30/04/2026
Ostatni dzień przed długim weekendem, a my pracujemy. Wraz z naszymi partnerami Krymski Dom, Nedim Useinow dyrektorka ISIESW miała okazję spotkać się z Ambasadorem Ukrainy w Polsce Ambasada Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej/Посольство України у Польщі, Wasylem Bodnarem 🇺🇦🇵🇱
Rozmowa koncentrowała się na kluczowych wyzwaniach które stoją przed nami: potrzebie pogłębiania współpracy oraz budowania spójnego, opartego na rzetelnych źródłach przekazu.
Szczególną uwagę na spotkaniu poświęcono rozwijanym u nas możliwościom inicjatyw naukowych i kulturalnych, a także popularyzacji dziedzictwa kulturowego Tatarów Krymskich w przestrzeni akademickiej i publicznej.
Choć spotkanie było planowane wcześniej, jego znaczenie wyraźnie wzrosło w świetle ostatnich wydarzeń. Pokazują one, jak istotne są badania dekolonialne prowadzone w obszarze kulturoznawstwa Europy Środkowo-Wschodniej, zwłaszcza te, które podejmują wysiłek krytycznej analizy i dekonstrukcji wielowiekowych narracji imperialnych.
Dzisiejsze rozmowy utwierdzają nas w przekonaniu, że praca badawcza w tym obszarze nie jest jedynie refleksją akademicką, lecz realnym wkładem w przywracanie złożonej, wielogłosowej historii regionu oraz wzmacnianie obecności tych perspektyw, które przez lata pozostawały marginalizowane.
🇺🇦🇵🇱 У Посольстві України відбулася зустріч Посла України Василя Боднара з представником Координаційної ради Світового конгресу кримських татар у Польщі Недімом Усеїновим, директоркою Інституту міжкультурних студій Центрально-Східної Європи Йоанною Геткою, а також президентом і віцепрезидентом фундації «Кримський дім» Халілом Халіловим і Барбарою Качмарчик.
🤝Зустріч пройшла у змістовній, відкритій та конструктивній атмосфері. Сторони наголосили на важливості подальшого розвитку співпраці між відповідними інституціями, підтримки кримськотатарської спільноти, а також реалізації академічних і культурних ініціатив. Підкреслено, що зустріч стала важливим кроком у посиленні діалогу та консолідації спільних зусиль у контексті кримської тематики.
——
W Ambasadzie Ukrainy odbyło się spotkanie Ambasadora Ukrainy Vasyl Bodnar z przedstawicielem Rady Koordynacyjnej Światowego Kongresu Tatarów Krymskich w Polsce, Nedim Useinow, dyrektor Instytutu Studiów Międzykulturowych Europy Środkowo-Wschodniej, Joanną Getką, a także prezesem i wiceprezes fundacji Krymski Dom, Halilem Halilowem i Barbarą Kaczmarczyk.
🤝Spotkanie przebiegło w rzeczowej, otwartej i konstruktywnej atmosferze. Strony podkreśliły znaczenie dalszego rozwoju współpracy między właściwymi instytucjami, wsparcia społeczności Tatarów krymskich, a także realizacji inicjatyw akademickich i kulturalnych. Zaznaczono, że spotkanie stanowiło istotny krok w kierunku wzmocnienia dialogu oraz konsolidacji wspólnych działań w kontekście tematyki krymskiej.