Malaysia Aquaculture Development Association(MADA) 馬來西亞水産商公會

Malaysia Aquaculture Development Association(MADA)  馬來西亞水産商公會 以下文字与图像只供给业者作为参考,因此他並不代表本会立场。投资须谨?

29/05/2026
https://www.facebook.com/share/1HRPV6eQR1/
29/05/2026

https://www.facebook.com/share/1HRPV6eQR1/

农粮部将从2026年6月1日起,落实两项重要进口管控措施,即进口辣椒、黄瓜、番茄、菜心及圆包菜,以及来自泰国进口的石甲鱼,必须强制提供“分析证明书”(Certificate of Analysis,简称CoA)后,方可进口至马来西亚;同时,政府也将暂时禁止泰国向我国出口五种虾类。

这项措施旨在进一步加强我国对进口食品的安全监管,以确保进入本地市场的进口蔬菜及水产品,符合马来西亚法定食品安全与品质标准,尤其是在农药残留、卫生检验及食品风险管控方面达到规定要求。

事实上,这并非马来西亚首次落实CoA制度。过去,卫生部(KKM)及大马检疫及检验服务局(MAQIS)已针对部分进口食品及农产品实施特定的CoA要求。不过,以往的措施多数属于特定风险或特定产品类别的监管模式,而许多农产品仍主要依赖“扣留、检测与放行”(Hold, Test and Release,HTR)机制进行抽样监督。

随着人民对食品安全意识日益提高,以及农业与渔业领域面对更复杂的进口竞争环境,部门也意识到,有必要进一步强化进口审核机制,提升边境监管透明度与执行力度。

我在今年首个季度曾分别会晤马来西亚菜农总会、马来西亚水产商总会以及马来西亚渔业总会代表,深入了解本地菜农、水产及渔业业者当前面对的挑战与困境。其中,多方一致反映的重点之一,就是希望政府能够加强对进口农渔产品的监管与执法,确保进口产品符合我国食品安全标准,并建立更公平的市场竞争环境。

因此,落实CoA要求,正是政府积极回应业界诉求的重要措施之一。

必须强调的是,政府落实这项政策,并非为了全面阻止进口。我国在部分农产品领域,仍需依赖进口以确保市场供应稳定。然而,对于本地生产能力已相对成熟及充足的农产品,例如自供自给率超过100%的黄瓜与番茄等,政府有责任确保本地农民不会因为不符合规格、品质参差或不符合本地标准的进口产品,而长期承受不公平竞争压力。

本地农民、渔民及水产养殖业者长期以来都必须遵守我国农业规范、食品安全及养殖标准,因此,进口产品也应被要求遵守相同标准。这不仅是公平原则,更是保障国家农业生态与产业永续发展的必要措施。

更重要的是,这项政策的核心始终是保障消费者权益与公共食品安全。马来西亚不能成为不符合国际食品安全标准产品的倾销市场。CoA制度的落实,将进一步加强边境把关能力,提高进口流程透明度,并强化人民对国内食品安全体系的信心。

令人遗憾的是,近期有部分商家试图将此项监管措施作为涨价借口。我希望所有业者及利益相关者能够以消费者食品安全为最高原则,理性看待政府的监管措施。因为不符合食品安全规格的进口产品,一旦流入市场,最终受影响的不只是消费者健康,也将进一步冲击本地农业与渔业市场秩序。

农粮部将持续与相关单位、进口商及业界保持沟通,在确保食品安全与加强监管的同时,也兼顾国家粮食供应稳定,避免对合法合规业者造成不必要负担。

拿督陈泓缣
农业及粮食安全部副部长

*图像由AI生成

Translated by AI: The Ministry of Agriculture and Food Security (KPKM) will implement two important import control measu...
29/05/2026

Translated by AI:

The Ministry of Agriculture and Food Security (KPKM) will implement two important import control measures effective from 1 June 2026. First, imported chilies, cucumbers, tomatoes, choy sum, and cabbage, as well as barramundi fish imported from Thailand, will be required to provide a mandatory Certificate of Analysis (CoA) before they can be imported into Malaysia. Secondly, the government will temporarily prohibit the import of five species of shrimp from Thailand into Malaysia.

