Centrum Kształcenia Nauczycieli Języków Obcych i Edukacji Europejskiej UW

31/03/2026

26/01/2026

🇬🇧⬇️ Drogie studentki, drodzy studenci – wiemy, że przed Wami trudne dwa tygodnie, ale jesteśmy przekonani, że dacie radę! 💪

Życzymy Wam powodzenia na każdym egzaminie i trzymamy za Was mocno kciuki! 🤞

🇬🇧 Dear students, we know that the next two weeks will be challenging, but we’re confident that you’ve got this! 💪

We wish you the best of luck on every exam and are keeping our fingers crossed for you! 🤞

16/01/2026

🇬🇧⬇️ Czasem, choćbyśmy bardzo chcieli, nie umiemy zdobyć się na rozmowę o swoich problemach. A gdyby tak… spróbować je opisać?

Centrum Pomocy Psychologicznej Uniwersytetu Warszawskiego uruchomiło z inicjatywy Samorząd Studentów Uniwersytetu Warszawskiego Chat Zaufania dla społeczności UW.

To forma anonimowego wsparcia psychologicznego, w której nie musisz podawać swojego imienia ani danych osobowych. Możesz za to liczyć na pomoc doświadczonych specjalistek i specjalistów.

Warto z niego skorzystać i napisać, jeśli:
👉 czujesz przytłoczenie i potrzebujesz natychmiastowej rozmowy,
👉 masz trudność, z którą nie możesz sobie poradzić samodzielnie,
👉 szukasz wsparcia emocjonalnego bez wychodzenia z domu,
👉 potrzebujesz pomocy poza godzinami pracy CPP UW.

📲 Numer Chatu (WhatsApp): 880 762 439
⏰ Godziny działania: poniedziałek – piątek, 18:00-00:00

Potrzebujesz wsparcia, gdy Chat Zaufania UW nie działa? Skorzystaj z ogólnopolskiego, całodobowego telefonu pomocowego:
📞 116 123 – bezpłatnie i anonimowo.

📩 Możesz także napisać wiadomość na adres: [email protected]

⚠️ Jeżeli Ty lub ktoś z Twojego otoczenia znajduje się w sytuacji zagrożenia zdrowia lub życia, nie czekaj. Zadzwoń pod numer alarmowy: 112 lub 999.

🇬🇧 Sometimes, even if we really want to, we’re unable to bring ourselves to talk about our problems. What if… we tried to write them down?

The Psychological Support Center of the University of Warsaw, at the initiative of the Student Government of the University of Warsaw, has launched a Trust Chat for the UW community.

It is a form of anonymous psychological support – you do not need to provide your name or personal details. Instead, you can count on help from experienced specialists.

It’s worth using and reaching out if:
👉 you feel overwhelmed and need an immediate conversation,
👉 you’re facing a difficulty you can’t cope with on your own,
👉 you’re looking for emotional support without leaving home,
👉 you need help outside the CPP UW’s regular working hours.

📲 Chat number (WhatsApp): 880 762 439
⏰ Hours of operation: Monday–Friday, 6:00 p.m.–12:00 a.m.

Need support when the UW Trust Chat is unavailable? Use the nationwide, 24/7 helpline:
📞 116 123 – free of charge and anonymous.

📩 You can also send a message to: [email protected]

⚠️ If you or someone around you is in a situation that threatens health or life, do not wait. Call the emergency number: 112 or 999.

16/01/2026

🇬🇧⬇️ Sesja coraz bliżej, a wraz z nią długie wieczory z notatkami i książkami. Dla wszystkich nocnych marków i osób, które najlepiej uczą się po zmroku, mamy dobrą wiadomość - powraca akcja BUW dla Sów!

🦉 W związku ze zbliżającą się sesją studentki i studenci UW mogą skorzystać z Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie całodobowo. Do 27 lutego 2026 roku biblioteka będzie otwarta codziennie przez 24 godziny.

📖 Warto jednak zweryfikować godziny pracy poszczególnych działów BUW-u. Te informacje znajdziecie na stronie www.buw.uw.edu.pl.

Owocnej nauki!

🇬🇧 The exam period is fast approaching, bringing with it long evenings spent poring over notes and books. We have good news for all those who learn best after dark – the BUW for Owls campaign is back!

🦉 With the exam session approaching, students of the University of Warsaw can use the University Library in Warsaw around the clock. Until February 27, 2026, the library will be open 24 hours a day.

📖 However, it is worth checking the opening hours of individual BUW departments. This information can be found at www.buw.uw.edu.pl.

Good luck with your studies!

17/11/2025

🇬🇧⬇️ Drogie studentki i drodzy studenci – dziś obchodzimy Wasze święto! 🎉

Z okazji Międzynarodowego Dnia Studenta życzymy Wam samych sukcesów (nie tylko naukowych!), nieustannego rozwoju i przyjaźni, które zostaną z Wami na zawsze 💙 Mamy nadzieję, że czas spędzony na UW będziecie wspominać jako jeden z najlepszych okresów w życiu.

Wszystkiego dobrego! 🥳

🇬🇧 Dear Students – today we celebrate your day! 🎉

On the occasion of the International Students’ Day, we wish you every success (not only academic!), continuous growth, and friendships that will stay with you forever 💙 We hope that you will look back on your time at the University of Warsaw as one of the best periods of your life.

All the best! 🥳

14/10/2025

🇬🇧⬇️ Dziś obchodzimy Dzień Edukacji Narodowej 🎓 Z tej okazji życzymy wszystkim wykładowczyniom i wykładowcom oraz nauczycielkom i nauczycielom samych sukcesów – zarówno zawodowych, jak i prywatnych – a także satysfakcji z codziennej pracy 🎓

Przekazujemy życzenia, które złożył dziś rektor UW, prof. dr hab. Alojzy Z. Nowak:

„Z okazji Dnia Nauczyciela składam najserdeczniejsze życzenia wszystkim Koleżankom i Kolegom wykładającym oraz uczącym na naszym Uniwersytecie, a także wszystkim Pracowniczkom i Pracownikom UW, którzy wspólnie z nauczycielami akademickimi dokładają starań, by kształcić studentki i studentów w najlepszy możliwy sposób.” 💐

🇬🇧 Today we celebrate National Education Day 🎓 On this occasion, we wish all lecturers and teachers every success – both professional and personal – as well as great satisfaction in their daily work 🎓

We share the wishes expressed today by the Rector of the University of Warsaw, Professor Alojzy Z. Nowak:

"On the occasion of Teacher’s Day, I extend my warmest wishes to all Colleagues who lecture and teach at our University, as well as to all Employees of the University of Warsaw who, together with academic teachers, make every effort to educate our students in the best possible way." 💐