Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies Peer-reviewed journal which seeks to create a forum for exchanging ideas and opinions and for the publication of research results.

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies welcomes academic research on the languages, cultures and literatures of the Netherlands, Belgium and the Republic of South Africa.

Misja: Werkwinkel is a peer-reviewed journal and seeks to create a forum for exchanging ideas and opinions and for the publication of research results. At the bottom of the creation of Werkwinkel lies the idea to create a new network of cooperation which will maintain and expand current ties. Werkwinkel also wishes to include Polish experiences and the Central European point of view in our journal, irrespective of whether postcolonial matters, problems concerning cultural anthropology or sociolinguistics will be discussed. We are mainly concerned with the study of language and literature, but within a broader scope. This means that we will publish reviews as well as detailed analysis; results of scientific research as well as considerations on contemporary didactics.

Er verscheen een nieuw nummer van het tijdschrift "Werkwinkel" (Volume 13: Issue 1-2):Wim Rutgers - "Dutch Caribbean Poe...
09/08/2019

Er verscheen een nieuw nummer van het tijdschrift "Werkwinkel" (Volume 13: Issue 1-2):
Wim Rutgers - "Dutch Caribbean Poetics in a Historical Perspective"
Michiel Van Kempen - "Post-colonial Literary Texts as Reading Texts within Today’s Schools"
Yves T’Sjoen - "A Poetic Voice in the Anti-Apartheid Movement in Holland: Remco Campert and Breyten Breytenbach"
Timothy Pareit - "Let It Go: Multicultural Society in Los by Tom Naegels"
Camiel Hamans - "The Travelogue as a Mirror of Thought"
Katarzyna Tryczyńska - "Taal is business: Taal, de turbo naar economisch succes!" (boekbespreking)
https://content.sciendo.com/view/journals/werk/13/1-2/werk.13.issue-1-2.xml

"Werkwinkel"-plannen voor 2018
21/12/2017
Dubbelconferentie CARAN Cross Over te Aruba

"Werkwinkel"-plannen voor 2018

Taal en literatuur in Caribisch perspectief Door Kitty Groothuijse (Universiteit van Aruba), Eric Mijts (Universiteit van Aruba) en Hilde Neus (Anton de Kom Universiteit van Suriname) De Caribische…

het nieuwste nummer van Werkwinkel is in zijn geheel aan Zuid-Afrika gewijd
12/09/2017
Werkwinkel

het nieuwste nummer van Werkwinkel is in zijn geheel aan Zuid-Afrika gewijd

Polskie czasopisma w Emerging Sources Citation Index – Scientometrics PRG
01/03/2017
Polskie czasopisma w Emerging Sources Citation Index – Scientometrics PRG

Polskie czasopisma w Emerging Sources Citation Index – Scientometrics PRG

W listopadzie 2015 roku firma Thomson Reuters, ówczesny wydawca bazy Web of Science™ Core Collection (WoS), włączyła do swojego flagowego produktu kolejny indeks cytowań – Emerging Sources Citation Index (ESCI). Do tej pory baza WoS składała się z siedmiu tego typu baz:

binnekort beschikbaar
14/06/2016

binnekort beschikbaar

This monograph of André P. Brink (1935-2015), one of the most important South African writers, provides an insight into ...
04/05/2016

This monograph of André P. Brink (1935-2015), one of the most important South African writers, provides an insight into main topics of his novels from 1970s until most recent publications. The first chapter describes Brink’s polemic with Marxism, expressed in 'Rumours of rain'. 'Sandkastele', subject to the second chapter, is a retelling of Afrikaner history from the feminist point of view. The novel 'Duiwelskloof', discussed in the third chapter, is a satire on Afrikaner society during apartheid. The other side of silence, discussed in chapter four, describes consequences of traumatic experiences for the individual and for the community.

http://www.press.amu.edu.pl/pl/nowoci/item/3603-przestrze%C5%84-intertekstualna-i-geohistoryczna-w-powie%C5%9Bciach-andr%C3%A9-p-brinka.html

Katarzyna Wiercińska "Tussentaal en het linguïstische beeld van de dagelijkse realiteit in Vlaanderen. Op basis van Vlaa...
19/04/2016

Katarzyna Wiercińska "Tussentaal en het linguïstische beeld van de dagelijkse realiteit in Vlaanderen. Op basis van Vlaamse films (2000-2010)"

