Huso-Vietnam Studies

15/03/2026

ส่งเข้าประกวดกันนะคะ

15/03/2026

14/03/2026

#ปชส

[ปรับเวลาเป็น 13.00 - 16.00 น.]
ขอเชิญชวนทุกท่านที่มีความสนใจเข้าร่วมรับฟังและร่วมแบ่งปันในการเสวนาหัวข้อ “รากเหง้าที่แบ่งปัน ห้องเรียนที่ร่วมกัน: ภาษา อัตลักษณ์ และวัฒนธรรมการสอนระหว่างไทยและเวียดนาม” จัดขึ้นในวันที่ 24 มีนาคม 2569 เวลา 13.00 – 16.00 น. สามารถเข้าร่วมได้ที่ ศูนย์เวียดนามศึกษา ชั้น 1 อาคารนานาชาติ มรภ.อุดรธานี หรือ เข้าร่วมออนไลน์ได้ที่เพจ: ศูนย์เวียดนามศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี

05/03/2026

รายการวิทยุ "Talking Arts: อักษรศาสตร์ชวนคุย" จัดโดยกลุ่มภารกิจงานวิจัยและพัฒนาวิชาการ เพื่อเผยแพร่ผลงานวิจัยของคณาจารย์และนิสิตระดับบัณฑิตศึกษา ท่านสามารถติดตามรายการได้ทุกเช้าวันเสาร์ เวลา 08.05 - 08.30 น. ทางสถานีวิทยุจุฬาฯ FM 101.5 MHz (CU Radio) และในรูปแบบ Podcast บน Spotify และ Apple Podcast : https://shorturl.asia/26HzK
--------------------------------------------------------------------------
"Talking Arts: อักษรศาสตร์ชวนคุย" ประจำวันเสาร์ที่ 7 มีนาคม 2569
นำเสนอเรื่อง "ความอดอยากหิวโหยในวรรณกรรมเวียดนามยุคอาณานิคมฝรั่งเศส: การศึกษาเปรียบเทียบเรื่องสั้นของนามกาวและกิมเลิน"

วิทยากร
รศ.ดร.มนธิรา ราโท
อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาเวียดนาม ภาควิชาภาษาตะวันออก
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ผู้ดำเนินรายการ
อ.ดร.ชารี ฮ่ำรัตนาพร
อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาเวียดนาม ภาควิชาภาษาตะวันออก
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

05/03/2026

รายวิชาโทเวียดนามศึกษา ขอขอบคุณ คุณปิติภัทร จันทะมาตย์ นักศึกษาปริญญาโทหลักสูตรลุ่มน้ำโขงศึกษา ที่ให้เกียรติมาบรรยายพิเศษเรื่อง“เพลงกับการสร้างความเป็นชาตินิยม“🇻🇳
🎊รายวิชาHS831 202 เศรษฐกิจสังคมเวียดนามร่วมสมัย 🎊พลวัตของเพลงแต่ละยุคสมัยมีส่วนสร้างสำนึกความเป็นชาติเวียดนามได้อย่างน่าสนใจ น้องๆ ได้รับความรู้ไปเต็มๆ 🇻🇳
#รายวิชาโทเวียดนามศึกษา

04/03/2026

#สายมูห้ามพลาด

กลุ่มภารกิจงานวิจัยและพัฒนางานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญฟังการบรรยาย "อักษรศาสตร์สู่สังคม" เรื่อง "ศรัทธาในราคาตลาด: เครื่องราง ความหวัง และการต่อรอง ในสังคมเวียดนามสมัยใหม่"
โดย อาจารย์ ดร.ชารี ฮ่ำรัตนาพร ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
--------------------------------------------------------------------------
วันศุกร์ที่ 27 มีนาคม 2569 เวลา 13.00 - 14.30 น.
ณ ศูนย์มนุษยศาสตร์ดิจิทัล อาคารบรมราชกุมารี คณะอักษรศาสตร์
บรรยายในรูปแบบ On site และ facebook live คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ลิงก์ลงทะเบียน https://forms.gle/e8tXCrDtCfNFSRGL9 หรือสแกน QR Code

