Instytut Orientalistyki UAM

13/05/2026

Instytut Orientalistyki UAM zaprasza na następne zebranie naukowe:
19 maja o 15:00 - Anne Egaña z Uniwersytetu Kraju Basków (która przebywa w UAM w ramach współpracy w projekcie Fosterlang) omówi "Intergenerational transmission of Basque and multilingual language socialisation: the case of Basque-speaking families in Vitoria-Gasteiz".
Do zobaczenia w Auli Collegium Heliodori, ul. Grunwaldzka 6.

Tego samego dnia, o godz. 11:30 w s. C1 Collegium Novum UAM wykład pt. "Democracy and Language: The Case of the Lesser-Used Written Languages in Norway and Latvia" wygłosi Snorre Karkonen Svenson, który współpracuje z wieloma badaczami z naszego Wydział Neofilologii UAM.

07/05/2026

🌸6 maja odwiedziliśmy Szkoła Podstawowa nr 4 im. Mikołaja Kopernika w Pile, z którą współpracujemy od lat.

💠Odbyła się IV edycja Konferencji „Instytut Orientalistyki UAM Dzieciom”.
Tematem były „Kultury muzyczne Azji”. Pomysłodawcą i inicjatorem wydarzenia jest Dyrektor Mateusz Błażejewski oraz Profesor Estera Żeromska.

🎈W tym roku w konferencji uczestniczyli także Beata Bochorodycz i Tomohiko Konoike z Zakładu Japonistyki, Mandar Purandare z Zakładu Indologii, Dorotea Moni Stelmachowska z Zakładu Literatury i Kultury Korei oraz Indonezji, Radosław Andrzejewski i Jacek Jarmoszko z Zakładu Turkologii oraz Łukasz Piątak z Zakładu Arabistyki i Islamistyki,

🌸Zachwyca zarówno zaangażowanie i entuzjazm dzieci, nauczycieli i przedstawicieli władz samorządowych, jak również cała oprawa artystyczna. Wszystkie dekoracje wykonali uczniowie i pracownicy szkoły!

😍To była potężna dawka radości i optymizmu, za którą bardzo serdecznie dziękujemy!

🔶️Jednocześnie, odbyło się rozstrzygnięcie konkursu Haiku, o którym opowiemy w innym poście.

💝Uczniowie i nauczyciele z pilskiej Czwórki przyjadą z rewizytą na Wydział Neofilologii UAM na Dni Różnorodności 21 maja. Cieszymy się na to spotkanie.

📍Patronami wydarzenia byli także: Prezydent Miasta Piły, Starosta Pilski, TVAsta
Życie Uniwersyteckie

06/05/2026

Jako członek zespołu prof. Sven Sellmer zaprasza na to wydarzenie:

Przez 7 lat zespół pod kierownictwem prof. Joanny Jurewicz (dr Andrzej Babkiewicz, dr Monika Nowakowska, prof. Sven Sellmer, prof. Przemysław Szczurek, Największy epos ludzkości | spotkanie z autor(k)ami pierwszego polskiego przekładu indyjskiej „Mahabharaty”

05/05/2026

W dniu wczorajszym Instytut Orientalistyki odwiedziła Pani Rektor Bogumiła Kaniewska, aby zobaczyć socjalny pokój studencki.
To dzięki wsparciu Pani Rektor udało się nam go wyposażyć, za co jesteśmy bardzo wdzięczni.
Powoli meblujemy i upiększamy to pomieszczenie, aby mogło służyć i nauce i odpoczynkowi.
Następnym razem obiecaliśmy przygotować herbatę w kilku wersjach kulturowych - japońskiej, chińskiej i indyjskiej; nie zabraknie także kawy w wersjach tureckiej i arabskiej.

Przedstawiciele kół naukowych IO - Indologia UAM, Poznań, Japonica Creativa - Japonistyczne Koło Naukowe Studentów UAM, Koło Sinologów UAM, Koło Naukowe Arabistów UAM, Turkologiczne Koło Naukowe UAM - podzieli się swymi doświadczeniami i uwagami.

Czekamy na następną wizytę!
Wydział Neofilologii UAM

04/05/2026

Instytut Orientalistyki UAM z przyjemnością zaprasza na swoje zebrania naukowe w maju z prezentacjami projektów naukowych:

12 maja o 15:00 - mgr Jakub Łukasik z Szkoła Nauk o Języku i Literaturze UAM przedstawi "Turkijskie konstrukcje porównawcze derywowane od czasowników patrzeć, widzieć"

19 maja o 15:00 - Anne Egaña z Uniwersytetu Kraju Basków (która przebywa w UAM w ramach współpracy w projekcie Fosterlang) omówi "Intergenerational transmission of Basque and multilingual language socialisation: the case of Basque-speaking families in Vitoria-Gasteiz" -

Do zobaczenia w Auli Collegium Heliodori, ul. Grunwaldzka 6.