In dit boek wordt ingegaan op het linguïstische beeld van de Vlaamse dagelijkse realiteit dat terug te vinden is in de structurele kenmerken van tussentaal. Voor het onderzoek werd een corpus van tien Vlaamse films samengesteld, wat neerkomt op ongeveer 18 uur materiaal, ruim 83.000 woorden. Aan de hand van de filmgesprekken (die worden geanalyseerd in het kader van de etnolinguïstiek) wordt getracht om binnen de structurele kenmerken (woordenschat en grammaticale structuren) van tussentaal de kenmerken te onderscheiden die het beeld van de realiteit bepalen en hoe sprekers ze pragmatisch toepassen.

This book covers the linguistic picture of Flemish everyday life-world that is approached from the point of view of the language structures typical for tussentaal (Flemish interlanguage), a spoken variety of Belgian Dutch. The study’s focus lies in finding those features of tussentaal that provide an image of daily reality and by means of which the speaker can model it in accordance with their needs. For the purposes of this research, a corpus of ten Flemish movies (approx. 18 hours of recordings, 83.000 words) has been put together. The movie dialogues are examined within the methodological framework of ethnolinguistics.

"Moda na tradycję" autorstwa Marty Kargól jest już dostępna w wersji elektronicznej na naszej stronie - zapraszamy!
15/03/2016
Moda na tradycję (Marta Kargól) Werkwinkel - UAM

"Moda na tradycję" autorstwa Marty Kargól jest już dostępna w wersji elektronicznej na naszej stronie - zapraszamy!

Finansowane przez: Ministerstwo Spraw Zagranicznych Królestwa Niderlandów w Hadze oraz Ambasadę Królestwa Niderlandów w Warszawie

"Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies – Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studie...
25/01/2016

"Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies – Tijdschrift voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies – Tydskrif vir Nederlandse en Suid-Afrikaanse Studies" viert zijn tienjarig bestaan. "Werkwinkel" is een peer reviewed wetenschappelijk blad, dat artikelen publiceert op het gebied van de Nederlandse en Zuid-Afrikaanse studies (cultuur, geschiedenis, taal- en letterkunde). Werkwinkel accepteert bijdragen in drie talen: Engels, Nederlands en Afrikaans. Naast de afdeling Papers, heeft WW ook de rubriek Views bedoeld voor polemieken, commentaren en academische inzichten. Het blad biedt ook ruimte aan Reviews waarin recensies geplaatst worden.

WW werd in 2006 opgericht en wordt uitgegeven door het Departement voor Nederlandse en Zuid-Afrikaanse Studies van de Faculteit Engels aan de Adam Mickiewicz-Universiteit in Poznań, Polen en staat onder redactie van Jerzy Koch.

In de afgelopen jaren zijn er in Werkwinkel 65 bijdragen in het Nederlands, 65 in het Engels en 27 in het Afrikaans verschenen. In totaal hebben er 98 auteurs uit 16 landen gepubliceerd (o.a. Hans den Besten, André Brink, J.M. Coetzee, H.P. van Coller, Gillis Dorleijn, Dirk de Geest, J.C. Kannemeyer, Karina Szczurek, Yves T’Sjoen, Eben Venter, Louise Viljoen). Aanvankelijk verscheen Werkwinkel als jaarboek, maar sinds 2010 is de frequentie halfjaarlijks. Naast een papieren versie verschijnt Werkwinkel sinds 2014 eveneens digitaal via De Gruyter Open Access.

Gewone nummers worden met regelmaat afgewisseld door nummers met een overkoepelend thema, zoals themanummers over postkoloniale studies (2008), literaire non-fictie (2012/1), J.M. Coetzee (2012/2), de moderne literaire historiografie en biografie (2013/1) en Olga Kirsch (2014/2). Belangwekkende onderwerpen komen in series aan bod en in enkele opeenvolgende nummers behandeld, zoals geweld in taal, geschiedenis en literatuur (2010/2, 2011/1, 2011/2).

De nieuwste aflevering van "Werkwinkel" is opgedragen aan prof. Andrzej Borowski. Als hoogleraar aan de Jagiellonische Universiteit te Krakau heeft prof. Borowski veel betekend voor de Poolse neerlandistiek. Hij is niet alleen een eminent neolatinist en kenner van de Poolse literatuur, maar ook auteur van talrijke publicaties over de wederzijdse contacten tussen Polen en de Lage Landen. Deze studies hebben neerlandici en polonisten de weg gewezen in hun onderzoek.