These measures are aimed at further strengthening Malaysia’s food safety monitoring system for imported food products, to ensure that imported vegetables and seafood entering the local market comply with Malaysia’s statutory food safety and quality standards, particularly in terms of pesticide residue levels, hygiene inspections, and food risk management requirements.

In fact, this is not the first time Malaysia has implemented a CoA system. Previously, the Ministry of Health (KKM) and the Malaysian Quarantine and Inspection Services Department (MAQIS) had already imposed specific CoA requirements on certain imported food products and agricultural goods. However, past measures were mostly based on specific risks or targeted product categories, while many agricultural products continued to rely primarily on the “Hold, Test and Release” (HTR) mechanism for sampling and monitoring.

As public awareness regarding food safety continues to grow, and as the agriculture and fisheries sectors face increasingly complex import competition, the Ministry recognises the need to further strengthen import verification mechanisms, while improving the transparency and enforcement of border controls.

During the first quarter of this year, I met separately with representatives from the Malaysia Vegetable Farmers Association, the Malaysia Aquaculture Development Association, and the Malaysia Fisheries Association to gain a deeper understanding of the challenges currently faced by local vegetable farmers, aquaculture operators, and fisheries industry players. One of the key concerns consistently raised by all parties was the need for the government to strengthen the monitoring and enforcement of imported agricultural and fishery products, to ensure imported products comply with Malaysia’s food safety standards and to create a fairer market environment.

Therefore, the implementation of the CoA requirement is one of the government’s important measures in directly responding to industry concerns.

It must be emphasised that the government is not implementing this policy to completely block imports. Malaysia still relies on imports in certain agricultural sectors to ensure stable market supply. However, for agricultural products where local production capacity is already relatively mature and sufficient — such as cucumbers and tomatoes, where the self-sufficiency rate exceeds 100% — the government has a responsibility to ensure that local farmers are not subjected to prolonged unfair competition from imported products that fail to meet specifications, are inconsistent in quality, or do not comply with local standards.

Local farmers, fishermen, and aquaculture operators have long been required to comply with Malaysia’s agricultural practices, food safety regulations, and aquaculture standards. Therefore, imported products should also be required to comply with the same standards. This is not only a matter of fairness, but also a necessary step to safeguard the sustainability of the nation’s agricultural ecosystem and industries.

More importantly, the core objective of this policy is to protect consumer rights and public food safety. Malaysia must not become a dumping ground for products that fail to meet international food safety standards. The implementation of the CoA system will further strengthen border control capabilities, improve transparency in the import process, and reinforce public confidence in the country’s food safety system.

It is regrettable that some businesses have recently attempted to use these regulatory measures as an excuse to increase prices. I hope that all industry players and stakeholders will prioritise consumer food safety and view the government’s regulatory measures rationally. Once imported products that fail to meet food safety standards enter the market, the consequences will not only affect consumer health, but will also further disrupt the local agriculture and fisheries market.

The Ministry of Agriculture and Food Security will continue to engage with relevant agencies, importers, and industry stakeholders to ensure food safety and strengthen enforcement, while at the same time maintaining national food supply stability and avoiding unnecessary burdens on legitimate and compliant businesses.

Datuk Chan Foong Hin
Deputy Minister of Agriculture and Food Security

Image generated by AI

农粮部将从2026年6月1日起,落实两项重要进口管控措施,即进口辣椒、黄瓜、番茄、菜心及圆包菜,以及来自泰国进口的石甲鱼,必须强制提供“分析证明书”(Certificate of Analysis,简称CoA)后,方可进口至马来西亚;同时,政府也将暂时禁止泰国向我国出口五种虾类。

这项措施旨在进一步加强我国对进口食品的安全监管,以确保进入本地市场的进口蔬菜及水产品,符合马来西亚法定食品安全与品质标准,尤其是在农药残留、卫生检验及食品风险管控方面达到规定要求。

事实上,这并非马来西亚首次落实CoA制度。过去,卫生部(KKM)及大马检疫及检验服务局(MAQIS)已针对部分进口食品及农产品实施特定的CoA要求。不过,以往的措施多数属于特定风险或特定产品类别的监管模式,而许多农产品仍主要依赖“扣留、检测与放行”(Hold, Test and Release,HTR)机制进行抽样监督。