02/05/2026

🌍🎉 X Jubileuszowy Dzień Różnorodności Kulturowej na Wydziale Neofilologii UAM! 🎉🌍

Wydział Neofilologii UAM zaprasza na wyjątkowe wydarzenia przygotowane z okazji jubileuszu – przy wsparciu Szkoły Nauk o Języku i Literaturze, władz rektorskich oraz Urzędu Miasta Poznania.

✨ 10 maja, godz. 18:00
🎶 „PIĘĆ STRON ŚWIATA” – koncert jubileuszowy
Aula UAM (ul. Wieniawskiego 1) – wstęp wolny

✨ 16 maja, godz. 17:30
🗣️ „Poznajemy się / Dogadujemy się!” – spotkanie z cudzoziemcami uczącymi na Wydziale
Muzeum Kultur Świata (wejście od ul. Mostowej 7)

✨ 21 maja, godz. 10:00–14:00
🌐 Collegium Novum (Al. Niepodległości 4)
W programie m.in.: warsztaty językowe i taneczne 💃, quizy 🎯, speed talking 🗨️, gry z różnych krajów 🎲, kulinarne inspiracje 🍴 i wielojęzyczne karaoke 🎤

To nasze wspólne święto różnorodności – pełne języków, kultur i spotkań! 💙
Do zobaczenia! 👋

29/04/2026

Podsumowanie Expo 2025 w Warszawie w siedzibie Polskiej Agencji Inwestycji i Handlu (PAIH)

15 kwietnia odbyło się w Warszawie spotkanie ewaluacyjne podsumowujące działania uczelni i fundacji w zakresie promocji badań i myśli naukowej podczas Wystawy Światowej Expo 2025 w Osace. Z ramienia UAM uczestniczyła prof. Beata Bochorodycz z IO Wydział Neofilologii UAM, która kierowała projektem staży studentów japonistyki UAM podczas Expo.
Przypomnijmy, że 9 studentów razem z ich koleżankami i kolegami z innych uczelni obsługiwało Pawilon Polski podczas sześciu miesięcy trwania wystawy. Pawilon cieszył się ogromną popularnością, częściowo dzięki - jak nam wielokrotnie powtarzano - niezwykle profesjonalnej i serdecznej obsłudze studentów.

Podczas spotkania omówione zostały modele współpracy, formy prezentacji dorobku uczelni oraz efekty udziału w Expo w Osace. Nie zabrakło także rozmów na temat planów na przyszłość.
Kolejne Expo czeka nas bowiem w 2030 r. i będzie to szansa dla arabistów. Koło Naukowe Arabistów UAM

23/04/2026

Na Universidad Complutense de Madrid trwa 'Language Policy Forum' zorganizowane przez British Association of Applied Linguistics, na którym wyniki swoich badań projektowych prezentują prof. Anna Szczepaniak-Kozak z Instytut Lingwistyki Stosowanej i prof. Emilia Firlej-Wąsikiewicz z Instytut Filologii Wschodniosłowiańskich; prof. Tomasz S. Wicherkiewicz z Instytut Orientalistyki bierze też udział w Advice Panel 'Achieving impact and public engagement which is 'good for majorities, minorities, language learning, and education' oraz przedstawia projekt Fosterlang...


https://sites.google.com/view/langpol/events/2026-lpf?fbclid=IwY2xjawRWpnpleHRuA2FlbQIxMQBicmlkETJmVGtXSFprSm1FMFpZNzhyc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHk2tpmaOWffxqrUr983hs5Rs2StzavUIU0vrXRs0ELsRNYZZ2nzcAQsHebVS_aem_mSoG04tAEA310a62_AOEDQ

