Dept. of Linguistics, Chulalongkorn University

22/05/2026

ภาควิชาภาษาศาสตร์ขอเชิญร่วมฟังบรรยายพิเศษ หัวข้อเรื่อง Digital Innovations and AI in Enhancing Management of Chinese Aphasia
โดย Prof. Anthony Pak-Hin Kong, Ph.D.,
Director, Aphasia Research and Therapy (ART) Laboratory
Faculty of Education, The University of Hong Kong

ในวันจันทร์ที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2569 เวลา 10:00-12:00 น.
ณ ห้องศูนย์มนุษยศาสตร์ดิจิทัล ชั้น 2 อาคารบรมราชกุมารี คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

29/04/2026

ในการประเมินการออกเสียงของเด็ก สิ่งที่สำคัญไม่ได้มีเพียงว่า “พูดถูกหรือผิด” เท่านั้น แต่ยังรวมถึง “ระดับความยากของเสียงหรือโครงสร้างคำที่เด็กสามารถผลิตได้” ด้วย เพราะพัฒนาการทางภาษาไม่ได้เกิดขึ้นแบบกระโดด แต่ค่อย ๆ สะสมจากโครงสร้างง่ายไปสู่โครงสร้างที่ซับซ้อนขึ้น ดังนั้น การออกเสียงที่ยังไม่ชัดในบางคำจึงอาจไม่ใช่ปัญหา แต่เป็นสัญญาณของการกำลังพัฒนาในระดับที่เหมาะสมกับวัย

แนวคิดนี้นำไปสู่การใช้ Word Complexity Measure (WCM) ซึ่งเป็นเครื่องมือที่มอง “ความซับซ้อนของคำ” ผ่านพารามิเตอร์หลายด้าน ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบคำ โครงสร้างพยางค์ หรือชนิดของเสียง อย่างไรก็ตาม พารามิเตอร์เหล่านี้ไม่สามารถใช้แบบเดียวกันได้ทุกภาษา จำเป็นต้องปรับให้สอดคล้องกับระบบเสียงของแต่ละภาษา

งานวิจัยเรื่อง Measuring phonological complexity in Thai: Adaptation and application of the word complexity measure เผยแพร่ในวารสาร International Journal of Speech-Language Pathology โดยผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ศุจิณัฐ จิตวิริยนนท์ และอาจารย์เกียรติภูมิ นันทานุกูล ได้พัฒนา WCM สำหรับภาษาไทย (WCM-TH) โดยอิงทั้งหลักการทางทฤษฎีและหลักฐานจากงานวิจัยด้านภาษาไทยและพัฒนาการของเด็กไทย

เมื่อทดลองนำ WCM-TH ไปวิเคราะห์แบบทดสอบการออกเสียงเชิงคลินิกในไทย พบว่าแบบทดสอบที่ใช้อยู่ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักเป็นการประเมินด้านอื่นยังไม่สามารถสะท้อนความหลากหลายของความซับซ้อนได้ กล่าวคือ บางพารามิเตอร์ เช่น ตัวสะกด หรือเสียงบางกลุ่ม ปรากฏซ้ำจำนวนมาก ขณะที่พารามิเตอร์สำคัญอื่น ๆ เช่น คำหลายพยางค์ กลุ่มพยัญชนะ หรือเสียงที่ต้องใช้การควบคุมการออกเสียงสูง กลับมีน้อยหรือแทบไม่ปรากฏ ทำให้การประเมินอาจไม่ครอบคลุมศักยภาพของเด็กในทุกมิติ

งานนี้ได้เสนอรายการคำใหม่จำนวน 50 คำ ที่ถูกออกแบบอย่างเป็นระบบ ไม่ใช่แค่เลือกคำที่คุ้นเคยตามระดับของเด็กเท่านั้น แต่มีการควบคุมและกระจายพารามิเตอร์อย่างสมดุลในทุก domain ได้แก่ด้านรูปแบบคำ ด้านโครงสร้างพยางค์ และด้านชนิดของเสียง นอกจากการออกแบบให้มีพารามิเตอร์ครบแล้ว ยังคำนึงถึงการผสมผสานของพารามิเตอร์ในแต่ละคำด้วย กล่าวคือ มีทั้งคำที่มีความซับซ้อนเพียงด้านเดียว ไปจนถึงคำที่รวมหลายพารามิเตอร์ไว้ด้วยกัน ซึ่งช่วยให้สามารถไล่ระดับความยากได้อย่างต่อเนื่อง และสะท้อนพัฒนาการของเด็กได้ละเอียดมากขึ้น

Jitwiriyanont, S., & Nantanukul, K. (2026). Measuring phonological complexity in Thai: Adaptation and application of the word complexity measure. International Journal of Speech-Language Pathology, 1–11.

