Academic Service Center AksornChula

21/05/2026

“Ciao! Italia: EP2.1 ท่องฟลอเรนซ์ : ส่องชีวิตกุลสตรีศรีเรอเนซองส์”
เรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมอิตาเลียนผ่านยุคเรอเนซองส์ (Renaissance) ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญที่สุดช่วงหนึ่งในประวัติศาสตร์ยุโรป ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางความคิด ศิลปะ วรรณกรรม วิทยาศาสตร์ และโครงสร้างทางสังคมอย่างลึกซึ้ง โดยเมืองฟลอเรนซ์ (Florence) ในแคว้นทัสคานี ประเทศอิตาลี ได้รับการยอมรับว่าเป็นศูนย์กลางสำคัญของการฟื้นฟูศิลปวิทยาการ อันเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปิน นักคิด และนักการเมืองผู้ทรงอิทธิพล อาทิ Leonardo da Vinci, Michelangelo, Sandro Botticelli และตระกูล Medici
อย่างไรก็ตาม การศึกษายุคเรอเนซองส์ในอดีตมักมุ่งเน้นบทบาทของบุรุษผู้สร้างประวัติศาสตร์ ขณะที่บทบาท ประสบการณ์ และตัวตนของผู้หญิงในสังคมเรอเนซองส์กลับได้รับการกล่าวถึงอย่างจำกัด ทั้งที่ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญทั้งในฐานะชนชั้นสูง ผู้อุปถัมภ์ศิลปะ ภรรยา มารดา นักคิด นักเขียน ตลอดจนผู้ประกอบกิจกรรมทางเศรษฐกิจและสังคมในชีวิตประจำวัน หลักสูตรนี้จึงมุ่งศึกษาประวัติศาสตร์เมืองฟลอเรนซ์ควบคู่กับมิติทางเพศสภาพ (gender studies) เพื่อทำความเข้าใจชีวิตของผู้หญิงในยุคเรอเนซองส์ผ่านหลักฐานทางประวัติ ศาสตร์ งานศิลปะ เอกสารส่วนบุคคล วรรณกรรม และบริบททางสังคมการเมือง อันจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถวิเคราะห์ประวัติศาสตร์ได้อย่างรอบด้านและเชื่อมโยงกับประเด็นร่วมสมัยเกี่ยวกับบทบาทสตรี อัตลักษณ์ และอำนาจในสังคม
▶️ หัวข้อการอบรม
- ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ของฟลอเรนซ์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของสตรีในสมัยเรอเนซองส์
- การศึกษาและการเลี้ยงดูสตรี รวมไปถึงชีวิตของพวกเขาผ่านงานศิลปะประเภทต่าง ๆ ยกตัวอย่างบุคคลสำคัญ อาทิ Caterina de’ Medici Isabella d’Este ฯลฯ
▶️ วัตถุประสงค์
- อธิบายพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของเมืองฟลอเรนซ์ในยุคเรอเนซองส์
- วิเคราะห์บริบททางสังคม เศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมที่ส่งผลต่อชีวิตของผู้หญิงในยุคเรอเนซองส์
📢 รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 21 มิถุนายน 2569
🏫 เรียนในรูปแบบ: อบรมในห้องเรียน (On-site)
👨‍🏫 วันเสาร์ที่ 27 มิถุนายน 2569
⏰ เวลา 09.00 - 12.00 น. รวม 3 ชั่วโมง
📍 สถานที่: อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ
💰 ราคาสมัคร: 500 บาท
🗣️ การอบรมเป็นภาษาไทย
____________________________
🛒สมัครได้ที่ >>>
🌐 https://www.cascachula.com/detail_courses/346
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร

21/05/2026

“มหากาพย์โอดิสซี : บริบท เรื่องเล่า และอิทธิพล”
มหากาพย์ โอดิสซี (The Odyssey) ของโฮเมอร์ กวีชาวกรีกโบราณ นับเป็นงานวรรณกรรมชิ้นเอกของโลกชิ้นหนึ่ง ปรากฎอิทธิพลแทรกซึมอยู่ในองค์ประกอบต่าง ๆ ของวัฒนธรรมตะวันตกมาจนถึงทุกวันนี้ อีกทั้งยังมีการแปลเป็นภาษาต่างๆ และดัดแปลงเป็นสื่อต่างๆ รวมถึงภาพยนตร์ ดิ โอดิสซี (The Odyssey) ของผู้กำกับคริสโตเฟอร์ โนแลน (Christopher Nolan) ที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2569 ที่จะถึงนี้
ผู้เรียนจะได้ศึกษาแง่มุมต่างๆ เกี่ยวกับมหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์ เช่น ชุดมหากาพย์ (Epic Cycle) ของโลกกรีกโบราณ สภาพสังคมและคติความเชื่อที่เกี่ยวข้อง เรื่องเล่าการเดินทางของตัวละครเอก คำศัพท์และสำนวนในภาษาอังกฤษที่มาจากมหากาพย์ชิ้นนี้ รวมถึงศึกษาตัวอย่างงานวรรณกรรมและสื่อร่วมสมัยที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ผู้เรียนมีความรู้ความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับ มหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์ อันจะช่วยให้เข้าใจภาษาอังกฤษ งานวรรณกรรม แง่มุมต่างๆ ของวัฒนธรรมร่วมสมัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสื่อบันเทิงที่ดัดแปลงจากมหากาพย์นี้ ได้ถ่องแท้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
▶️ หัวข้อการอบรม
- มหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์ (ชุดมหากาพย์ของโลกกรีกโบราณ สภาพสังคมและคติความเชื่อที่เกี่ยวข้อง เรื่องเล่าการเดินทางของตัวละครเอก)
- คำศัพท์และสำนวนภาษาอังกฤษที่มาจากมหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์
- อิทธิพลของมหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์ในงานวรรณกรรมและสื่อร่วมสมัยประเภทต่างๆ
▶️ วัตถุประสงค์
- เพื่อให้ผู้เข้าอบรมมีความรู้พื้นฐานเรื่องมหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์
- เพื่อให้ผู้เข้าอบรมเรียนรู้คำศัพท์และสำนวนภาษาอังกฤษที่มาจากมหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์
- เพื่อให้ผู้เข้าอบรมเห็นอิทธิพลของมหากาพย์ โอดิสซี ของโฮเมอร์ในงานวรรณกรรมและสื่อร่วมสมัยประเภทต่างๆ และรับชมสื่อบันเทิงที่ดัดแปลงจากมหากาพย์นี้ได้เข้าใจถ่องแท้ยิ่งขึ้น
📢 รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 21 มิถุนายน 2569
🏫 เรียนในรูปแบบ: อบรมในห้องเรียน (On-site)
👨‍🏫 วันเสาร์ที่ 27 มิถุนายน 2569
⏰ เวลา 13.00 - 16.00 น. รวม 3 ชั่วโมง
📍 สถานที่: อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ
💰 ราคาสมัคร: 500 บาท
🗣️ การอบรมเป็นภาษาไทย
____________________________
🛒สมัครได้ที่ >>>
🌐 https://www.cascachula.com/detail_courses/345
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร

20/05/2026

ประกาศรายชื่อผู้ผ่านการคัดเลือกเข้าร่วมอบรม โครงการ Paying it Forward: สุขใจได้ส่งต่อ คอร์สเรียน Reading Fundamentals (28 พฤษภาคม 2569)

20/05/2026

[ คอร์สการแปลวรรณกรรมกับวัลยา วิวัฒน์ศร ] รุ่นที่ 6

รองศาสตราจารย์ ดร . วัลยา วิวัฒน์ศร เป็นอดีตอาจารย์สาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส ภาควิชาภาษาตะวันตก เกษียณอายุราชการเมื่อปี 2551 ปัจจุบันทุ่มเทเวลาให้กับการแปลวรรณกรรมและได้สร้างผลงานมากมายในฐานะนักวิชาการและนักแปลผู้เผยแพร่วรรณคดีฝรั่งเศสแก่ชาวไทย และยังได้รับรางวัลนักแปลในประเทศไทยหลายรางวัล ศูนย์บริการวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จึงเชิญอาจารย์จัดโครงการอบรม “แปลวรรณกรรมกับวัลยา วิวัฒน์ศร” สำหรับบุคคลภายนอก เพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับหลักการแปลวรรณกรรมและแบ่งปันประสบการณ์อันทรงคุณค่าแก่ผู้ที่สนใจ โดยนับเป็นบริการวิชาการแก่สังคมที่เอื้อประโยชน์แก่บุคคลทั่วไปที่สนใจงานด้านการแปลวรรณกรรมในวงกว้าง
วัตถุประสงค์
1. เพื่อฝึกทักษะการอ่านและการแปลวรรณกรรม
2. เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์กับวิทยากรผู้จัดการอบรม
3. เพื่อเพิ่มกัลยาณมิตรในสายงานอาชีพ
หัวข้อการอบรมและเสวนา
1. ภาษาวรรณคดี
2. การอ่านเพื่อการแปล
3. การวิเคราะห์ตัวบท
4. เกณฑ์การแปล
5. การแปลภาษาเขียน – ภาษาปาก
6. ความสำคัญของเครื่องหมายวรรณตอนและความสั้น-ยาวของประโยค
7. ภาษายากด้วยการเล่นคำ
8. เสียงในภาษา
9. ความสำคัญของการแปลจากต้นฉบับภาษาเดิม
10. การทำเชิงอรรถ
11. การตรวจแก้ต้นฉบับแปล
12. คุณสมบัติของนักแปล
____________________________