随着人民对食品安全意识日益提高,以及农业与渔业领域面对更复杂的进口竞争环境,部门也意识到,有必要进一步强化进口审核机制,提升边境监管透明度与执行力度。

我在今年首个季度曾分别会晤马来西亚菜农总会、马来西亚水产商总会以及马来西亚渔业总会代表,深入了解本地菜农、水产及渔业业者当前面对的挑战与困境。其中,多方一致反映的重点之一,就是希望政府能够加强对进口农渔产品的监管与执法,确保进口产品符合我国食品安全标准,并建立更公平的市场竞争环境。

因此,落实CoA要求,正是政府积极回应业界诉求的重要措施之一。

必须强调的是,政府落实这项政策,并非为了全面阻止进口。我国在部分农产品领域,仍需依赖进口以确保市场供应稳定。然而,对于本地生产能力已相对成熟及充足的农产品,例如自供自给率超过100%的黄瓜与番茄等,政府有责任确保本地农民不会因为不符合规格、品质参差或不符合本地标准的进口产品,而长期承受不公平竞争压力。

本地农民、渔民及水产养殖业者长期以来都必须遵守我国农业规范、食品安全及养殖标准,因此,进口产品也应被要求遵守相同标准。这不仅是公平原则,更是保障国家农业生态与产业永续发展的必要措施。

更重要的是,这项政策的核心始终是保障消费者权益与公共食品安全。马来西亚不能成为不符合国际食品安全标准产品的倾销市场。CoA制度的落实,将进一步加强边境把关能力,提高进口流程透明度,并强化人民对国内食品安全体系的信心。

令人遗憾的是,近期有部分商家试图将此项监管措施作为涨价借口。我希望所有业者及利益相关者能够以消费者食品安全为最高原则,理性看待政府的监管措施。因为不符合食品安全规格的进口产品,一旦流入市场,最终受影响的不只是消费者健康,也将进一步冲击本地农业与渔业市场秩序。

农粮部将持续与相关单位、进口商及业界保持沟通,在确保食品安全与加强监管的同时,也兼顾国家粮食供应稳定,避免对合法合规业者造成不必要负担。

拿督陈泓缣
农业及粮食安全部副部长

*图像由AI生成

为了人民健康政府果断采取有效措施确保粮食安全不惜一切与资本利益抗衡赌上自己的政治生涯。
29/05/2026

为了人民健康政府果断采取有效措施确保粮食安全不惜一切与资本利益抗衡赌上自己的政治生涯。

农粮部将从2026年6月1日起,落实两项重要进口管控措施,即进口辣椒、黄瓜、番茄、菜心及圆包菜,以及来自泰国进口的石甲鱼,必须强制提供“分析证明书”(Certificate of Analysis,简称CoA)后,方可进口至马来西亚;同时,政府也将暂时禁止泰国向我国出口五种虾类。

这项措施旨在进一步加强我国对进口食品的安全监管,以确保进入本地市场的进口蔬菜及水产品,符合马来西亚法定食品安全与品质标准,尤其是在农药残留、卫生检验及食品风险管控方面达到规定要求。

事实上,这并非马来西亚首次落实CoA制度。过去,卫生部(KKM)及大马检疫及检验服务局(MAQIS)已针对部分进口食品及农产品实施特定的CoA要求。不过,以往的措施多数属于特定风险或特定产品类别的监管模式,而许多农产品仍主要依赖“扣留、检测与放行”(Hold, Test and Release,HTR)机制进行抽样监督。

随着人民对食品安全意识日益提高,以及农业与渔业领域面对更复杂的进口竞争环境,部门也意识到,有必要进一步强化进口审核机制,提升边境监管透明度与执行力度。

我在今年首个季度曾分别会晤马来西亚菜农总会、马来西亚水产商总会以及马来西亚渔业总会代表,深入了解本地菜农、水产及渔业业者当前面对的挑战与困境。其中,多方一致反映的重点之一,就是希望政府能够加强对进口农渔产品的监管与执法,确保进口产品符合我国食品安全标准,并建立更公平的市场竞争环境。

因此,落实CoA要求,正是政府积极回应业界诉求的重要措施之一。

必须强调的是,政府落实这项政策,并非为了全面阻止进口。我国在部分农产品领域,仍需依赖进口以确保市场供应稳定。然而,对于本地生产能力已相对成熟及充足的农产品,例如自供自给率超过100%的黄瓜与番茄等,政府有责任确保本地农民不会因为不符合规格、品质参差或不符合本地标准的进口产品,而长期承受不公平竞争压力。

