15/05/2026
11 maja studenci II roku lingwistyki stosowanej angielsko-niemieckiej, działający w Koło Naukowe Lingwistyki Stosowanej UKW, odwiedzili Archiwum Państwowe w Bydgoszczy w ramach realizowanego projektu „W poszukiwaniu śladów języka niemieckiego w Bydgoszczy”.
Podczas spotkania uczestnicy mieli okazję wysłuchać niezwykle interesującego wykładu pana dr. Antoniego Kosowskiego poświęconego historycznym związkom Bydgoszczy i Berlina. Następnie studenci uczestniczyli w warsztatach neograficznych prowadzonych przez panią Agnieszkę Woźniak-Hlebionek oraz pana dr. Marcina Frąsia, poznając techniki pracy z archiwaliami z okresu pruskiego oraz próbując swoich sił w odczytywaniu i tłumaczeniu dawnych tekstów.
Wizyta była dla nas cennym doświadczeniem i ważnym etapem pracy nad projektem. Efekty naszych działań już niebawem zaprezentujemy podczas konferencji naukowej studentów w Lubostroniu.
Serdecznie dziękujemy Dyrekcji Archiwum i wszystkim prowadzącym za inspirujące spotkanie, a Panu Krzysztofowi Klapce za pomoc w organizacji przedsięwzięcia i życzliwą współpracę.