📢 รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 22 มิถุนายน 2569
🏫 เรียนในรูปแบบ: อบรมในห้องเรียน (On-site)
👨‍🏫 วันที่ 5 – 19 กรกฎาคม 2569
⏰ ทุกวันอาทิตย์ เวลา 13:00-17:00 น. รวม 12 ชั่วโมง
📍 สถานที่: อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ
💰 ราคาสมัคร: 3,000 บาท
🗣️ การอบรมเป็นภาษาไทย
____________________________
🛒สมัครได้ที่ >>>
🌐 https://www.cascachula.com/detail_courses/171
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร ดูน้อยลง

07/05/2026

💖 Paying it Forward: สุขใจได้ส่งต่อ
>> Reading Fundamentals ( 2 ชั่วโมง ) ฟรี!!
โลกในปัจจุบันเต็มไปด้วยตัวบทภาษาอังกฤษหลายรูปแบบที่ซับซ้อนต่างกันไป ทักษะการอ่านเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในกลุ่มผู้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นประจำ รวมถึงผู้เตรียมตัวสอบวัดระดับภาษาอังกฤษเช่น CU-TEP IELTS TOEFL GRE และผู้ที่ต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ
ผู้เข้าอบรมจะได้ศึกษาพื้นฐานการอ่านโดยฝึกสังเกตใจความสำคัญ (main idea) จุดประสงค์ผู้เขียน (purpose) บริบทเพื่อการเดาศัพท์ (context) การเชื่อมต่อเนื้อหารูปแบบต่าง ๆ (coherence) ไม่ว่าจะเป็น transitional expressions, pronouns, synonyms, parallel structure และ old-to-new pattern
การอบรมเน้นการอ่านในฐานะที่เป็นกระบวนการ “ถอดรหัสการเขียน” และเชิญชวนให้ผู้เข้าอบรมศึกษาตัวบทในฐานะงานเขียนที่ใช้วิธีข้างต้นเพื่อส่งสารไปยังผู้อ่านให้สัมฤทธิ์ผล อีกทั้งมองตัวบทภาษาอังกฤษในฐานะงานเขียนที่มีรูปแบบเฉพาะและแตกต่างจากงานเขียนภาษาไทย ประเด็นที่สำคัญเหล่านี้ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจกระบวนการการอ่านที่มีประสิทธิภาพ และพัฒนาความเข้าใจการเขียนทางอ้อมเนื่องจากทั้งสองทักษะมีความเกี่ยวข้องกัน
วัตถุประสงค์
ให้ความรู้ความเข้าใจพื้นฐานการอ่าน (ตัวบทระดับใกล้เคียงข้อสอบมาตรฐานภาษาอังกฤษเช่น IELTS/ TOEFL) โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ทั้งนี้ขอให้ผู้ที่ได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมโครงการ “Paying it Forward” ส่งต่อน้ำใจให้ผู้อื่นด้วยการทำดีในรูปแบบต่าง ๆ เมื่อมีโอกาส
**เกณฑ์ในการคัดเลือกผู้สนใจเข้าอบรม
ผู้สนใจเขียนเรียงความภาษาไทย 2 ย่อหน้า
- ย่อหน้าแรก อธิบายถึงความจำเป็นในการเรียน
- ย่อหน้าที่สอง ระบุความดีที่เคยทำ 1 ข้อ และระบุสิ่งที่ตั้งใจจะทำเพื่อเป็นประโยชน์กับผู้อื่นต่อไปอีก 1 ข้อ หากได้รับคัดเลือกให้เข้ารับการอบรม
เปิดรับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 15 พฤษภาคม 2569 เวลา 10.00 น.
สมัครได้ที่ 📥https://forms.gle/YTajtzqA6c2wgm1a9

👩‍🏫 เรียนวันพฤหัสบดีที่ 28 พฤษภาคม 2569 เวลา 18.00 - 20.00 น.
📣ประกาศผลการสมัครวันที่ 20 พฤษภาคม 2569 เวลา 13.00 น.