20/04/2026

Wizyta badawcza na ŁEMKOWYNIE

W ostatnich dniach zespół badaczy z Wydział Neofilologii UAM: prof. Anna Szczepaniak-Kozak z Instytut Lingwistyki Stosowanej, prof. Emilia Wąsikiewicz-Firlej z Instytut Filologii Wschodniosłowiańskich i prof. Tomasz S. Wicherkiewicz z Instytut Orientalistyki UAM [wraz z prof. A. Otwinowską-Kasztelanic z UW] prowadził badania terenowe na Łemkowynie w ramach projektu Fosterlang 'Fostering Linguistic Capital: A Roadmap for Reversing the Diversity Crisis and Activating Societal Benefits in Europe'.
Głównym celem wizyty były badania socjolingwistyczne dotyczące rodzinnej i szkolnej polityki językowej wobec języka łemkowskiego. Analizowano warunki jego użycia, postawy i ideologie językowe obecne zarówno w rodzinach, jak i w systemie edukacji.
Społeczność łemkowska doświadczyła była w XX w. głębokich przekształceń demograficznych i kulturowych - przede wszystkim w wyniku przymusowych przesiedleń, w tym akcji „Wisła” (1947), które doprowadziły do rozproszenia ludności i przerwania ciągłości. Konsekwencją tych procesów jest dziś m.in. osłabienie międzypokoleniowego przekazu języka oraz odporności na ilościową i jakościową dominację języków silniejszych.
Język łemkowski jest obecny w systemie edukacji w Polsce jako język mniejszości etnicznej - nauczany w kilku szkołach (gł. w Małopolsce); jednak liczba uczniów pozostaje stosunkowo niewielka, a nauczanie często ma charakter ograniczony rozmaitymi czynnikami, które nieznane są społecznościom większościowym. Sytuacja ta wpisuje się w złożoną konfigurację ekolingwistyczną, w której współwystępują czynniki historyczne, demograficzne, ideologiczne, instytucjonalne i wyznaniowe, wpływające na witalność języka.
Badania prowadzone w ramach projektu Fosterlang mają na celu wypracowanie narzędzi i rekomendacji, które pozwolą przeciwdziałać tym trendom: wzmocnić potencjał i witalność języka łemkowskiego, a także upodmiotowić społeczność Łemków w ramach lokalnych, regionalnych, krajowych i europejskich polityk językowych.
W trakcie pobytu badacze spotkali się także z przedstawicielami społeczności podczas spotkania zorganizowanego przez i w Stowarzyszenie „Ruska Bursa” w Gorlicach. Bezpośrednio po zakończeniu wyprawy T. Wicherkiewicz uczestniczył dziś w zdalnej prezentacji pionierskiego „Kontekstualnego słownika języka łemkowskiego”, organizowanej przez Uniwersytet Hokkaido oraz Międzynarodowy Komitet Slawistów. Słownik powstał pod kierunkiem prof. Olena Duć-Fajfer (UJ) we współpracy z rodzimymi specjalist(k)ami i użytkowni(cz)kami języka łemkowskiego - z których wielu mieliśmy przyjemność spotkać podczas naszych badań terenowych.
Serdecznie dziękujemy za gościnność, rozmowy i głębokie podzielenie się wiedzą, doświadczeniem i refleksjami. Zdobyta wiedza stanie się podstawą do dalszych działań - tak, aby przełożyć ją na konkretne instrumenty i zasoby wspierające język i społeczność Łemków.
Powroty na Łemkowynę mają dla nas wymiar zarówno naukowy, jak i osobisty - to miejsce, które niezmiennie porusza i przypomina, jak silnie język splata się z pamięcią, krajobrazem i doświadczeniem wspólnoty.

19/04/2026

Czy zechcieliby*ście [Państwo] rozważyć udział w ankiecie w ramach projektu Fosterlang, ktory w UAM koordynuje prof. Tomasz S. Wicherkiewicz z Instytut Orientalistyki UAM / Wydział Neofilologii UAM ?

🌍🗣️ Zabierz głos na temat różnorodności językowej w Polsce! - FOSTERLANG Survey (Polish)

Serdecznie zapraszamy Państwa do udziału w ankiecie dotyczącej użycia języków mniejszościowych w naszym kraju. Powstała ona w ramach projektu „Wspieranie kapitału językowego: plan działania na rzecz odwrócenia kryzysu różnorodności i zapewnienia korzyści społecznych w Europie” (FOSTERLANG). Projekt ma na celu diagnozę aktualnych wyzwań, z którymi zmagają się użytkownicy języków mniejszościowych (tak oficjalnie uznanych, jak i nieuznanych) i migranckich, oraz wypracowanie rozwiązań sprzyjających ich ochronie, użyciu i promocji. Zapraszamy do podzielenia się swoimi opiniami, wiedzą i doświadczeniami, które mogą być bardzo pomocne dla lepszego poznania i zachowania różnorodności językowej w Polsce i Europie. Udział w ankiecie jest całkowicie anonimowy i dobrowolny. Można się z niego wycofać w dowolnym momencie bez żadnych konsekwencji. Dziękujemy za poświęcenie czasu na naszą ankietę! ✨

Link do ankiety:

https://odk.al.uw.edu.pl/-/single/bXYWwYoTqAD5diVN34ERd2kJZRpdeOT?st=3UavcgQIf%24B%249I3S4xLGwTondbKWvnesrrX2OhUi%24eoBKVIQYNdG0yF0Ze%24I1UAX

17/04/2026

Kiedy? Niedziela, 10 maja!
Gdzie? Aula UAM!
Kto: Pięć Stron Świata oraz Chór Kameralny UAM - AMU Chamber Choir
Co: Koncert, oczywiście!
Zapraszamy! Dalsze szczegóły wkrótce 😎

(PS Pod silną presją zdradzamy również godzinę! 18:00 czasu lokalnego.)

(fot. Łukasz Smoluch)