Katedra za polonistiko FF UL

Katedra za polonistiko FF UL Dobrodošli na facebook strani Katedre za poljski jezik in književnost na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani!

Slovenska polonistika ima svojo predzgodovino v tvornih slovensko-poljskih kulturnih in literarnih stikih od prve polovice devetnajstega stoletja naprej, njen univerzitetni zarodek na ljubljanski slavistiki pa je bil lektorat poljščine od leta 1947 do 2003, ko je bila ustanovljena katedra za polonistiko. S študijskimi programi profilira diplomante na dveh dokaj širokih področjih - jezikovno-prevaj

alskem in literarno-kulturnem. Izvajalci jezikovnih predmetov so strokovnjaki za sodobni jezik, praktična znanja nadgrajujejo s specializiranimi metodami uporabnega jezikoslovja in teoretskimi znanji, literarnovedno področje pa se ob zgodovinski perspektivi širšega srednjeevropskega duhovnega prostora in interpretacijskih obdelavah ključnih literarnih pojavov odpira tudi raziskavam medkulturnih razmerij. Do obeh profilov na magistrski stopnji vodita dve vertikali - skozi jezikoslovni in literarnokulturni modul. Funkcionalnost obeh profilov zagotavlja predvsem tematsko in metodološko odprt program, ki ponuja veliko izbirnih vsebin in že v temeljno shemo vgrajeno možnost izpopolnjevanja na poljskih univerzah. Ljubljanska polonistika daje glede na strokovno usmerjenost učiteljev pri jeziku večji poudarek na poznavanje sodobnega jezika, jezikovne kulture, zvrstnosti in pridobivanja veščin v okviru uporabnega jezikoslovja, v literarno-kulturnem sklopu pa zgodovinsko-razvojni vidik navezuje na pojave kontinuitete literarnozgodovinskega procesa in njegovega prehajanja v sodobne in moderne tokove. Ljubljanska polonistika ima dve razpoznavni potezi - izhaja iz dognanj slovenske polonistične refleksije, s čimer na izviren način vsebinsko bogati polonistično vedo in se v znamenju metodološkega pluralizma odpira tvornim pobudam poljskih univerzitetnih in znanstvenih središč. Z aktivnim vključevanjem poljskih partnerskih univerz je diplomantom omogočen dostop do obzorij polonistične vede v mednarodnih okvirih. Vraščenost slovenske polonistike v srednjeevropski univerzitetni prostor je vidna tudi iz njene vključenosti v drugostopenjski program Srednjeevropske študije, ki temelji na dinamiki izmenjav med vodilnimi srednjeevropskimi univerzami.

W sobotę zakończyliśmy wiosenną edycję warsztatów języka polskiego i wiedzy o Polsce dla młodej Polonii w Słowenii 🇵🇱🇸🇮P...
26/05/2026

W sobotę zakończyliśmy wiosenną edycję warsztatów języka polskiego i wiedzy o Polsce dla młodej Polonii w Słowenii 🇵🇱🇸🇮

Podczas naszych spotkań rozmawialiśmy o tradycjach wielkanocnych 🐣, poznawaliśmy słownictwo i przysłowia związane z pogodą 🌦️, a także podejmowaliśmy ważne tematy dotyczące ekologii i troski o środowisko 🌿

Warsztaty dla młodej Polonii służą rozwijaniu kompetencji językowych, kulturowych, leksykalnych i grafomotorycznych. Są również przestrzenią wspólnej zabawy, integracji oraz budowania nowych przyjaźni.

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność, zaangażowanie i pełne inspiracji spotkania! ♥️

Warsztaty organizuje Ambasada RP w Słowenii.

Kończący się powoli rok akademicki tradycyjnie zwieńczyliśmy Wieczorem Słowiańskim. ✨Studentki i studenci slawistyki ora...
25/05/2026

Kończący się powoli rok akademicki tradycyjnie zwieńczyliśmy Wieczorem Słowiańskim. ✨

Studentki i studenci slawistyki oraz słowenistyki przygotowali artystyczne, humorystyczne i popularnonaukowe wystąpienia poświęcone pieniądzom i ich miejscu w kulturach słowiańskich. Wieczór był okazją nie tylko do wspólnej zabawy i interesujących przemyśleń, lecz także do integracji oraz spędzenia czasu w miłej atmosferze. ✨

📚Študijsko leto je skoraj naokrog, s tem pa je prišel tudi čas, da vas povabimo na tradicionalno prireditev Oddelka za s...
19/05/2026

📚Študijsko leto je skoraj naokrog, s tem pa je prišel tudi čas, da vas povabimo na tradicionalno prireditev Oddelka za slavistiko Slovanski večer. ✨

Študentje slavistike in slovenistike vas bodo tokrat poučili o osnovnih finančnih zadevah, kakor jih vidijo različni slovanski narodi, sledi pa še prijetno druženje.