04/03/2026

ชวนฟังเรื่องราวดีๆ #การเมืองเวียดนาม

🎧 ASEAN บ่มีไกด์ EP.51: เวียดนามยุค ‘โต เลิม’ – ฝันทะเยอทะยาน ใต้โครงสร้างรัฐใหม่
“ผู้นำเวียดนามที่ทรงอำนาจที่สุดในรอบหลายทศวรรษ” คือคำอธิบายของสื่อต่างชาติที่มีต่อ ‘โต เลิม’ (Tô Lâm) เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามคนปัจจุบัน ที่คาดว่าในเดือนนี้กำลังจะได้รับเลือกให้นั่งเก้าอี้ประธานาธิบดีควบอีกตำแหน่งด้วย ทำให้หลายคนมองว่านี่คือสัญญาณหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านการเมืองเวียดนามจากยุคถ่วงดุลอำนาจระหว่างผู้นำหลายเสา สู่ยุครวมศูนย์อำนาจเข้มข้นขึ้นภายใต้ผู้นำเดี่ยว จนมักถูกเทียบเคียงกับโมเดลจีนภายใต้ สี จิ้นผิง อยู่บ่อยครั้ง
นอกจากโมเดลรัฐที่กำลังเปลี่ยนแปลง โมเดลเศรษฐกิจก็กำลังเปลี่ยนไป บนการตั้งเป้าหมายอันทะเยอทะยานของโต เลิม ที่จะพาเวียดนามก้าวขึ้นเป็นประเทศรายได้สูงให้ได้ภายในปี 2045 จึงพูดได้ว่านี่คือช่วงเวลาหัวเลี้ยวหัวต่อครั้งสำคัญของเวียดนาม และกลายเป็นที่จับตาของทั่วโลกว่าย่างก้าวใหม่ทั้งในทางเศรษฐกิจและการเมืองใต้กำมือชายชื่อ โต เลิม นี้ จะพาเวียดนามขึ้นเป็นดาวเด่นได้จริงหรือไม่
ASEAN บ่มีไกด์ ตอนนี้ พาไปมองเส้นทางของเวียดนามในยุค โต เลิม และชวนไปทำความรู้จัก โต เลิม กันให้มากขึ้น ว่าเขาเป็นใคร มาจากไหน มีความคิด-ตัวตนอย่างไร และกำลังถูกมองทั้งจากในและนอกประเทศอย่างไรบ้าง กับแขกรับเชิญผู้เชี่ยวชาญในประเทศเวียดนามอย่าง มรกตวงศ์ ภูมิพลับ อาจารย์คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
▶️ รับชม/รับฟังรายการได้ที่
🔴 YouTube ➜ https://youtu.be/FDkfU_1kbsw
🟣 Apple Podcasts / 🟢 Spotify / 🟠 SoundCloud ➜ https://soundcloud.com/the101world/asean-bo-mee-guide-ep-51
🎙️ ดำเนินรายการโดย
เบน-วงศ์พันธ์ อมรินทร์เทวา
(ภาพ: Truyền hình Hưng Yên – HYTV)
#เวียดนาม #อาเซียน ่มีไกด์ #วันโอวัน

04/03/2026

📣พรุ่งนี้ ! 5 มีนาคม 2569 ขอเชิญผู้สนใจร่วมรับฟังบรรยายพิเศษเรื่อง“เพลงกับการสร้างความเป็นชาตินิยมเวียดนาม”ถ่ายทอดโดยคุณปิติภัทร จันทะมาตย์ เกี่ยวบ่าวในจังหวัดขอนแก่น🇻🇳และนักศึกษาปริญญาโทลุ่มน้ำโขงศึกษา
🇻🇳เพลงมีส่วนสร้างสำนึกความเป็นชาติได้อย่างไร⁉️….เชิญมาฟังกันค่ะ🇻🇳
🖖เวลา 9-11:00 น ห้อง HS 5606 รายวิชาHS831 202 เศรษฐกิจสังคมเวียดนามร่วมสมัย
#รายวิชาโทเวียดนามศึกษา

03/03/2026

#บทความน่าอ่าน👎

“จีน”ในมุมมองของเวียดนามจากปี 1979 ถึงหลังทศวรรษ 1990 : ศึกษาจากหนังสือ Sự thật về Việt Nam-Trung Quốc trong 30 năm qua และงานเขียนทางวิชาการหลัง สิ้นสุดสงครามเย็น (พิมพ์ปี 2560)
ผู้แต่ง ธนนันท์ บุ่นวรรณา
อ่าน : https://so03.tci-thaijo.org/index.php/jla_ubu/article/view/242705/164564
#หนังสือมือสองเชียงใหม่ #หนังสือมือสอง #วรรณกรรม #เรื่องสั้น
#ประวัติศาสตร์ #การเมือง #สังคมศาสตร์ #ลิเบอร์เต้