06/05/2026

วันนี้เปิดรับสมัครวันสุดท้ายแล้วนะเพื่อนๆ

📢 เปิดรับสมัครแล้ว
>> โครงการอบรมภาษาต่างประเทศสำหรับบุคคลทั่วไป รอบกลางปี 2569
▶️ คอร์สอบรมภาษาเรียนสดผ่านโปรแกรมออนไลน์ (Zoom)
▶️ คอร์สอบรมภาษาที่เรียนภายในห้องเรียนสำหรับผู้ที่ต้องการเจอเพื่อนๆและมีปฏิสัมพันธ์กับผู้สอนโดยตรง
👨‍🏫 คอร์สอบรมภาษา รอบกลางปี 2569
📌 เรียนภาษาต่างประเทศกับคณะอักษรศาสตร์ ในรูปแบบ (ออนไลน์ ) และ (ออนไซต์)
✅ โครงการอบรมภาษาต่างประเทศสำหรับบุคคลทั่วไป
📨 เปิดรับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 6 พฤษภาคม 2569
______________
📥สมัครได้ที่ >>>🌐 http://www.cascachula.com/
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร
#ภาษาต่างประเทศ
#ภาษาต่างๆ
#เรียนภาษา
#ศูนย์บริการวิชาการ

01/05/2026

เนื่องในวันแรงงานแห่งชาติ 1 พฤษภาคม 2569 จุฬาฯ เนรมิตสยามสแควร์ให้เป็น Walking Street แห่งโอกาสสำหรับคนไทยทุกคน จัดงาน "Mayday at Siam Square" 🎉

ภายในงาน คณะต่าง ๆ จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยได้ร่วมออกบูธให้บริการตรวจสุขภาพ ตรวจสอบสิทธิแรงงาน ให้ความรู้ด้านกฎหมาย พร้อมกิจกรรมหลากหลาย และคอนเสิร์ตจากศิลปินชื่อดัง

✨ ศูนย์บริการวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดกิจกรรม
“พูดเป๊ะ รับพัด ลัดโลกภาษา”
เปิดโอกาสให้ผู้ใช้แรงงานและผู้ร่วมงานได้เรียนรู้ประโยคพื้นฐานในภาษาต่าง ๆ สำหรับสื่อสารกับนักท่องเที่ยวหรือผู้รับบริการ พร้อมรับสติกเกอร์ประโยค เพื่อนำไปติดบน “พัดสื่อสาร” ใช้งานได้จริงทันที

ภายในงานได้รับเกียรติจาก
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม ศาสตราจารย์ ดร.ยศชนัน วงศ์สวัสดิ์
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน นายจุลพันธ์ อมรวิวัฒน์
และ ศาสตราจารย์ ดร.วิเลิศ ภูริวัชร อธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ร่วมเดินเยี่ยมชมบูธตรวจสุขภาพและนิทรรศการความรู้

