21/07/2026
Mūsu pētnieks Ņikita Kazakevičs atkal sagatavojis izzinošu vēstījumu par baltu divcelmu vārdiem. Šoreiz par to īsinājumiem.
Baltu personvārdu sistēma, domājams, ir tiešs indoeiropiešu sistēmas turpinājums. Par tās spilgtu sastāvdaļu – divcelmu vārdiem – rakstīts mūsu 4. jūnija ierakstā. Līdzās tiem eksistēja vēl viena indoeiropiešu personvārdu sistēmai raksturīga vārdu grupa – divcelmu vārdu īsinājumi. Kopā ar divcelmu vārdiem, tie veidoja noturīgu, daudzām indoeiropiešu tautām (piemēram, senajiem baltiem, slāviem, ģermāņiem, grieķiem, ķeltiem, irāņiem un indiešiem) raksturīgu tradīciju.
Divcelmu vārdu īsinājumi varēja sastāvēt no vārda pirmā vai otrā celma, vai arī no pilna pirmā celma un otrā celma sākuma (sal. liet. Vaiš-as < Vaiš-nor-as, Vaid-as < Do-vaid-as un Butn-ius < But-nor-as). Tie parasti tika atvasināti ar dažādām galotnēm. Zigms Zinkevičs secina, ka vairāk nekā pusi aizņem atvasinājumi ar -is, -ys, nedaudz mazāk ir -as un -a, bet -ė un -us ir pavisam reti. Domājams, šādu vai līdzīgu proporciju var iedomāties arī Livonijas teritorijā dzīvojušajiem baltiem. Nereti divcelmu vārdu īsinājumi varēja būt paplašināti ar piedēkļiem. Par šo vārdu raksturu jeb patstāvības pakāpi tiek izteiktas dažādas domas. Vairāki pētnieki pieņem, ka divcelmu vārdu īsinājumi varēja pastāvēt gan kā divcelmu vārdu formas, kas izmantotas noteiktos apstākļos, kad pilnais vārds nebija tik ērti lietojams, gan kā patstāvīgi vārdi, kuru saikne ar divcelmu vārdiem bija formāla un kuri tradīcijā pastāvēja kā atsevišķa vienība. Abas situācijas labi tiek dokumentētas slāvu un ģermāņu materiālos.
Divcelmu vārdu īsinājumi ir sastopami arī senākajās Livonijas hronikās. Indriķa Livonijas hronikā minēto vārdu Dotis (oriģinālā Dote) droši var uzskatīt par divcelmu vārdu īsinājumu, jo turpat tiek fiksēts arī vārds Varidots (oriģinālā Waridote). Savukārt Rīgas pilsētas ienākumu grāmatās 14. gadsimta otrajā pusē ierakstīts vārds Vesdot, ko iespējams traktēt kā Viesdots (proti, Vies-dot-s – vārda abi celmi ir fiksēti Livonijas teritorijā, sal. Viestarts un Varidots). Tādējādi iepriekšminētais vārds Dotis var būt kāda divcelmu vārda īsinājums, kam viens no celmiem bija dot- un kas tika atvasināts ar galotni -is. Divcelmu vārdu īsinājumu hronoloģija lielākoties sakrīt ar tiem radniecīgajiem divcelmu vārdiem. Vēlāk līdz ar aktīvu kristīgo vārdu ienākšanu abu grupu vārdi pilnībā iznīkst, taču to pēdas reizēm ir sastopamas uzvārdos vai mājvārdos.
Latviešu personvārdu vēsturiskā vārdnīca: https://personvardi.lu.lv/
Vairāk par projektu: https://lavi.lu.lv/nezinamie-latviesu-personvardi.../