Lektorat języka i kultury słowackiej/Lektorát slovenského jazyka a kultúry

02/08/2022

Včera sa začala Letná škola slovenského jazyka a kultúry 2022☺️ Našim študentom želáme podnetný a obohacujúci pobyt na SVK🇸🇰, nech sa Vaše znalosti slovenčiny verifikujú a prehlbujú v praxi 😉

10/06/2022

🍀Tento týždeň sa nepísali 🖋len zápočtové testy 🙈, ale☝sa aj hralo 🃏 a zabávalo 😂, ako to už na konci semestra máme vo zvyku ☺️ Výsledky z jednotlivých súťaží budú oznámené v ďalšom týždni ✅ a výhercovia sa už teraz môžu tešiť na zaujímavé knižné odmeny 📚😉

01/06/2022

📣Ešte nemáte program na najbližšiu nedeľu⁉️
Slovenský inštitút vo Varšave sa Vám oň postará😉😊 V rámci Týždňa slovenskej 🇸🇰 kultúry v Poľsku, máte možnosť zažiť slovenský deň v blízkom Zabrze☝, preto neváhajte 🤩

24/05/2022

Naša Zuzka sumarizuje svoj semestrálny pobyt v Bratislave 🇸🇰, ktorý sa pomaly blíži ku koncu. Ako bola spokojná 🤔 Páčilo sa jej na Slovensku?😍 Chce sa vôbec vrátiť⁉️

📌Cześć wszystkim! Ahojte! 😁
Mój wyjazd okazał się cudowną przygodą 🆒i nie żałuję tego kroku! 😎👌Jestem studentką pierwszego roku studiów magisterskich. Filologię słowiańską na studiach pierwszego stopnia również studiowałam na Uniwersytecie Śląskim 📚, a w ich czasie jeździłam na szkoły letnie do Bratysławy 🇸🇰. Miasto spodobało mi się 😍 to tego stopnia, że obiecałam sobie, że kiedyś przyjadę na Słowację na dłużej. I udało się 🙏... z Uniwersytetu Komeńskiego przyszła ciekawa propozycja wyjazdu na cały semestr. Na początku, jak pewnie każdy, bałam się nieznanego 🤔– w końcu miałam być sama w mieście, w którym nikogo nie znam. Jak się okazało, moje obawy były bezpodstawne 😊, a wszyscy przyjęli mnie bardzo ciepło 🤗. Na początku - mimo bliskości geograficznej -zaskoczyły mnie 🤯niektóre przyzwyczajenia Słowaków. Wiadomo, co kraj to obyczaj, więc po kilku miesiącach spędzonych na Słowacji, przywykłam. ✔️Jest inaczej niż w domu, w Polsce, ale czuję, że tutaj też mógłby być mój dom 💓.
A uniwersytet? Zajęcia?
Jestem równie zachwycona 😇. Najbardziej ucieszył mnie fakt, że na Słowacji mogę studiować oba języki, których uczę się w Polsce, zarówno słowacki, 🇸🇰 jak i słoweński 🇸🇮. Oprócz tego, miałam dużo zajęć z przekładu, co nie ukrywam, było dla mnie najbardziej interesujące 🔝jako dla przyszłego tłumacza. W swoim planie zajęć miałam również zajęcia z gramatyki, które utwierdziły mnie w przekonaniu, że gramatyka słowacka, z którą zawsze miałam problemy, nie musi być straszna 😀 Najciekawszą pozycją w bloku zajęciowym były „Kulturowe realia Słowacji”, w ramach których dowiedziałam się dużo o zabytkach czy historii filmu słowackiego 🎥. Zaskoczył mnie fakt 😯, że szczególnie zainteresowała mnie czesko-słowacka adaptacja filmu 📽z połowy poprzedniego wieku, nawet ja bym się tego po samej sobie nie spodziewała😀
Na uczelni spotkałam wiele osób, które – podobnie jak ja – są na wymianie studenckiej. Osoby te bardzo pomogły mi dobrym słowem czy wspólnym wyjściem na kawę ☕️ w czasie, kiedy ja, zaraz po przyjeździe na Słowację, byłam bardzo zagubiona 🙈🙉.
Dziś wiem, że wyjazd zmienia człowieka - na dobre i bardzo się z tego cieszę 🤩. Człowiek od razu staje się bardziej otwarty na świat i ludzi. Jestem pewna, że po powrocie do domu będę wyjazd ten wspominała z łezką w oku 😢. Był to najlepszy semestr mojego życia 💖, ale nie załamuję się, został mi jeszcze cały miesiąc na zwiedzenie pięknej Bratysławy, a może i kilku innych miast. 😉🙃

