DIRI

05/09/2026

DIRI: Up date:หนังสือเรื่อง Inventory and Conservation of Palm Leaf Manuscripts: Wat Buranaram, Khlang Sub-district, Mueang District, Nakhon Si Thammarat Province (การจัดทำบัญชีและการอนุรักษ์คัมภีร์ใบลาน: วัดบูรณาราม ตำบลคลัง อำเภอเมือง จังหวัดนครศรีธรรมราช) ถูกจัดเก็บเข้าคลังระบบและพร้อมให้เข้าถึงได้แล้วผ่านทางหอสมุดแห่งชาติแห่งนิวซีแลนด์ (National Library of New Zealand)

The book Inventory and Conservation of Palm Leaf Manuscripts: Wat Buranaram, Khlang Sub-district, Mueang District, Nakhon Si Thammarat Province is now archived and available through the National Library of New Zealand.
The record lists Dhammachai International Research Institute (DIRI) as the publisher, and an archived digital copy is also available through the National Library

You can view the National Library record here:
National Library of New Zealand – Book Record

31/08/2026

DIRI: เตรียมพบกับการถอดรหัส คัมภีร์กรรมฐานโบราณ กับนักวิชาการดีรี และนักวิชาการจากแดนใต้ ในซีรีย์ชุด "น้ำหมึกปักษ์ใต้" เร็วๆนี้

27/08/2026

🎥 ขอเชิญรับชมบันทึกการเสวนาออนไลน์ย้อนหลัง

🔸 หัวข้อบรรยาย
“ย้อนรอยสุสานทหารจิ๋นซีและชมโชว์ ‘เส้นทางสายไหม’ สุดอลังการ: ภาพสะท้อนมหาอำนาจสองมิติ”

บรรยายโดย
คุณวลัยทิพย์ เปรมทวีธนโชต

ร่วมย้อนรอยความยิ่งใหญ่ของสุสานทหารจิ๋นซี หนึ่งในมรดกสำคัญของอารยธรรมจีน พร้อมสัมผัสความอลังการของการแสดง “เส้นทางสายไหม” ที่ถ่ายทอดเรื่องราวการเชื่อมโยงผู้คน วัฒนธรรม และอารยธรรม ผ่านภาพสะท้อนของมหาอำนาจในสองมิติ

เนื้อหาส่วนหนึ่งจากการเสวนาออนไลน์
“เส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง: การเดินทางของพระพุทธศาสนา คัมภีร์ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แดนมังกร”

การเสวนาครั้งนี้สืบเนื่องจาก “โครงการสืบค้นร่องรอยประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา” โดยสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI) ซึ่งได้จัดทริปตามรอยหลักฐานธรรมกาย ครั้งที่ 1 บนเส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง

ภายหลังการเดินทางศึกษาหลักฐานในพื้นที่จริง สถาบันฯ ได้นำองค์ความรู้ ประสบการณ์ และข้อค้นพบด้านประวัติศาสตร์และพุทธศิลป์ มาถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของพระธรรมคำสอน การแปลคัมภีร์โบราณ ตลอดจนการสืบทอดมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่านมุมมองของพระวิทยากรและนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ

รับชมบันทึกย้อนหลัง และร่วมเปิดมุมมองต่อประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่บนเส้นทางสายไหม ซึ่งยังคงส่งอิทธิพลและสร้างความประทับใจมาจนถึงปัจจุบัน

#เส้นทางสายไหม #ซีอานลั่วหยาง #สุสานทหารจิ๋นซี #จิ๋นซีฮ่องเต้ #ประวัติศาสตร์จีน #อารยธรรมจีน #สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย

27/08/2026

🎥 ขอเชิญรับชมบันทึกการเสวนาออนไลน์ย้อนหลัง

🔸 หัวข้อบรรยาย
“ถอดรหัสวัดต้าซิงซ่าน: จากประติมานวิทยา ‘พระกลางใจกลางกาย’ สู่การไขปริศนาพุทธศิลป์ ‘พระเปิดอก’”

บรรยายโดย
พระเกียรติศักดิ์ กิตฺติปญฺโญ

ร่วมสำรวจวัดต้าซิงซ่านผ่านมุมมองด้านประวัติศาสตร์และประติมานวิทยา ตามรอยแนวคิดเรื่อง “พระกลางใจกลางกาย” และค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังพุทธศิลป์ “พระเปิดอก”

เนื้อหาส่วนหนึ่งจากการเสวนาออนไลน์
“เส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง: การเดินทางของพระพุทธศาสนา คัมภีร์ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แดนมังกร”

