20/10/2026
في وصف بداية تجربتها وتحديات وصولها الى جامعة كورونيا في اسبانيا Universidade da Coruña
تقول يمنى عرمانة طالبة من كلية الاداب في الجامعة الاسلامية
"في يوم ميلادي، كتب الله لي بدايةً لم تكن في الحسبان، ترشيحٌ لبرنامج ايراسموس بلس قادني لاحقًا إلى جامعة كورونيا في إسبانيا.
لم تكن رحلة الوصول سهلة؛ واجهت صعوبات كبيرة في إجراءات الفيزا وأنا خارج بلدي، ومررت بلحظات ظننت فيها أن السفر أشبه بالمستحيل. لكن بفضل من الله عز وجل، وصلت أخيرًا وبدأت هذه التجربة.
كان وصولي إلى الجامعة أشبه بلقاءٍ متأخر مع الحياة الجامعية التي كنت أتمناها. قبل الحرب، عشت منها شهرًا واحدًا فقط، ثم أصبحت الشاشة نافذتي الوحيدة إلى الدراسة لثلاث سنوات. لذلك، أصبح لكل محاضرة ولكل نقاش مع الزملاء هنا معنى مختلف؛ كأنني أعيش أخيرًا تفاصيل لطالما تأجلت كثيرًا.
وفي هذا المكان، بين طلبة جاؤوا من بلدان وثقافات متعددة، أصبحت اللغة التي أدرسها أكثر حياة. كطالبة ترجمة انجليزية ،لم أعد أتعلم الكلمات من الكتب فقط، بل أسمعها وأتكلم بها في الحكايات والحوارات اليومية، وأرى كيف تقرّب بين أشخاص يأتون من عوالم مختلفة.
هذه الفرصة لم تمنحني الدراسة في الخارج فقط، بل أعادت إليّ جزءًا من التجربة الجامعية التي ظننت أنني فقدتها، وأتمنى أن أنقل ما أتعلمه هنا إلى بلدي ومجتمعي . 🤍