📸 ร่วมชมภาพบรรยากาศงานและกิจกรรมเพิ่มเติมได้ในคอมเมนต์ 👇

30/04/2026

“โลกทรรศน์แห่งผู้ครองเรือนและศาสตร์แห่งการสร้างเสน่ห์ในคัมภีร์กามสูตร”
ในวัฒนธรรมอินเดีย เป้าหมายสามประการของมนุษย์ในโลก ที่เรียกว่า “ตริวรรค” ได้แก่ อรรถะ กามะ และ ธรรมะ เป้าหมายทั้งสามประการนี้ ต่างก็มีวรรณคดีประเภทตำรา ที่ประพันธ์ขึ้นแต่โบราณให้ผู้ที่ศึกษาได้ใช้เป็นแนวทางในการบรรลุเป้าหมายสำคัญแห่งชีวิตดังกล่าว สำหรับ “กามะ” นั้น มีวรรณคดีที่เรียกว่า “กามศาสตร์” และ “กามสูตร” โดยมีชื่อแตกต่างกัน มีกวีผู้ประพันธ์หลายคน และต่างยุคกัน เช่น คัมภีร์กามสูตรของวาตสยายนะ คัมภีร์รติรหัสยะของโกกละ คัมภีร์อนงครังคะของกัลยาณมัลละ เป็นต้น คัมภีร์ที่เชื่อว่าเก่าแก่ที่สุด ซึ่งยังตกทอดมาถึงปัจจุบัน คือ คัมภีร์กามสูตรของวาตสยายนะ
คัมภีร์นี้ มีจำนวน 7 อธิกรณะ (บท) โดยอธิกรณะที่ 7 ชื่อว่า “เอาปนิษทิกะ” (เคล็ดลับ) มีเนื้อหาว่าด้วยการสร้างเสน่ห์ การเสริมเสน่ห์ การใช้มนตร์และเคล็ดวิเศษต่าง ๆ เพื่อให้บรรลุความสำเร็จในความรัก เนื้อหาดังกล่าว น่าสนใจ เนื่องจากเกี่ยวข้อง เชื่อมโยงกับภูมิปัญญาของชาวอินเดียโบราณด้านการแพทย์ เภสัชศาสตร์ พฤกษศาสตร์ โหราศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ทั้งยังสัมพันธ์กับความเชื่อทางศาสนา ปรัชญา คติชนวิทยา การเรียนรู้เรื่องนี้ทำให้ผู้เข้าร่วมอบรม ได้ทราบการมองโลก สภาพสังคมและวัฒนธรรมของชาวอินเดียโบราณ

▶️ หัวข้อการอบรม
- เรียนรู้ประวัติและพัฒนาการวรรณคดีประเภท “กามศาสตร์”
- เรียนรู้เรื่องเคล็ดลับการสร้างเสน่ห์ที่ปรากฏในอธิกรณะที่ 7 ในคัมภีร์กามสูตรของวาตสยายนะ

▶️ ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับ
• เพื่อให้ผู้เข้าอบรมมีความรู้เรื่องกลุ่มวรรณคดีประเภท “กามศาสตร์” อันเป็นวรรณคดีสำคัญประเภทหนึ่งของอินเดีย
• เพื่อให้ผู้เข้าอบรมเข้าใจเนื้อหาและแนวคิดของอธิกรณะที่ 7 ในคัมภีร์กามสูตรของวาตสยายนะ

📢 รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 25 พฤษภาคม 2569
🏫 เรียนในรูปแบบ: อบรมในห้องเรียน (On-site)
👨‍🏫 วันที่ 30 พฤษภาคม 2569
⏰ วันเสาร์ เวลา 13.00 – 16.00 น. รวม 3 ชั่วโมง
📍 สถานที่: อาคารมหาจักรีสิรินธร คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ
💰 ราคาสมัคร: 500 บาท
🗣️ การอบรมเป็นภาษาไทย
____________________________
🛒สมัครได้ที่ >>>
🌐 https://www.cascachula.com/detail_courses/344
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร

23/04/2026

“ภาษาจีนเพื่อการทำงานในโลกธุรกิจ”
ปัจจุบันภาษาจีนมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งทั้งในด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน ความร่วมมือทางด้านธุรกิจที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ทั้งในระดับภาครัฐและเอกชน ส่งผลให้ความต้องการบุคลากรที่มีทักษะการใช้ภาษาจีนเพื่อการสื่อสารในบริบทวิชาชีพเพิ่มสูงขึ้น ด้วยเหตุนี้ ศูนย์บริการวิชาการจึงมีความประสงค์จัดโครงการอบรมภาษาจีนธุรกิจ เพื่อพัฒนาผู้เรียนให้สามารถใช้ภาษาจีนในการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งในด้านการสื่อสาร การประสานงาน และการสอบถามข้อมูล อันจะเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการประกอบอาชีพและทำงานต่อไปในอนาคต
▶️ หัวข้อการอบรม
- ศัพท์ สำนวน และรูปแบบการใช้ภาษาจีนในบริบทธุรกิจ
- การสื่อสารภาษาจีนเพื่อการทำงาน เช่น การแนะนำตนเอง การประสานงาน การสอบถามข้อมูล
- การฝึกปฏิบัติผ่านสถานการณ์จำลองที่เกี่ยวข้องกับการทำงานและการสื่อสารทางธุรกิจ
▶️ คุณสมบัติผู้เข้ารับการอบรม
ผู้เข้ารับการอบรมควรมีคุณสมบัติข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้
1. มีพื้นฐานภาษาจีนระดับกลาง (ประมาณ HSK4 หรือเทียบเท่า)
2. มีคลังคำศัพท์ภาษาจีนพื้นฐานประมาณ 800–1200 คำ
3. เคยศึกษาภาษาจีนมาแล้วไม่น้อยกว่า 150 ชั่วโมง
ทั้งนี้ ผู้เข้ารับการอบรมควรเป็นผู้สนใจพัฒนาทักษะภาษาจีนด้านการทำงานและการสื่อสารทางธุรกิจ และสามารถสื่อสารภาษาจีนในสถานการณ์ทั่วไปได้ในระดับหนึ่ง