Inhoud:
Jerzy Koch & Piotr Oczko - Voorwoord
Stefan Kiedroń - Professor Andrzej Borowski – Spiritus Litterarum Neerlandicorum Polonorum
Piotr Borusowski - Peter Paul Rubens, Nicolas-Claude Fabri de Peiresc and Joan of Arc
Marcin Polkowski - “[…] Non urbs, tamen urbibus ipsa major.” The Image of The Hague in the Dutch Literature and Art of the 17th and 18th Century
Piotr Oczko - The Scripture on Tiles: Dutch Tiles as an Example of the Biblical Culture of Everyday in the Republic
Jan Urbaniak - De roman als wapen tegen Frankrijk: Sara Burgerhart van Wolff en Deken en de strijd tegen de ‘gallofilie’
Rafał Szmytka - Van privileges tot republiek: Evolutie van de taal van de Opstand. Een woordenboek
Piotr Urbański - Ulisse all’Isola di Circe (Brussels 1650): Operatic Transformation of Classical Tradition and Dissolution of Stoic Problems
Radosław Grześkowiak & Paul Hulsenboom - Emblems from the Heart: The Reception of the Cor Iesu Amanti Sacrum Engravings Series in Polish and Netherlandish 17th-Century Manuscripts
Agata Kowalska-Szubert - Hoe maak je het, lakmoes? Over de (semantische) productiviteit van Nederlandse ontleningen in het Pools.
http://www.degruyter.com/view/j/werk.2015.10.issue-2/issue-files/werk.2015.10.issue-2.xml

Timeline Photos
19/01/2016

Timeline Photos

Już jest! "Moda na tradycję" - kolejny tom w serii Biblioteki Werkwinkla.
19/01/2016

Już jest! "Moda na tradycję" - kolejny tom w serii Biblioteki Werkwinkla.

już niebawem bardzo interesująca publikacja w serii Biblioteki Werkwinkla!
25/11/2015

już niebawem bardzo interesująca publikacja w serii Biblioteki Werkwinkla!

Niderlandy Rpa w UAM
10/11/2015

Niderlandy Rpa w UAM

In 2015 we celebrate the 10th anniversary of "Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies". In the first years of its existence the periodical came out once a year; later it changed so that now there are two issues per year. "Werkwinkel" has also embraced a couple of interesting initiatives, such as thematical issues on violence, non-fiction or (post)colonialism, or issues entirely devoted to such writers as J.M. Coetzee or Olga Kirsch. Apart from the regular issues, there is also the "Werkwinkel Library", a books series, whose fourth volume is about to be published.

During the November Faculty Board Meeting professors toasted to the success of this first period of the journal's existence, and wished the editors numerous new successes in the years to come.

WERKWINKEL bestaat tien jaar! hier is het eerste nummer van de tiende jaargang
16/07/2015
Werkwinkel

WERKWINKEL bestaat tien jaar!
hier is het eerste nummer van de tiende jaargang

MOST DOWNLOADED ARTICLES - TOP 101.Die poësie van Olga Kirsch: Tuiskoms in vreemdelingskap / The Poetry of Olga Kirsch: ...
14/07/2015
Werkwinkel

MOST DOWNLOADED ARTICLES - TOP 10
1.Die poësie van Olga Kirsch: Tuiskoms in vreemdelingskap / The Poetry of Olga Kirsch: Homecoming in Exile by Spies, Lina
2.Het beeld van Midden- en Oost-Europa in Nederlandse literaire non-fictie by Sterckx, Jo
3.The Impact of General De la Rey’s Death on the Political Situation in South Africa by Michalska, Weronika
4.Over Vlaams-Nederlandse woordenboeken by Prędota, Stanisław
5.Chronology of the Klip River Affair of 1847 by Leśniewski, Michał
6.The Men in the Life and Work of Olga Kirsch by Roth, Egonne
7.Olga Kirsch het alles... / Olga Kirsch has it all.. by Koch, Jerzy
8.Over Hesperiaanse Melancholie: Eugène Nielen Marais en de Geschiedenis van een poëtische Gemoedsgesteldheid by van Luijk, Ruben
9.Olga Kirsch: ’n Vreemde boom op hierdie aarde / Olga Kirsch: A Strange Tree on This Earth by Venter, Eben
10.’n Nuwe lewe: Olga Kirsch se studentegedig “Resurrexit” / A New Life: Olga Kirsch’s Student Poem “Resurrexit” by Minnaar, Thomas and Roth, Egonne