本地农民、渔民及水产养殖业者长期以来都必须遵守我国农业规范、食品安全及养殖标准,因此,进口产品也应被要求遵守相同标准。这不仅是公平原则,更是保障国家农业生态与产业永续发展的必要措施。

更重要的是,这项政策的核心始终是保障消费者权益与公共食品安全。马来西亚不能成为不符合国际食品安全标准产品的倾销市场。CoA制度的落实,将进一步加强边境把关能力,提高进口流程透明度,并强化人民对国内食品安全体系的信心。

令人遗憾的是,近期有部分商家试图将此项监管措施作为涨价借口。我希望所有业者及利益相关者能够以消费者食品安全为最高原则,理性看待政府的监管措施。因为不符合食品安全规格的进口产品,一旦流入市场,最终受影响的不只是消费者健康,也将进一步冲击本地农业与渔业市场秩序。

农粮部将持续与相关单位、进口商及业界保持沟通,在确保食品安全与加强监管的同时,也兼顾国家粮食供应稳定,避免对合法合规业者造成不必要负担。

拿督陈泓缣
农业及粮食安全部副部长

*图像由AI生成

马来西亚水产养殖产业,正在进入一个全新的资本化时代。过去,很多人以为水产养殖只是传统农业的一部分。但今天,越来越多马来西亚上市公司(PLC)正在证明:水产养殖,其实是一个结合:• 食品安全• 科技养殖• 全球供应链• 出口经济• ESG 永...
25/05/2026

马来西亚水产养殖产业,
正在进入一个全新的资本化时代。

过去,
很多人以为水产养殖只是传统农业的一部分。

但今天,
越来越多马来西亚上市公司(PLC)正在证明:

水产养殖,
其实是一个结合:
• 食品安全
• 科技养殖
• 全球供应链
• 出口经济
• ESG 永续发展
• 高蛋白需求增长

的重要战略产业。

从虾类养殖、海水鱼养殖、
到冷冻海鲜加工与全球出口,
这些企业已经不再只是“养鱼公司”。

而是:

真正具备长期产业价值的现代农业企业。

马来西亚拥有:
✔ 丰富海岸线
✔ 热带养殖环境
✔ 全球清真市场优势
✔ 东盟出口地理优势

未来10年,
水产养殖很可能成为:
马来西亚最具潜力的农业资本市场之一。

值得关注的马来西亚上市水产企业包括:

• MAG Holdings Berhad
• Borneo Aqua Harvest Berhad
• Camaroe Berhad
• SBH Marine Holdings Berhad

未来的竞争,
不只是“谁养得多”。

而是:

谁拥有更强的品牌、
更稳定的供应链、
更先进的科技、
以及更长期的资本布局。

亚洲人口增长,
全球蛋白需求上升,
水产行业,
正在从“传统行业”
升级为“未来产业”。




#水产养殖
#海鲜产业
#农业科技
#食品安全
#虾类养殖
#企业战略
#上市公司
#水产商 #马来西亚水产商公会 fans Malaysia Aquaculture Development Association(MADA) 馬來西亞水産商公會 农牧世界 Agroworld Benedict Lim KL Koo AgTech International Expo

Malaysia Aquaculture Development Association(MADA)  馬來西亞水産商公會 农牧世界 Agroworld Benedict Lim Chan Foong Hin 陈泓缣  fans KL Ko...
25/05/2026

Malaysia Aquaculture Development Association(MADA) 馬來西亞水産商公會 农牧世界 Agroworld Benedict Lim Chan Foong Hin 陈泓缣 fans KL Koo YHL Aquatic 白虾养殖场 YHL Aquatic AgTech International Expo Polyware Sdn Bhd

MADA重申:
食品安全无国界!要求进口水产品附CoA

马来西亚水产商公会(MADA)重申支持农业及粮食安全部(KPKM)加强对进口水产品的监管措施,包括要求进口产品附上分析证明书(CoA)及暂时限制部分泰国虾类进口。