Link บทความ

This study aims to develop a tool for assessing phonological complexity in Thai, based on the Word Complexity Measure. An adapted version, the Word Complexity Measure–Thai, is introduced with the h...

21/04/2026

ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เปิดรับบุคคลภายนอกเข้าร่วมเรียนรายวิชาที่ภาควิชาเปิดสอนในภาคการศึกษาต้น ปีการศึกษา 2569 ดังต่อไปนี้

วิชาระดับบัณฑิตศึกษา
2209654 ภาษาศาสตร์จิตวิทยา (PSYCHOLINGUISTICS)
วันอังคาร 9.30-12.30 น.
2209511 สัทวิทยา (PHONOLOGY)
วันจันทร์ 13.00-16.00 น.
2209671 การเขียนโปรแกรมเพื่อการประมวลผลภาษาธรรมชาติ (PROGRAMMING FOR NATURAL LANGUAGE PROCESSING)
วันศุกร์ 13.00-16.00 น.

*บุคคลภายนอกสามารถเข้าร่วมเรียนรายวิชาของภาควิชาภาษาศาสตร์ในแต่ละภาคการศึกษาได้ไม่เกิน 3 รายวิชาสำหรับระดับปริญญาตรี และไม่เกิน 2 รายวิชาสำหรับระดับบัณฑิตศึกษา*

วิธีการจัดการเรียนการสอนเน้นการเรียนการสอนในสถานที่ (onsite) เป็นหลัก โดยอาจมีการจัดการเรียนการสอนแบบออนไลน์ (online) และแบบผสมผสาน (blended learning) ร่วมด้วย

การประเมินผล
สามารถเลือกวิธีการประเมินผลการเรียนได้ 3 แบบ
- แบบปกติ (A, B+, B, C+, C, D+, D, และ F) หรือ
- แบบผ่านไม่ผ่าน (S/U) หรือ
- แบบร่วมฟังบรรยายเท่านั้น (V/W)

รายวิชาระดับบัณฑิตศึกษาที่ได้ผลการประเมินตั้งแต่ B ขึ้นไป หรือได้ผลการประเมินเป็น S สามารถใช้เทียบโอนรายวิชาเมื่อเข้าเรียนในหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาของภาควิชาภาษาศาสตร์ได้ เงื่อนไขเป็นไปตามข้อบังคับจุฬาฯ ว่าด้วยการเทียบโอนหน่วยกิตและผลการเรียนเพื่อเข้าสู่การศึกษาในหลักสูตร พ.ศ. 2568 และการพิจารณาของคณะกรรมการบริหารหลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิตและอักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์

อัตราค่าเล่าเรียน
คิดค่าเล่าเรียนแบบเหมาจ่ายต่อภาคการศึกษา ระดับปริญญาตรี 10,500 บาท และระดับบัณฑิตศึกษา 12,750 บาท (https://web.reg.chula.ac.th/NewStudyFee_2563.pdf)
กรณีที่ต้องลงทะเบียนเรียนสายไม่ว่าด้วยสาเหตุใด ผู้เข้าร่วมเรียนจะต้องชำระเงินค่าปรับให้สำนักทะเบียนในอัตราที่สำนักทะเบียนกำหนด
การสมัครเข้าร่วมเรียน
ผู้ประสงค์สมัครเข้าร่วมเรียนในภาคการศึกษาต้น ปีการศึกษา 2569 ผู้สมัครต้องแนบเอกสารต่อไปนี้ในใบสมัครเพื่อประกอบการพิจารณา
- สำเนาใบรายงานผลการศึกษา (transcript)
- สำเนาบัตรประชาชน
- CV หรือ Resume

