03/02/2026
English below👇🇬🇧
Vi håper alle har hatt en flott start på det nye året! Vi vil gjerne minne dere om å betale medlemskontingenten for dette året for å sikre at vi kan fortsette å nyte godt av alle fordelene og aktivitetene som NTNUI-Gjøvik tilbyr.
Kontingenten er avgjørende for å opprettholde og videreutvikle våre idretts- og fritidsaktiviteter, samt støtte klubben i å tilby et variert og spennende tilbud til alle medlemmene. Vi setter pris på deres engasjement og bidrag til NTNUI-Gjøvik, og det er gjennom kontingenten at vi kan opprettholde et levende og inkluderende miljø.
Vennligst husk å betale kontingenten innen fristen for å sikre at medlemskapet ditt forblir aktivt gjennom hele året. Dere kan enkelt betale kontingenten via linken i vår bio, eller kopiere denne: https://medlemskap.nif.no/752200
For mer informasjon om de ulike medlemskapene - blant annet hvis du trener på Sit - sjekk ut nettsida vår under «medlemskap».
Takk for deres støtte, og vi ser frem til et spennende og aktivt år sammen med dere alle!💪🏻✨
🇬🇧
We hope everyone has had a great start to the new year! We would like to remind you to pay the membership fee for this year to ensure that we can continue to enjoy all the benefits and activities that NTNUI-Gjøvik offers.
The quota is crucial to maintaining and further developing our sports and leisure activities, as well as supporting the club in offering a varied and exciting offer to all members. We appreciate your commitment and contribution to NTNUI-Gjøvik, and it is through the membership fee that we can maintain a vibrant and inclusive environment.
Please remember to pay the dues by the deadline to ensure that your membership remains active throughout the year. You can easily pay the dues via the link in our bio, or copy this: https://medlemskap.nif.no/752200
For more information about the various memberships - including if you train at Sit - check out our website under «membership».
Thank you for your support, and we look forward to an exciting and active year with you all!💪🏻✨