📢 รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 6 พฤษภาคม 2569
🏫 เรียนในรูปแบบ: เรียนออนไลน์ (On-Line) ผ่านโปรแกรม Zoom
👨‍🏫 ระหว่างวันที่ 9 มิถุนายน – 28 กรกฏาคม 2569
⏰ ทุกวันอังคารและพฤหัสบดี เวลา 18.00 – 20.00 น. รวม 30 ชั่วโมง
💰 ราคาสมัคร: 3,900 บาท ( ไม่รวมหนังสือ 3,300 บาท )
🗣️ การอบรมเป็นภาษาไทย
____________________________
🛒สมัครได้ที่ >>>
🌐 https://www.cascachula.com/detail_courses/343
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร

23/04/2026

“ทักษะการฟังและพูดภาษาจีนกลาง จีนเฮฮา สนทนาหน้าจอ”
ปัจจุบันภาษาจีนมีบทบาทสำคัญทั้งในด้านเศรษฐกิจ การค้า การศึกษา และการท่องเที่ยว ทักษะการฟังและการพูดภาษาจีนอย่างมีประสิทธิภาพจึงเป็นทักษะที่จำเป็นต่อการสื่อสารและการประกอบอาชีพ ผู้เรียนจำนวนมากต้องการพัฒนาทักษะการฟังและการพูดภาษาจีน เพื่อที่จะสามารถสนทนาโต้ตอบและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นในชีวิตประจำวันได้อย่างเหมาะสม
▶️ หัวข้อการอบรม
- ฝึกทักษะการฟังภาษาจีนเพื่อจับใจความสำคัญจากสื่อภาพและเสียง
- ฝึกทักษะการพูดภาษาจีนเพื่อสนทนาโต้ตอบและแสดงความคิดเห็น
- เรียนรู้และฝึกใช้คำศัพท์และโครงสร้างไวยากรณ์ภาษาจีนระดับกลาง
▶️ คุณสมบัติผู้เข้ารับการอบรม
ผู้เข้ารับการอบรมมีคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้
1. มีพื้นฐานภาษาจีนระดับต้นถึงระดับต้นกลาง (ประมาณ HSK3 หรือเทียบเท่า)
2. มีคลังคำศัพท์ภาษาจีนพื้นฐานประมาณ 600–1000 คำ
3. เคยศึกษาภาษาจีนมาแล้วไม่น้อยกว่า 120–150 ชั่วโมง
ทั้งนี้ ผู้เข้ารับการอบรมควรเป็นผู้สนใจพัฒนาทักษะการฟังและการพูดภาษาจีน
📢 รับสมัครตั้งแต่วันนี้ - 6 พฤษภาคม 2569
🏫 เรียนในรูปแบบ: เรียนออนไลน์ (On-Line) ผ่านโปรแกรม Zoom
👨‍🏫 ระหว่างวันที่ 7 มิถุนายน – 9 สิงหาคม 2569
⏰ ทุกวันอาทิตย์ เวลา 9.00 – 12.00 น. รวม 30 ชั่วโมง
💰 ราคาสมัคร: 3,800 บาท ( ไม่รวมหนังสือ 3,200 บาท )
🗣️ การอบรมเป็นภาษาไทย
____________________________
🛒สมัครได้ที่ >>>
🌐 https://www.cascachula.com/detail_courses/333
( ผู้เรียนใหม่กรุณาสมัครสมาชิกก่อน)
📌**หมายเหตุ
1. ให้ผู้สมัครกรอกข้อมูล ชื่อ-นามสกุล ให้ครบถ้วน (มีผลในการออกใบประกาศ)
2. ระบุข้อมูลที่อยู่ปัจจุบันให้ถูกต้องครบถ้วน เพื่อใช้ในการจัดส่งเอกสารประกอบการเรียนไปถึงผู้สมัคร