Mestrado em Tradução e Interpretação Especializadas

20/05/2026

EMT meeting, Cork

Being part of the and taking part in the face-to-face meeting is an experience like no other. It is humbling and exhilarating and overwhelming all at once. Thank you, once again.

Being part of the and taking part in the face-to-face meeting is an experience like no other. It is humbling and exhilarating and overwhelming all at once. Thank you, once again.

08/05/2026

FJI 2026

Visit the post for more.

23/04/2026

Candidaturas ao Mestrado

Faltam 2 meses para terminarem a licenciatura. E depois? A tradução não está a desaparecer; mas transforma-se de forma radical. No MTIE, acompanhamos e trabalhamos a convergência entre sistemas avançados de IA e as práticas profissionais, num novo ecossistema. Nós, as pessoas, garantimos a qualidade, a mediação cultural e a interpretação especializada. Ser um comunicador multilíngue nos dias de hoje exige múltiplas competências, padrões éticos elevados e uma identidade profissional aprimorada....

Faltam 2 meses para terminarem a licenciatura. E depois? A tradução não está a desaparecer; mas transforma-se de forma radical. No MTIE, acompanhamos e trabalhamos a convergência ent…

16/04/2026

16/04/2026

Where are students performing the best in creative thinking?



*
*
*


*
*


The OECD’s Programme for International Student Assessment measures the creative thinking skills of 15-year-olds around the world.

It is important for education systems to promote creative thinking as it can be a powerful driver for learning.

Creativity is also important as in today's job market routine skills are more susceptible to automation.

How creative are students in your country?

Read the full report:

In English bit.ly/45dxRvv
En Français bit.ly/3Rh6Th4

14/04/2026

Vamos Falar Sobre.

Amanhã, vem descobrir mais sobre o MTIE.

Amanhã, vem descobrir mais sobre o MTIE.

31/03/2026

31/03/2026

𝐅𝐈𝐓 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐞𝐬 𝐭𝐨 𝐬𝐡𝐚𝐫𝐞 𝐰𝐞𝐛𝐢𝐧𝐚𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐨𝐟 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠, 𝐫𝐞𝐟𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐚𝐧𝐝 𝐠𝐫𝐨𝐰𝐭𝐡 𝐚𝐜𝐫𝐨𝐬𝐬 𝐨𝐮𝐫 𝐢𝐧𝐝𝐮𝐬𝐭𝐫𝐲.

Professional Training in the Age of AI
A new micro-conference for translators and interpreters focused on a key question for our profession today: what skills do language professionals need to stay competitive in the age of AI?
The event will bring together experts from academia and professional practice to discuss training needs, technology, broader professional competencies, work practices, client relationships, and the evolving professional identity of translators and interpreters.
Organised in partnership with Palacký University Olomouc (UPOL) and in co-operation with the Czech Association of Conference Interpreters (ASKOT).
The programme will combine a panel discussion with short expert presentations.
Simultaneous interpretation from/to English will be available online.
Tuesday, 24 March 2026 - 6 pm to 9 pm. In Prague or online from home

Online registration: https://lnkd.in/d9jagyiY
Offline registration: https://lnkd.in/dSWjKpea

06/03/2026

10/12/2025

Seminários MTIE25

APTRAD, representada por Paula Ribeiro, Cofundadora e CEO da Crossingwords, Cofundadora e Presidente da APTRAD e Ana Sofia Correia, Tradutora Médica, participa última sessão dos Seminários do MTIE dedicados à tradução e interpretação especializadas. Junte-se ao nosso webinar "Os primeiros passos no mundo profissional", às 18h30. Contamos convosco!

APTRAD, representada por Paula Ribeiro, Cofundadora e CEO da Crossingwords, Cofundadora e Presidente da APTRAD e Ana Sofia Correia, Tradutora Médica, participa última sessão dos Seminários do MTIE …