tekst oraz zdjęcia: Zuzanna S**o

19/05/2022

✅Uplynulé 2️⃣dni sa niesli v duchu medzinárodnej interdisciplinárnej vedeckej konferencie pri príležitosti osláv 🥳 4️⃣5️⃣. výročia výučby slovenčiny 🇸🇰na Sliezskej univerzite v Katoviciach. Na konferencii sa zúčastnilo viac ako 5️⃣0️⃣ hostí z rôznych krajín: Slovinska 🇸🇮, Chorvátska 🇭🇷, Bulharska 🇧🇬, Nemecka 🇩🇪, Rakúska 🇦🇹, Poľska 🇵🇱 a predovšetkým zo Slovenska 🇸🇰. Všetkým zúčastneným sa chceme poďakovať 😍 za ich zaujímavé vystúpenia, podnetné diskusie a vyjadrenie podpory slovakistiky na našej univerzite. 🙏😇🤩

fotografie: A. Rubisz (študentka 4. ročníka)

17/05/2022

Dnes sme za podpory 🙏 Generálneho konzulátu v Krakove, Honorárneho konzulátu v Gliviciach a Slovenského inštitútu vo Varšave otvorili medzinárodnú interdisciplinárnu vedeckú konferenciu pri príležitosti 45. výročia výučby slovenčiny 🇸🇰 Bohatšiu fotodokumentáciu Vám zverejníme v najbližších dňoch😊😇

16/05/2022

📣Už zajtra!!!🇸🇰🇸🇰🇸🇰

12/05/2022

Dnešný deň sa niesol v znamení propagácie Slovenska🇸🇰 Toľko snahy a úsilia, ktoré slovakistky a slovakisti do toho vložili, nemohlo ostať nepovšimnuté 😊 Blahoželám im k opätovnému víťazstvu v súťaži o najlepši slovanský stánok🥳 Oslava 45. výročia výučby slovenčiny dnešným dňom spečatená 😇😎🤩💪

10/05/2022

🥳🥳🥳 OSLAVA VÝUČBY SLOVENČINY SA BLÍŽI🤩🤩🤩

📌 Už presne o týždeň Vás pozývame na oslavu 45. výročia 🎊výučby slovenčiny🇸🇰, ktorá sa uskutoční v rámci medzinárodnej interdisciplinárnej vedeckej konferencie pod čestým patronátom generálneho konzula Slovenskej republiky T. Kašaja v Krakove.
V rámci konferencie si budete mať možnosť vypočuť nielen príspevky účastníkov, ale aj oboznámiť sa s prácou našich šikovných študentov a študentiek, ktorí/-é usilovne participovali na 9-mesačnom slovakistickom projekte, aby svoju snahu úspešne zavŕšili vlastným vystúpením 😉😇 Príďte ich podporiť!😍

02/05/2022

🖊Čo tak si zajtrajší sviatočný deň spríjemniť slovenčinou a dozvedieť sa podnetné informácie? 😊🤔 Určite neváhajte, bude to prínosné 😉

Milé študentky, milí študenti,
milé kolegyne, milí kolegovia,

Oddelenie slovenčiny ako cudzieho jazyka KSJK FF UMB Vás srdečne pozýva na prednášku pri káve Mgr. S. SPÁČILOVEJ, PhD. s názvom Zdvorilosť v e-mailovej komunikácii, ktorá sa uskutoční 3. mája 2022 o 14.00 hod.
Na pripojenie kliknite na odkaz: https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_M2QzODg3YWYtZmEzZi00ZTE2LWI5ZDktNjJlMTc4ZmJjODEy%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%22553d839c-eb35-401d-b2a4-db69b228167d%22%2c%22Oid%22%3a%22f0b89953-060f-4491-95bc-7b5e6a1141dc%22%7d

15/04/2022

🐣🍀🐇🍀🥚🍀🐑🍀

13/04/2022

📣📣📣Ak si neviete predstaviť Veľkú noc bez slovenčiny a zároveň sa chcete dozvedieť viac o slovenských veľkonočných zvykoch a tradíciách, ponúka sa Vám skvelá príležitosť! Neváhajte a zapojte sa❗️😊😉

🔵 Ak máte záujem lepšie spoznať slovenskú kultúru, a zároveň si precvičiť svoju slovenčinu, 🇸🇰 pridajte sa ku mne a k viac ako 50 nadšencom slovenčiny z celého sveta. 🌍
🔵 Hoci výzva začína až o pár dní, v našej skupinke to už od minulého týždňa žije. 🥳
🔵 Ak ste lektor/ka 👩‍🏫🧑‍🏫👨‍🏫 a potrebujete inšpiráciu do svojich hodín, ste v skupine vítaní.
👉 Do 🐣VEĽKONOČNEJ VÝZVY🐥 tadiaľ: https://www.facebook.com/groups/velkonocnavyzva