การเสวนาครั้งนี้สืบเนื่องจาก “โครงการสืบค้นร่องรอยประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา” โดยสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI) ซึ่งได้จัดทริปตามรอยหลักฐานธรรมกาย ครั้งที่ 1 บนเส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง

ภายหลังการเดินทางศึกษาหลักฐานในพื้นที่จริง สถาบันฯ ได้นำองค์ความรู้ ประสบการณ์ และข้อค้นพบด้านประวัติศาสตร์และพุทธศิลป์ มาถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของพระธรรมคำสอน การแปลคัมภีร์โบราณ ตลอดจนการสืบทอดมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่านมุมมองของพระวิทยากรและนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ

#เส้นทางสายไหม #วัดต้าซิงซ่าน #พระกลางใจกลางกาย #พระเปิดอก #พุทธศิลป์ #ประติมานวิทยา #สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย

27/08/2026

🎥 ขอเชิญรับชมบันทึกการเสวนาออนไลน์ย้อนหลัง

ร่วมเปิดมุมมองบนเส้นทางสายไหม ผ่านประวัติศาสตร์ พุทธศิลป์ และคัมภีร์โบราณ กับการบรรยาย 2 หัวข้อสำคัญ

🔸 “อลังการถ้ำหลงเหมิน: ปริศนา ‘พระไวโรจนะ’ กับการปรากฏกายของ ‘พระธรรมกาย’”

🔸 “มหาเจดีย์ห่านป่าใหญ่: มาเข้าใจ ‘ปรัชญาปารมิตาหฤทัย’ ในฐานะมันตรา และ ‘ธรรมธาตุ–สัท’”

บรรยายโดย
ผศ. ดร.นิพนธ์ ศศิภานุเดช

เนื้อหาส่วนหนึ่งจากการเสวนาออนไลน์
“เส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง: การเดินทางของพระพุทธศาสนา คัมภีร์ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แดนมังกร”

การเสวนาครั้งนี้สืบเนื่องจาก “โครงการสืบค้นร่องรอยประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา” โดยสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI) ซึ่งได้จัดทริปตามรอยหลักฐานธรรมกาย ครั้งที่ 1 บนเส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง

ภายหลังการเดินทางศึกษาหลักฐานในพื้นที่จริง สถาบันฯ ได้นำองค์ความรู้ ประสบการณ์ และข้อค้นพบด้านประวัติศาสตร์และพุทธศิลป์ มาถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของพระธรรมคำสอน การแปลคัมภีร์โบราณ ตลอดจนมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่านมุมมองของพระวิทยากรและนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ

รับชมบันทึกย้อนหลัง เพื่อร่วมค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่ในพุทธศิลป์และคัมภีร์สำคัญบนเส้นทางสายไหม

#เส้นทางสายไหม #ซีอานลั่วหยาง #ถ้ำหลงเหมิน #มหาเจดีย์ห่านป่าใหญ่ #พุทธศิลป์ #ประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนา #สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย

27/08/2026

🎥 ขอเชิญรับชมบันทึกการเสวนาออนไลน์ย้อนหลัง

ร่วมย้อนรอยการเดินทางของพระพุทธศาสนาจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่าน 2 หัวข้อสำคัญ

🔸 “วัดม้าขาว ปฐมสังฆาราม: มหาปณิธาน ศรัทธา และวิริยะอันยิ่งใหญ่ของพระเสวียนจ้าง กับการอัญเชิญพระสัจธรรมสู่แดนมังกร”

🔸 “คัมภีร์เซนแห่งเส้าหลิน: ปรัชญา จิตวิญญาณ และวิทยายุทธ์”

บรรยายโดย
พระครูสังฆรักษ์อนุรักษ์ โสตฺถิโก

เนื้อหาส่วนหนึ่งจากการเสวนาออนไลน์
“เส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง: การเดินทางของพระพุทธศาสนา คัมภีร์ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แดนมังกร”

การเสวนาครั้งนี้สืบเนื่องจาก “โครงการสืบค้นร่องรอยประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา” โดยสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI) ซึ่งได้จัดทริปตามรอยหลักฐานธรรมกาย ครั้งที่ 1 บนเส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง

หลังจากเดินทางศึกษาหลักฐานในพื้นที่จริง สถาบันฯ ได้นำองค์ความรู้ ประสบการณ์ และข้อค้นพบด้านประวัติศาสตร์และพุทธศิลป์ มาถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของพระธรรมคำสอน การแปลคัมภีร์โบราณ ตลอดจนมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่านมุมมองของพระวิทยากรและนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ

รับชมบันทึกย้อนหลัง และร่วมค้นหาพลังแห่งมหาปณิธาน ศรัทธา และความเพียร ซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการสืบทอดพระสัจธรรมข้ามดินแดนและกาลเวลา

#เส้นทางสายไหม #ซีอานลั่วหยาง #วัดม้าขาว #วัดเส้าหลิน #พระเสวียนจ้าง #ประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนา #สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย

27/08/2026

🎥 ขอเชิญรับชมบันทึกการเสวนาออนไลน์ย้อนหลัง

ร่วมย้อนรอยเส้นทางประวัติศาสตร์ที่เชื่อมโยงโลกตะวันออกและตะวันตก พร้อมเรียนรู้การเดินทางของพระพุทธศาสนา พระธรรมคำสอน และคัมภีร์สำคัญจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน

ห้วข้อบรรยาย
🔸 “ตามรอยเส้นทางสายไหมและการเผยแผ่พุทธธรรมในแผ่นดินจีน”

บรรยายโดย
พม.สุธรรม สุรตโน ป.ธ. 9, ดร.

เนื้อหาส่วนหนึ่งจากการเสวนาออนไลน์
“เส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง: การเดินทางของพระพุทธศาสนา คัมภีร์ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แดนมังกร”

การเสวนาครั้งนี้สืบเนื่องจาก “โครงการสืบค้นร่องรอยประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา” โดยสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI) ซึ่งได้จัดทริปตามรอยหลักฐานธรรมกาย ครั้งที่ 1 บนเส้นทางสายไหม ซีอาน–ลั่วหยาง

ภายหลังการเดินทางศึกษาหลักฐานในพื้นที่จริง สถาบันฯ ได้นำองค์ความรู้ ประสบการณ์ และข้อค้นพบด้านประวัติศาสตร์และพุทธศิลป์ มาถ่ายทอดเรื่องราวการเผยแผ่พระธรรมคำสอน การแปลคัมภีร์โบราณ ตลอดจนการสืบทอดมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่านมุมมองของพระวิทยากรและนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ

รับชมบันทึกย้อนหลัง เพื่อร่วมเปิดหน้าประวัติศาสตร์และทำความเข้าใจบทบาทของเส้นทางสายไหมที่มีต่อการหยั่งรากและเบ่งบานของพระพุทธศาสนาในแผ่นดินจีน

#เส้นทางสายไหม #ซีอานลั่วหยาง #การเผยแผ่พระพุทธศาสนา #พระพุทธศาสนาในจีน #ประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนา #มรดกธรรม #สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย

25/08/2026

การเสวนาออนไลน์ หัวข้อ "เส้นทางสายไหม ซีอาน – ลั่วหยาง: การเดินทางของพระพุทธศาสนา คัมภีร์ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แดนมังกร"
จัดโดย สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย DIRI

สืบเนื่องจากโครงการสืบค้นร่องรอยประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนา นำไปสู่การจัด ทริปตามรอยหลักฐานธรรมกาย ครั้งที่ 1 บนเส้นทางสายไหม ซีอาน – ลั่วหยาง และเมื่อจบการเดินทางศึกษาในพื้นที่จริง ทางสถาบันฯ จึงได้นำความรู้ ประสบการณ์ รวมถึงข้อค้นพบทางประวัติศาสตร์และพุทธศิลป์ มาตกผลึกเป็นงานเสวนาออนไลน์ในครั้งนี้ เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางของพระธรรมคำสอน การแปลคัมภีร์โบราณ และมรดกธรรมจากชมพูทวีปสู่แผ่นดินจีน ผ่านมุมมองของพระวิทยากรและนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญ

หัวข้อการเสวนาและคณะวิทยากร
* ตามรอยเส้นทางสายไหมและการเผยแผ่พุทธธรรมในแผ่นดินจีน
วิทยากร: พระมหาสุธรรม สุรตโน, ป.ธ.9, ดร. (ประธานอำนวยการสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย)
* ถอดปริศนาธรรมพระไวโรจนะแห่งถ้ำหลงเหมิน และการแปลคัมภีร์โบราณที่เจดีย์ห่านป่าใหญ่
วิทยากร: ผศ.ดร.นิพนธ์ ศศิภานุเดช (อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาจีน คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์)
* วัดม้าขาวปฐมสังฆาราม และวัดเส้าหลิน (วิถีแห่งกายและจิตบนเส้นทางธรรม)
วิทยากร: พระครูสังฆรักษ์อนุรักษ์ โสตฺถิโก (เลขานุการกิจของหลวงพ่อทัตตชีโว)
* ถอดรหัสวัดต้าซิงซ่าน (ร่องรอยสมาธิโบราณและปริศนาธรรม "พระเปิดอก")
วิทยากร: พระเกียรติศักดิ์ กิตฺติปญฺโญ (นักวิจัยสถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย)
* อลังการสุสานทหารจิ๋นซี และโชว์เส้นทางสายไหม
วิทยากร: กัลฯ วลัยทิพย์ เปรมทวีธนโชต (ผู้ดำเนินรายการช่องเด็กพุทธฯ)
* ผู้ดำเนินรายการ: ผศ.ดร.สุชาดา ทองมาลัย (อาจารย์ประจำภาควิชาปรัชญาและศาสนา คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์)

24/08/2026

📜 โครงการอนุรักษ์เอกสารโบราณ: สืบสานมรดกธรรม สู่ดิจิทัล

ISBN (E-BOOK)
978-1-7385960-0-3

สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI) ประเทศนิวซีแลนด์ ร่วมกับ วัดบูรณาราม จ.นครศรีธรรมราช ได้จัดทำโครงการอนุรักษ์ ดิจิไทซ์ (Digitise) และจัดทำทะเบียนเอกสารโบราณ เพื่อรักษาคัมภีร์ใบลานทรงคุณค่า ไม่ให้สูญหายตามกาลเวลา

✨ ความร่วมมือครั้งสำคัญ:
🏛️สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย (DIRI): นำโดย พระมหาสุธรรม สุรตโน, ปธ.9, ดร. (ประธานอำนวยการ DIRI)
🏛️วัดบูรณาราม: โดย พระปลัดสุธรรมรัตน์ สุจิณฺโณ (เจ้าอาวาสวัดบูรณาราม)

💡 เป้าหมายโครงการ:
เพื่ออนุรักษ์คัมภีร์ใบลานและเอกสารโบราณอย่างเป็นระบบตามหลักวิชาการ ช่วยเปิดโอกาสให้คนรุ่นหลังเข้าถึงมรดกทางปัญญา นำไปต่อยอดทางพระพุทธศาสนา วัฒนธรรม และเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจในอนาคต

📖 อ่านรายละเอียดผลงานและหนังสือฉบับเต็มได้ที่:
👉 https://www.diri.ac.nz/publication/inventory-and-conservation-of-palm-leaf-manuscripts-wat-buranaram-thailand/

🌐 The Conservation & Digitisation Project for Ancient Manuscripts
Wat Buranaram, Khlang Sub-district, Mueang District, Nakhon Si Thammarat

A collaborative initiative between Dhammachai International Research Institute (DIRI), New Zealand—under the leadership of Phramaha Sudham Suratano (Pāli IX, Ph.D.), Director of DIRI—and Wat Buranaram, Thailand, led by Phrapalat Suthammarat Sujinno, Abbot of Wat Buranaram.

🌿 Project Purpose:
Recognising the immense value of Buddhist teachings and cultural heritage in fragile palm-leaf manuscripts, this project systematically preserves, digitises, and catalogues these historical documents to academic standards. It ensures accessibility, fosters future learning, and preserves invaluable intellectual capital.

📚 Access the publication here:
👉 https://www.diri.ac.nz/publication/inventory-and-conservation-of-palm-leaf-manuscripts-wat-buranaram-thailand/

#อนุรักษ์เอกสารโบราณ #คัมภีร์ใบลาน #วัดบูรณาราม #นครศรีธรรมราช

Inventory and Conservation of Palm Leaf Manuscripts Wat Buranaram, Khlang Sub-district, Mueang District, Na-khon Si Thammarat Province Publisher DIRI (New Zealand) ISBN (e-book) 978-1-7385960-0-3 Length 154 Pages First Online Release […]

19/08/2026

เรียนเชิญทุกท่านร่วมฟัง การเสวนา “เส้นทางสายไหม ซีอาน-ลั่วหยาง ในวันเสาร์ที่ 22 สค. 2569 เวลา 13:30-16:00 ผ่าน Zoom
㊗️มาร่วมฟังการถ่ายทอดประสบการณ์อันน่าประทับใจ พร้อมแง่คิดมุมมองจากวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ เพื่อเป็นข้อคิดและกำลังใจในการดำเนินชีวิตต่อไป