Srečanje bo v sredo, 20. maja, ob 18. uri v predavalnici 1 na Tobačni ulici 5.📍

📚🇵🇱 W ubiegłym tygodniu w Instytucie Slawistyki UL gościły lektorki z Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach — dr Anna Gawr...
19/05/2026

📚🇵🇱 W ubiegłym tygodniu w Instytucie Slawistyki UL gościły lektorki z Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach — dr Anna Gawryś-Mazurkiewicz oraz mgr Katarzyna Szczotka.

🗣️ W ramach wizyty zostały przeprowadzone inspirujące warsztaty fonetyczne, gramatyczne i komunikacyjne dla naszych studentek i studentów.

🌍 Osoby uczęszczające na lektorat języka polskiego miały również okazję odbyć wyjątkową wirtualną podróż po Polsce oraz lepiej poznać kulturę, język i najciekawsze miejsca naszego kraju.

🤝 Zajęcia zostały zrealizowane w ramach programu Erasmus+.

Dr. Maria Wtorkowska in lekt. Tina Podržaj sta dne 15. 5. 2026 sodelovali na 4. mednarodni konferenci in 24. mednarodnem...
18/05/2026

Dr. Maria Wtorkowska in lekt. Tina Podržaj sta dne 15. 5. 2026 sodelovali na 4. mednarodni konferenci in 24. mednarodnem kongresu AELFE z naslovom Tuji jeziki stroke v koraku s časom v organizaciji Slovenskega društva učiteljev tujega strokovnega jezika (SDUTSJ). S svojim prispevkom z naslovom »Uporaba pridevnika 'posloven' v slovenskem (strokovnem) jeziku in problemi njegovega prevoda v poljščino« sta sodelavki Katedre za polonistiko mednarodnemu dogodku, ki je v Termah Čatež potekal med 14. in 16. 5. 2026, dodali slavistično razsežnost. 🇵🇱 🇸🇮

V ponedeljek, 11. 5. 2026, smo s študentkami in študenti Oddelka za slavistiko obiskali RTV Slovenija, kjer so nam pribl...
12/05/2026

V ponedeljek, 11. 5. 2026, smo s študentkami in študenti Oddelka za slavistiko obiskali RTV Slovenija, kjer so nam približali delo v lektorski in prevajalski pisarni. Spoznali smo, kakšna je pot prispevka od novinarskega besedila, prevajanja, priprave podnapisov, do lektoriranja in končne podobe v televizijski oddaji. Poleg tega smo si lahko ogledali studio, kjer snemajo dnevnoinformativne oddaje, in celo prisostvovali v režiji med predvajanjem Prvega dnevnika ob 13.00, kjer smo opazovali delo režiserke oddaje, tajnice režije, tonskega mojstra, predvajalca prispevkov in drugih.
Za organizacijo, vodenje obiska in fotografije se zahvaljujemo Olgi Tratar.

DOKTORSKI SLAVISTIČNI ŠTUDIJI – VABLJENI NA INFORMATIVNI DAN!Informativni dan študijskih programov tretje stopnje, ki ga...
06/05/2026

DOKTORSKI SLAVISTIČNI ŠTUDIJI – VABLJENI NA INFORMATIVNI DAN!

Informativni dan študijskih programov tretje stopnje, ki ga organizira Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani, bo potekal
v četrtek, 7. 5. 2026, ob 16.00 v pred. 415 na FF UL.
Prodekan za doktorski študij, izr. prof. dr. Sašo Jerše, in predstavnice Referata za doktorski študij bodo predstavili interdisciplinarni doktorski študijski program Humanistika in družboslovje. Področje Slavistični študiji bo ob 17. uri v predstojniški sobi 201 na FF UL zainteresiranim podrobneje predstavila koordinatorica področja, izr. prof. dr. Maria Wtorkowska. Vabljeni.

Maria Wtorkowska je gostovala na Filološki fakulteti Jagelonske univerze v Krakovu v okviru izmenjave Erasmus+. Krakovsk...
05/05/2026

Maria Wtorkowska je gostovala na Filološki fakulteti Jagelonske univerze v Krakovu v okviru izmenjave Erasmus+. Krakovskim slavistom je približala teme s področja besedotvorja in skladnje v slovensko-poljski primerjavi. Med drugim smo ugotavljali, kaj nam (ne samo o jeziku) povejo zmagovalne novotvorjenke leta, npr. drečka (2018), wuhobran (2020) ali preturizem (2024).

Vljudno vabljeni na gostujoče predavanje. 🇵🇱
03/05/2026

Vljudno vabljeni na gostujoče predavanje. 🇵🇱

Address

Aškerčeva Cesta 2 (sedež Katedre: Tobačna Ulica 5)
Ljubljana
1000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Katedra za polonistiko FF UL posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category