澳門城市大學法學院是一所以研習與實踐澳門法律體系為基本授業目標，並具有領銜擔任鮮明澳門特色的學院。本學院由十分熟悉澳門及葡語法律體制的法律體系的著名學者Dr. Jorge Barcelar Gouveia擔任院長，並邀請了一批在本澳法律理論與實踐理論領域具有權威性及具多年教學經驗的專家學者。本學院的開拓與發展, 由關冠雄先生擔任行政總監，協助領導推動本澳法律界不同資深及著名的專家及團隊組成，除資深的行政官及法律專家外，也有司法官及大學教員。
本學院之本科課程設計，立足於研習與實踐澳門法律體系，輔以中葡雙語法律之鞏固為特色，並且結合澳門社會經濟發展現狀設立短期或長期受認證之教學課程。本學院之碩士課程體系，則面向於開拓國際化視野，但又不脫離本地之現實。課程的特點: 優良的師資、明確的定位(民商、本地法律及拉丁法律研究)，嚴格的教學內容，長短結合 之培育體系將助力本學院學員在各方面獲得發
展。
在本學院修滿相關課程，並獲得合格認證成功畢業之學員亦將受益於澳門本地的法律職業以及廣闊的中國與葡語系國家經貿平臺之法律服務市場的需求。不僅澳門本地的法官、檢察官、律師，公證員，法務顧問等理想職業將為之青睞，而且葡語平臺之國際貿易專業法律服務等對語言要求較高之法律職業，亦將成為本學院畢業學員將來大展抱負之天地。
The basic educational goal of the City University of Macau (CUM) Faculty of Law is the study and application of the Macau legal system, with characteristics distinctive of the city. Our dean is a renowned scholar who is very familiar with legal system of Macau and Portuguese legal system, and our Faculty has already invited a group of authoritative and experienced experts and scholars, all with many years of teaching experience in the theory and practice of Macau Law. Kuan Kun Hong, assisting the leadership in the advancement and formation of a team of senior and well-known in the legal discipline of Macau. This includes senior administrative officers and legal experts, as well as judicial officers and university academics. The design of undergraduate curriculum of our Faculty is based on various certified short-term and long-term courses that are grounded on the learning and practice of the legal system of Macau, the consolidation of bilingual Chinese / Portuguese law as a supplemental feature, and any current socio-economic developments in Macau. Meanwhile, our Master’s Degree is oriented toward building a internationalised perspective, while remaining connected to domestic realities. The defining features of our program are: excellent instructors; clear positioning (civil and commercial law, local law, Latin legal research); rigourous instructional content; and a training system that combines short-term and long-term courses that supports the overall development of our Faculty’s students. pertaining to professional services related to Portuguese-speaking international-trade platforms. Therefore, based on our distinctive curriculum, unique and visionary goals in cultivation, as well as the objective demand for legal talent and the efforts of our strong faculty and administrative staff, our Faculty is more attractive and stood-out. A Faculdade de direito da Universidade da Cidade de Macau (doravante FDUCM), é uma faculdade com características distintas e destinadas basicamente ao estudo e prática do sistema jurídico de Macau de Macau. A FDUCM, é liderada pelo um jurista famoso, como diretor, que é muito familiarizado com o sistema jurídico de Macau e os sistemas jurídicos de língua portuguesa e convidou vários professores especialistas e estudiosos, reconhecidos como perito da teoria jurídica e da prática de Macau com muitos anos de experiência de ensino. A exploração e desenvolvimento da faculdade, liderado pelo Dr. António Kuan como supervisor administrativo, para coordenar e formar equipa dos especialistas juristas sénior dos diversos ramos de direito e famosos de Macau, incluído sénior juristas, pessoais de direcção e chefia líderes, magistrados e docentes universitários. O design do Plano de Estudos da Licenciatura, foi criado para estudo teoricamente prática do sistema jurídico de Macau, complementado pela conhecimentos jurídicos bilíngues Sino-Português e cursos de curto ou longo prazo certificados virados para o desenvolvimento socio-económico de Macau. O Plano Estudos Mestrado, por sua vez, vira-se para o horizonte de internacionalização, mas não separado da realidade local. Características do curso: a excelente qualidade dos professores, orientação clara do ensino e investigação (Estudos dos direitos civis e comerciais, locais e americo-latinos), conteúdo de ensino rigoroso, sistema conjugado de formadores novos e velhos, teóricos e práticos, que permitem aos estudantes o desenvolvimento em todos os aspectos de abilidades e capacidades jurídicas. Ao completar os cursos e obter a certificação de graduação,os estudantes irão beneficiar da demanda da profissão jurídica local e dos serviços jurídicos do vasto mercado da Plataforma Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Não apenas preparados a candidatar-se a carreira ideal em Macaucomo os juízes, procuradores, advogados, notários e
consultores jurídicos, como também têm condições para concorrer para outra profissão jurídica como serviço jurídico profissional de comércio internacional que tem maior exigência da língua, são ambas as areas em que os graduados da faculdade podem desenvolver o seu futuro. Assim, o sistema curricular da FDUCM tem características distintas, e tem uma visão única do objetivo de formação jurídica basead na realidade objectiva das demandas de pessoal jurídico, sob esforço de todos os docentes e funcionários administrativos de profunda habilidade , fazendo a faculdade uma das mais originais e atraentes.
