia Living Arts
3. XUE （シンガポール）Singapore Butoh Collective
4. Arby Hamiya（フィリピン）アーティスト

日本−フィリピン外交70周年を記念しJapan Foundation Manilaの協力の元、Kapwa Movement 主催「Asia Butoh Gathering」が開催されました。初めての開催となるアジア舞踏フェスティバルでは、2月6日〜8日の3日間にわたり公演、ワークショップ、上映会、レクチャー、ラウンドテーブルが実施されました。日本、タイ、シンガポール、インドネシア、マレーシア、韓国、台湾、香港、そしてフィリピンから舞踏家が集い、「アジアの舞踏について、そしてその継承と未来」について討議されました。

New Video Now on YouTube📹✨
We have released a video of "Reports from around the world, and exchange with different regions 3," which was held recently. Please take a look!

2026年3月12日（木）に開催した特別上映会「70年代後半における土方巽の振付Ⅱ」の上映に先立ち、「世界各地からの報告、世界各地との交流3」として「アジアの舞踏」に関する報告と、自由に語り合う場を設けました。そ.....

07/04/2026

【2026年度慶應義塾大学新入生歓迎行事：笠井叡ポスト舞踏公演『ベートーヴェンを踊る──ベートーヴェン作曲　ピアノソナタ第32番　全楽章』　開催のお知らせ】

新入生歓迎行事として笠井叡さんのポスト舞踏公演を下記の通り開催いたします。笠井叡さんの慶應義塾大学新入生歓迎舞踏公演への出演は、2010年度「詩と舞踏のセッション：閃光のスフィア」（吉増剛造との共演）、2020年度「日本国憲法を踊る」、2021年度「使徒ヨハネを踊る」、2022年度「今、ショパンを踊る」、 2024年度「未完成」に続いて六度目となります。

日時：2026年6月4日(木) 18:00開演（17:30開場）
場所：慶應義塾大学日吉キャンパス 来往舎イベントテラス

詳細➤ https://x.gd/yhfVe

・・・
Keio University Freshman Event 2026: Kasai Akira Post Butoh Performance “Dancing Beethoven The Piano Sonata No. 32 in C minor, Op. 111” will be held on 4 June, 2026.

Date: June 4 (Thu) , 2026 18:00 start (Doors open at 17:30)
Venue: Keio University Hiyoshi Campus, Raiosha Event Terrace
For more details➤ https://x.gd/4RCJ9

©︎Keiko Onoda

27/03/2026

【西脇順三郎研究会　公開研究会】西脇詩の持つ諧謔性 ——野村喜和夫氏がとらえた西脇像の斬新さと言葉の魅力

この対談イベントは、2012年よりアート・センター内の研究会として活動をつづけて いる「西脇順三郎研究会」による、初の一般公開イベントです。故・新倉俊一氏より 西脇資料を受贈してからアーカイヴが設立され、それを機に研究会も発足しました。 研究会開催はこれまでに70回を超え、幅広く、より深く、多角的に西脇順三郎の探究をつづけています。 詩人の野村さん、八木さんによる対談、興味深いお話が聴けること間違いなし！ ぜひ皆さま、お誘い合わせの上、ご来場ください。申し込みは不要です。

対談：　野村喜和夫　x 八木幹夫

日時：2026年3月30日（月）　午後2時から4時
場所：慶應義塾大学　三田キャンパス　南校舎2階　422教室
入場無料、事前申し込み不要　（オンライン配信はありません。）
主催：慶應義塾大学アート・センター西脇順三郎研究会

https://zurl.co/r8Ich

#慶應義塾大学アートセンター #慶應義塾大学 #西脇順三郎

25/03/2026

【次回展のお知らせ　アート・アーカイヴ資料展XXIX：慶應義塾の谷口吉生（仮）】

建築家の谷口吉生は、慶應義塾のキャンパスにおいて、他者の建築との共鳴のもとで新たな環境を生み出しました。幼稚舎では父・吉郎の本館に新館21を接続し、湘南藤沢キャンパスでは盟友・槇文彦の大学キャンパス外郭に設置する中高校舎を設計しています。建築物を取り巻く環境を活かした設計を行う谷口吉生が、建築を通して両巨匠とどのような対話を重ねたのかを探ります。

日時：2026年5月11日（月）〜7月24日（金）
場所：慶應義塾大学アート・センター（三田キャンパス南別館1Fアート・スペース）
対象：どなたでもご覧いただけます
費用：入場無料

©︎慶應義塾大学アート・センター／撮影：新良太

【Next exhibition announcement：Introduction to Art Archive XXIX: Yoshio Taniguchi in Keio】

Architect Yoshio Taniguchi created new environments on the Keio University campuses through a process of resonance with the architecture of others. At the Yōchisha campus, he connected Shinkan 21 to the main building designed by his father, Yoshiro Taniguchi, and at the Shonan Fujisawa Campus(SFC), he designed the junior and senior high school building placed along the perimeter of the university campus planned by his colleague and close friend, Fumihiko Maki. This exhibition explores how Taniguchi engaged in an architectural dialogue with these two masters, employing his characteristic approach of designing in response to the surrounding built environment.