Werkwinkel is a peer-reviewed scientific journal which is published twice annually, either as standard or themed issues. Scientific articles in the broad fields of Dutch and South African Studies (culture, language and literature) are published in English, Dutch and Afrikaans. The editorial board al…

Renowned South African novelist and playwright, André Brink has died. ANDRÉ BRINK (1935-2015) - Ground Zero: Die Suid-Af...
07/02/2015
AMU, School of English, Werkwinkel

Renowned South African novelist and playwright, André Brink has died.
ANDRÉ BRINK (1935-2015) - Ground Zero: Die Suid-Afrikaanse literêre landskap ná Apartheid

werkwinkel

Otwarty dostęp, czyli walka z wiatrakami
30/09/2014
Otwarty dostęp, czyli walka z wiatrakami

Otwarty dostęp, czyli walka z wiatrakami

Kilka dni temu obrońcom „jedynej i niezbywalnej jakości nauki” został wytrącony z ręki kolejny argument. Jedno z najlepszych czasopism naukowych na świecie, tj. „Nature Communications”, ogłosiło, że przechodzi na publikowanie tekstów w otwartym dostępie i od tej pory materiały będą publikowane m.in.…

23/07/2014
Werkwinkel

het is als zo ver: het eerste nummer van Werkwinkel op De Gruyer Open Access

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies's cover photo
06/07/2014

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies's cover photo

06/07/2014
Werkwinkel

profil już jest - niebawem pierwszy elektroniczny numer

Werkwinkel is a peer-reviewed scientific journal which is published twice annually, either as standard or themed issues. Scientific articles in the broad fields of Dutch and South African Studies (culture, language and literature) are published in English, Dutch and Afrikaans. The editorial board al…

The articles of Werkwinkel 7(2) are online.De artikelen van Werkwinkel 7(2) staan online.Die artikels van Werkwinkel 7(2...
13/03/2014

The articles of Werkwinkel 7(2) are online.
De artikelen van Werkwinkel 7(2) staan online.
Die artikels van Werkwinkel 7(2) is online.

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies 8(2) [2013]
06/03/2014

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies 8(2) [2013]

kolejny tom Biblioteki Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies już niebawem... już na dniach...
03/03/2014

kolejny tom Biblioteki Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies już niebawem... już na dniach...

"World Literature Studies" about "Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies"
14/12/2013
Werkwinkel - UAM

"World Literature Studies" about "Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies"

Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies, published by the Department of Dutch and South African Studies at the University of Poznan in Poland, is a unique publication in the context of Eastern Europe.

Themed Edition: Literary Historiography and Literary BiographyVol. 8 (1) 2013
23/10/2013

Themed Edition: Literary Historiography and Literary Biography
Vol. 8 (1) 2013

09/10/2013
Reviewers / Recensenten / Keurders - Werkwinkel - UAM

Werkwinkel Review Process

Werkwinkel follows the double blind procedure, using two external reviewers to review each publication. Texts in foreign languages are reviewed by at least one critic affiliated to a foreign institution other than the institution of the reviewed work’s author.

J.M. Coetzee in PolandVol. 7 (2) 2012
07/04/2013

J.M. Coetzee in Poland
Vol. 7 (2) 2012

20/06/2012

It gives us great pleasure to announce the newest issue of Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies

containing articles by, amongst others Bertram Mourits, Luc Renders, Sander Bax and Gabor Pusztai.

These writers consider the phenomenon of Literary non-fiction

Werkwinkel is a peer-reviewed scientific journal which is published twice annually, either as standard or themed issues, such as the recent three-part focus on violence.

Scientific articles in the broad fields of Dutch and South African Studies are published in Dutch, English and Afrikaans. The editorial board also allows space for reviews of the newest publications in these fields.

The published issues and articles are available freely at

http://ifa.amu.edu.pl/werkwinkel/Publications.html

You can also order copies of Werkwinkel at [email protected]

Timeline Photos
20/06/2012

Timeline Photos

Adres

Al. Niepodległości 4
Poznan
61-874

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies:

Najbliższe uniwersytety