我们必须强调,这项措施的核心重点是食品安全与人民健康,而不是价格问题。

马来西亚水产养殖业长期以来严格禁止在养殖过程中使用抗生素,以确保本地水产品符合食品安全标准,并保障消费者健康。本地业者多年来投入大量努力,建立更安全、更负责任的养殖体系。

如果市场长期充斥含有抗生素风险的进口水产品,不仅会影响消费者对海产品的信心,更可能对人体健康带来长期隐忧,包括抗药性问题。世界各国目前都越来越重视食品中的抗生素残留问题,因为这关系到全民健康与下一代的食品安全。

事实上,这些年来马来西亚本地养殖户并没有大幅调涨价格。相反地,每当泰国虾类市场滞销时,大量低价产品流入我国,导致本地虾价严重受压,许多本地养殖业者面对巨大生存压力。

然而,消费者却未真正享受到明显更便宜的海鲜价格,反而是大量资金长期流向国外市场。本地养殖业在长期不公平竞争下逐渐萎缩,部分养殖场甚至被迫减产或停业。这不仅影响本地经济,也削弱我国未来的粮食安全与水产自供能力。

因此,政府加强进口监管,是一个负责任及必要的预防措施。MADA认为,食品安全不能妥协,人民健康更不能拿来冒险。

我们相信,大多数消费者也希望自己和家人吃得更安心、更安全,而不是仅仅追求低价。

MADA将继续支持政府推动更严格、更透明及更安全的食品监管制度,共同维护国家食品安全及本地水产养殖业的健康发展。

马来西亚水产商公会 - 新闻文告:马来西亚水产商公会(MADA)重申支持农业及粮食安全部(KPKM)加强对进口水产品的监管措施,包括要求进口产品附上分析证明书(CoA)及暂时限制部分泰国虾类进口。我们必须强调,这项措施的核心重点是食品安全与...
25/05/2026

马来西亚水产商公会 - 新闻文告:

马来西亚水产商公会(MADA)重申支持农业及粮食安全部(KPKM)加强对进口水产品的监管措施,包括要求进口产品附上分析证明书(CoA)及暂时限制部分泰国虾类进口。

我们必须强调,这项措施的核心重点是食品安全与人民健康,而不是价格问题。

马来西亚水产养殖业长期以来严格禁止在养殖过程中使用抗生素,以确保本地水产品符合食品安全标准,并保障消费者健康。本地业者多年来投入大量努力,建立更安全、更负责任的养殖体系。

如果市场长期充斥含有抗生素风险的进口水产品,不仅会影响消费者对海产品的信心,更可能对人体健康带来长期隐忧,包括抗药性问题。世界各国目前都越来越重视食品中的抗生素残留问题,因为这关系到全民健康与下一代的食品安全。

事实上,这些年来马来西亚本地养殖户并没有大幅调涨价格。相反地,每当泰国虾类市场滞销时,大量低价产品流入我国,导致本地虾价严重受压,许多本地养殖业者面对巨大生存压力。

然而,消费者却未真正享受到明显更便宜的海鲜价格,反而是大量资金长期流向国外市场。本地养殖业在长期不公平竞争下逐渐萎缩,部分养殖场甚至被迫减产或停业。这不仅影响本地经济,也削弱我国未来的粮食安全与水产自供能力。

因此,政府加强进口监管,是一个负责任及必要的预防措施。MADA认为,食品安全不能妥协,人民健康更不能拿来冒险。

我们相信,大多数消费者也希望自己和家人吃得更安心、更安全,而不是仅仅追求低价。

MADA将继续支持政府推动更严格、更透明及更安全的食品监管制度,共同维护国家食品安全及本地水产养殖业的健康发展。

星洲日报 2026年5月23日报道:
https://www.sinchew.com.my/?p=7527392

#马来西亚水产商公会 #水产商 fans Malaysia Aquaculture Development Association(MADA) 馬來西亞水産商公會 农牧世界 Agroworld Benedict Lim Chan Foong Hin 陈泓缣 KL Koo YHL Aquatic 白虾养殖场 YHL Aquatic Polyware Sdn Bhd AgTech International Expo

Address

13, Jalan SJ 1, Taman Setia Jaya
Kuala Lumpur
48000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Malaysia Aquaculture Development Association(MADA) 馬來西亞水産商公會 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The University

Send a message to Malaysia Aquaculture Development Association(MADA) 馬來西亞水産商公會:

Share