Date：May 11 (Mon) – July 24 (Fri), 2026
Venue：Art Space, Keio University Art Center (KUAC) (1F Keio University Mita Campus South Annex)
Audience：Everyone welcome
Cost：Admission Free

©︎Keio University Art Center／Ryota Atarashi

#慶應義塾大学アートセンター #慶應義塾大学 #慶應幼稚舎 #谷口吉生 #谷口吉郎

24/03/2026

【《第4回》西脇順三郎賞・西脇順三郎賞新人賞　決定！】

第4回西脇順三郎賞が決定いたしました！3月7日（土）に小千谷市の小千谷市ひと・まち・文化共創拠点ホントカ。にて、贈呈式が執り行われました。 西脇順三郎賞：カニエ・ナハ氏 西脇順三郎賞新人賞：高野泰地氏 その他「ふるさと賞」として、小学生の部と中学生の部でも、賞が贈られました。 アート・センターは「西脇順三郎賞実行委員会」のメンバーとして関わっています。 現代詩の数少ない賞の一つ、西脇順三郎賞をこれからもどうぞよろしくお願いいたします！

詳細はこちらをご覧ください！
https://zurl.co/oAytV

#慶應義塾大学アートセンター #慶應義塾大学 #西脇順三郎

23/03/2026

【アムバルワリア祭XV　戦争と遊歩とニーチェ── 昭和10年代の西脇と萩原をめぐって(1/24開催)　Youtube動画公開】

2026年1月24日（土）に開催された「アムバルワリア祭XV　戦争と遊歩とニーチェ── 昭和10年代の西脇と萩原をめぐって」の動画を公開いたしました。昭和10年からの約10年間、西脇は詩作から遠ざかっていたとされています。本シンポジウムでは、その期間をあらためて検討しながら、朔太郎との比較を交えて議論を深めました。ぜひご覧ください。

【Youtube動画リンク】
https://zurl.co/5xYdT

日時：2026年1月24日（土）午後2時より午後5時
場所：慶應義塾大学三田キャンパス　東館6階　G-Lab

登壇者／出演者：
野村喜和夫（詩人）
栗原飛宇馬（デジタルハリウッド大学・宝塚大学非常勤講師）
安　智史（愛知大学短期大学部教授）

タイムテーブル：
14:00 - 14:05 　 アート・センター所長　挨拶
14:05 - 14:35 　野村喜和夫　イントロダクションとしての萩原VS西脇
14:35 - 15:15 　栗原飛宇馬　〈猫町〉をひらく詩人たち──西脇順三郎、萩原朔太郎と『ツァラトゥストラ』の〈猿〉　　　　　　　　　　　　　　　　　　
15:15 – 15:55 　安　智史　　「マイスター」萩原と西脇順三郎　　　　　　
（休憩 15分）
16:10 - 17:00 登壇者によるディスカッション

【Ambarvalia XV War, Wandering, and Nietzsche: On Nishiwaki and Hagiwara in the 1930s
The Video is now available on YouTube】

It is generally accepted that Nishiwaki distanced himself from poetry for approximately ten years from 1935. This symposium re-examined this period, deepening the discussion through comparison with Sakutarō.

【Youtube】
https://zurl.co/5xYdT

・Date
2:00 p.m. to 5:00 p.m. Saturday, January 24, 2026

・Venue
Global Research Lab (G-Lab), 6F East Research Building, Mita Campus, Keio University

・Lecturer/Performer
Kiwao Nomura
Hiuma Kurihara
Satoshi Yasu

・Timetable
14:00–14:05 Opening remarks, Fumiko Goto (Director, Keio University Art Center)
14:05–14:35 Presentation 1, Kiwao Nomura
14:35–15:15 Presentation 2, Hiuma Kurihara
15:15–15:55 Presentation 3, Satoshi Yasu
(15-minute break)
16:10–17:00 Discussion led by speakers

#慶應義塾大学アートセンター #慶應義塾大学 #西脇順三郎

19/03/2026

【メンテナンスを行いました｜ #旧ノグチルーム 】

慶應義塾大学三田キャンパスにある旧ノグチ・ルームのメンテナンス作業が、3月11日、12日に行われました！

旧ノグチ・ルームでは、修復研究所21の方々によるメンテナンスを年に一度行っており、家具類や床の状態観察、清掃、保護ワックスの塗布、そして損傷箇所の修復をしていただきました。

毎年秋に開催される「建築プロムナード——建築特別公開日」では旧ノグチ・ルームも一般公開しています。そちらもぜひチェックしてみてくださいね。

(NI)

【Conservation of the Ex-Noguchi Room】

On March 11 and 12, the Ex-Noguchi Room at the Mita Campus of Keio University underwent maintenance.

At the Ex-Noguchi Room, members of the Art Restoration Studio 21 conduct annual maintenance. This includes inspecting the condition of the furniture and flooring, cleaning, applying protective wax, and restoration damaged sections.

The room is open to the public every year in the fall. Please be sure to check it out as well.

(NI)

#慶應義塾大学アートセンター #イサムノグチ #ノグチルーム #旧ノグチルーム #谷口吉郎 #修復