ภาควิชาฯ จะพิจารณาอนุมัติตามเกณฑ์ต่อไปนี้
ผู้สมัครส่งเอกสารการสมัครครบถ้วนภายในวันที่ 26 พ.ค. 2569
ผู้สมัครสามารถเข้าเรียนในเวลาที่ภาควิชากำหนดได้
ผู้สมัครมีความรู้พื้นฐานที่จำเป็นสำหรับเรียนวิชาที่เลือก
ความสนใจของผู้เรียนสอดคล้องกับเนื้อหาและวัตถุประสงค์ของรายวิชา
รายวิชาที่เลือกยังมีผู้เรียนไม่เต็มจำนวนที่กำหนดไว้

หลังจากปิดรับสมัครแล้ว ภาควิชาฯ จะแจ้งผลผู้มีสิทธิ์สัมภาษณ์ทางอีเมลที่ผู้สมัครให้ไว้ภายในวันที่ 26 พ.ค. 2569 และสัมภาษณ์ออนไลน์ระหว่างวันที่ 2, 4- 5 มิ.ย. 2569 หลังจากนั้นจะแจ้งผลการพิจารณาภายในวันที่ 8 มิ.ย. 2569

20/04/2026

🎉 ภาควิชาภาษาศาสตร์ขอแสดงความยินดีกับนักเรียนผู้ได้รับการคัดเลือกเป็นผู้แทนประเทศไทยไปแข่งขันภาษาศาสตร์โอลิมปิกระหว่างประเทศ ครั้งที่ 23 (IOL 2026) ทุกคน 🙌🍀

ทั้งนี้ ขอให้ทุกคนดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนดภายในระยะเวลาที่แจ้งไว้
รายละเอียดเพิ่มเติมสามารถตรวจสอบได้ทางเว็บไซด์ มูลนิธิ สอวน.

มูลนิธิ สอวน. ร่วมกับภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จ […]

06/04/2026

เมื่อวันศุกร์ที่ 3 เมษายน 2569 นิสิตรายวิชาภาษาทัศนา (Introduction to Language) มีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างภาษา ชาติพันธุ์ อาหาร และพันธุกรรม ในการบรรยายพิเศษในหัวข้อ "ดีเอ็นเอไม่เคยเดินทางเพียงลำพัง: การตามรอยชาติพันธุ์ผ่านชีววิทยา ภาษา และวัฒนธรรม" โดย รศ. ดร.จตุพล คำปวนสาย (ภาควิชาชีววิทยา คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่) ผู้เชี่ยวชาญด้านมานุษยวิทยาระดับโมเลกุลและกลุ่มชาติพันธุ์ในล้านนา

ภาควิชาภาษาศาสตร์ขอขอบพระคุณอาจารย์จตุพลเป็นอย่างสูงสำหรับการบรรยายที่น่าตื่นเต้นที่ช่วยให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างวิทยาศาสตร์และมนุษยศาสตร์ และสำหรับชุดแต่งกายไทลื้ออันงดงาม

30/03/2026

ภาควิชาภาษาศาสตร์ดำเนินงานภายใต้การกำกับดูแลของมูลนิธิ สอวน. ดำเนินงานค่ายอบรมความรู้และทักษะเชิงวิเคราะห์ทางภาษาศาสตร์ ปี 2569 เมื่อวันที่ 24-28 มีนาคม พ.ศ. 2569 โดยได้รับเกียรติจาก รองศาสตราจารย์ ดร.พินิติ รตะนานุกูล เลขาธิการมูลนิธิ สอวน. เป็นประธานในพิธีเปิดการอบรมเตรียมความพร้อมให้แก่นักเรียนผู้เข้าร่วม

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2569 ภาควิชาภาษาศาสตร์นำโดยรองศาสตราจารย์ ดร.พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์ และรองศาสตราจารย์ ดร.ธีราภรณ์ รติธรรมกุล ได้ดำเนินการสอบภาษาศาสตร์เอเชียแปซิฟิก (APLO) ครั้งที่ 8 เพื่อคัดเลือกผู้แทนประเทศไทยไปแข่งขันภาษาศาสตร์โอลิมปิกระหว่างประเทศครั้งที่ 23 เรียบร้อยแล้ว

18/03/2026

ตารางสอนระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษา ภาคต้น ปีการศึกษา 2569

12/03/2026

ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอประกาศเกียรติคุณและร่วมแสดงความยินดีอย่างยิ่งแก่ รองศาสตราจารย์ ดร.พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์ ในโอกาสที่ได้รับรางวัล "นักวิจัยดีเด่น" สาขมนุษยศาสตร์ จากกองทุนรัชดาภิเษกสมโภช ประจำปีงบประมาณ 2569 โดยได้เข้าร่วมพิธียกย่องเชิดชูเกียรติบุคลากรแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำปี พ.ศ. 2569 ณ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

นอกจากนี้ ภาควิชาฯ ขอร่วมแสดงความยินดีกับคณาจารย์และนิสิตระดับบัณฑิตศึกษาทุกท่านที่ได้รับรางวัลการวิจัยในประเภทต่างๆ ในปีนี้ ซึ่งถือเป็นความภาคภูมิใจและเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการสร้างสรรค์องค์ความรู้ใหม่ๆ ด้านภาษาศาสตร์เพื่อสังคม

07/03/2026

อาจารย์และนิสิตระดับมหาบัณฑิต ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นำเสนอผลงานวิจัยในงานประชุมวิชาการ The Association for Reading and Writing in Asia (ARWA) 10th Annual Conference เมื่อวันที่ 5 และ 6 มีนาคม 2569 ณ เมืองเกาสง สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ดังนี้

นางสาวนวพร มั่นเกียรติกุล นิสิตปริญญาโท สาขาวิชาภาษาศาสตร์ ชั้นปีที่ 2 และผศ. ดร.ณัฏฐนันท์ จันทร์เจ้าฉาย เสนอผลงานหัวข้อ "Evaluating the Effectiveness of the Pilot Simplified Thai Guideline for Reading Accessibility" งานวิจัยดังกล่าวต่อยอดจากงานพัฒนาแนวทางการลดทอนความซับซ้อนของภาษาไทย เพื่อเพิ่มการเข้าถึงข้อมูลและองค์ความรู้ให้ผู้ที่มีความต้องการพิเศษ โดยประเมินประสิทธิภาพของแนวทางดังกล่าว เก็บข้อมูลจากบุคคลที่มีภาวะพิการทางสติปัญญา ภาวะออทิซึม และบุคคลทั่วไปจาก 5 ภูมิภาค ร่วมกับมูลนิธิสถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ (TRIP) และมูลนิธิออทิสติกไทย โดยทุนสนับสนุนจากกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์

จากผลงานดังกล่าว นางสาวนวพร มั่นเกียรติกุล ได้รับรางวัล Student Travel Award จากทางงานประชุมวิชาการ ซึ่งเป็นรางวัลที่มีอัตราการแข่งขันสูง ให้รางวัลนักศึกษาจากภูมิภาคที่พูดภาษาจีน 2 รางวัล และภูมิภาคที่ไม่ได้พูดภาษาจีน 1 รางวัล

นอกจากผลงานข้างต้น ในงานนี้ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัฏฐนันท์ จันทร์เจ้าฉาย นำเสนอผลงานหัวข้อ "The automaticity of orthographic-phonological mapping in Thai reading: An experiment on segmental and tonal congruency" งานวิจัยร่วมกับศ.ดร.Tommi Tsz-Cheung Leung เพื่อศึกษาการประมวลผลการอ่านคำภาษาไทยแบบข้ามโหมด (cross-modal) และยังนำเสนอผลงานเรื่อง "Reading Vietnamese bisyllabic compounds and noun phrases: An eye-tracking study" งานวิจัยร่วมกับ ศ.ดร.Tommi Tsz-Cheung Leung และดร.Hien Pham งานวิจัยนี้ใช้การติดตามการเคลื่อนไหวของดวงตา เพื่อศึกษาการประมวลผลคำประสมและวลีในภาษาเวียดนาม

การนำเสนอทั้งสามงานเป็นการนำเสนอแบบปากเปล่า (oral presentations)

ผลงานทั้งสามเป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยระยะยาวของศูนย์เชี่ยวชาญเฉพาะภาษาศาสตร์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ChulaSEAL)

04/03/2026

หากคุณสนใจทำงานด้าน AI Engineering, Natural Language Processing (NLP) หรือเทคโนโลยีอย่าง Large Language Models (LLMs) การมีพื้นฐานทั้งด้านภาษาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นสิ่งสำคัญมาก

ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีการเปิดสอนรายวิชาด้าน NLP อย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่พื้นฐานการเขียนโปรแกรมสำหรับการประมวลผลภาษา ไปจนถึงหัวข้อขั้นสูง ซึ่งถือเป็นหนึ่งในหลักสูตรที่มีรายวิชาด้านนี้ครบถ้วนที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ

ผู้เรียนจะได้เรียนทั้งแนวคิดพื้นฐานทางวิชาการ และการประยุกต์ใช้กับปัญหาจริง เช่น การพัฒนาโมเดลประมวลผลภาษา การทำงานกับ Large Language Models การวิเคราะห์ข้อมูลภาษา และการพัฒนาเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับภาษาในโลกดิจิทัล

ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
รับสมัครบุคคลเข้าศึกษาหลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิตและอักษรศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาภาษาศาสตร์ ปีการศึกษา 2569
กำหนดรับสมัครตั้งแต่ 2 ก.พ. จนถึง 17 เม.ย. 2569
ดูรายละเอียดหลักสูตรที่ https://www.arts.chula.ac.th/ling/
สมัครที่ https://www.register.gradchula.com/

18/02/2026

ภาษาศาสตร์ผสานศาสตร์แห่งกลิ่น: นิสิตแข่งขันตั้งชื่อแบรนด์น้ำหอมจากโจทย์สุคนธกร TARAMIKA

รายวิชา 2209378 ภาษากับการสื่อสารทางการตลาด ผศ. ดร.ศุจิณัฐ จิตวิริยนนท์ อาจารย์ผู้สอนได้จัดการสอบปฏิบัติการตั้งชื่อด้วยเครื่องมือทางภาษาศาสตร์ โดยได้รับเกียรติจากคุณอภิชาติ บุญรอด สุคนธกร (ผู้เชี่ยวชาญด้านกลิ่น) จากแบรนด์ TARAMIKA เป็นวิทยากรผู้ให้โจทย์และปรุงน้ำหอมสูตรพิเศษ เพื่อให้นิสิตใช้เป็นข้อมูลตั้งต้นในการวิเคราะห์และสร้างสรรค์ชื่อผลิตภัณฑ์

ตลอดระยะเวลากิจกรรม คุณอภิชาติได้แนะนำนิสิตให้รู้จักแบรนด์ TARAMIKA ที่มีการนำเสนอวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ผ่านกลิ่นหอม พร้อมทั้งบรรยายในหัวข้อแนวกลิ่นของน้ำหอมก่อนที่จะพานิสิตทดลองสัมผัสน้ำหอมในแนวกลิ่นต่าง ๆ และเปิดโอกาสให้นิสิตร่วมกันสร้างสรรค์ชื่อน้ำหอมกลิ่นใหม่ล่าสุด

กิจกรรมครั้งนี้เปิดโอกาสให้นิสิตแต่ละกลุ่ม ได้แข่งขันกันตั้งชื่อแบรนด์น้ำหอมจาก “กลิ่นจริง” โดยต้องใช้ความรู้ทางภาษาศาสตร์เชื่อมโยงคุณลักษณะของกลิ่นกับการออกแบบชื่อทางภาษาศาสตร์

กิจกรรมดังกล่าวสะท้อนแนวคิดสำคัญของรายวิชา ที่มุ่งเน้นการประยุกต์องค์ความรู้ทางภาษาศาสตร์สู่การใช้งานจริงในภาคธุรกิจ โดยแสดงให้เห็นว่าการตั้งชื่อแบรนด์มิได้อาศัยเพียงความไพเราะ หากแต่ต้องอาศัยการวิเคราะห์เชิงระบบของเสียง ความหมาย และการรับรู้ เพื่อถ่ายทอดประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสให้กลายเป็นอัตลักษณ์ทางการตลาดที่ชัดเจนและจดจำได้