25/02/2026

21/02/2026

มาฟังมุมมองความเป็นอีสานผ่านเรือนร่างกัน

20/02/2026

มารู้จักวันตรุษจีนในอินโดนีเซียกัน

“Selamat Tahun Baru Imlek!” - อรอนงค์ ทิพย์พิมล เขียนถึง 'วันตรุษจีน' ในอินโดนีเซีย เทศกาลที่เป็นมากกว่าแค่การเฉลิมฉลอง แต่สะท้อนถึงกระบวนการอันยาวนานของการกดขี่และยอมรับความหลากหลายทางวัฒนธรรม
อ่านฉบับเต็ม: https://www.the101.world/lunar-new-year-in-indonesia
"ในอินโดนีเซียที่ประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม วันตรุษจีนเป็นวันหยุดแห่งชาติ มีชาวอินโดนีเซียเชื้อสายจีนราว 11.15 ล้านคนจากประชากรทั้งหมดกว่า 280 ล้านคน คิดเป็น 3.9 เปอร์เซ็นต์จากประชากรทั้งหมด"
"ปี 1946 หลังประกาศเอกราชอินโดนีเซีย ประธานาธิบดีซูการ์โนได้ประกาศวันหยุดทางศาสนา และวันตรุษจีนถูกถือว่าเป็นวันหยุดของศาสนาของคนจีน (ขงจื๊อ) ในช่วงต้นยุคซูการ์โน คนจีนมีเสรีภาพในการแสดงออกอัตลักษณ์ความเป็นจีน คนจีนสามารถใช้ภาษาจีนแมนดารินได้ในที่สาธารณะ มีโรงเรียนและหนังสือพิมพ์ภาษาจีน ป้ายโรงเรียนและร้านรวงต่างๆ ใช้ภาษาจีนได้"
"ต่อมาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองครั้งใหญ่ในอินโดนีเซีย เกิดการสังหารหมู่สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์และผู้สนับสนุน ตามมาด้วยการกดทับอัตลักษณ์ความเป็นจีน เพราะความเป็นจีนถูกเชื่อมโยงเข้ากับความเป็นคอมมิวนิสต์ อินโดนีเซียระงับความสัมพันธ์ทางการทูตกับจีน จนกระทั่งวันตรุษจีนถูกสั่งห้ามในปี 1967 ด้วยคำสั่งประธานาธิบดีซูฮาร์โตที่ระบุว่าการเฉลิมฉลองวันตรุษจีนสามารถกระทำได้ในบริเวณเฉพาะ กล่าวคือภายในครอบครัวและชุมชนเท่านั้น"
"ช่วงเวลา 30 กว่าปีภายใต้ยุคซูฮาร์โต คนจีนยังคงเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน แต่ทำแบบเงียบๆ และไม่มีพื้นที่สาธารณะสำหรับการแสดงออกถึงความเป็นจีน ต่อมาเกิดวิกฤตเศรษฐกิจต้มยำกุ้งในปี 1997 อันนำไปสู่การสิ้นสุดอำนาจของซูฮาร์โตในปี 1998 โดยก่อนที่ซูฮาร์โตจะลาออกจากตำแหน่ง เกิดการจลาจลซึ่งคนอินโดนีเซียเชื้อสายจีนในจาการ์ตาถูกปล้นสะดม ทำร้าย และเข่นฆ่า จนคนจีนต้องหนีออกนอกประเทศเป็นจำนวนมาก"
"วันตรุษจีนถูกประกาศให้เป็นวันหยุดแห่งชาติในปี 2002 ในสมัยประธานาธิบดีเมกาวตี ซูการ์โนปุตรี (Megawati Sukarnoputri) นับตั้งแต่นั้นชาวจีนในอินโดนีเซียสามารถเฉลิมฉลองวันตรุษจีนได้อย่างเปิดเผยในที่สาธารณะ ในเมืองใหญ่ๆ ทั้งจาการ์ตาและนอกเกาะชวามีการเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีนอย่างยิ่งใหญ่ บรรยากาศของโคมไฟสีแดง การแสดงเชิดสิงโต และซองอั่งเปาล้วนเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองที่คนทั่วไปเข้าร่วม"
"อาเจะห์เป็นจังหวัดหนึ่งเดียวในประเทศอินโดนีเซียที่ใช้กฎหมายอิสลามอย่างเป็นทางการ และมีภาพลักษณ์ของความเคร่งศาสนาอิสลาม แต่วันสำคัญอย่างวันตรุษจีน คนอินโดนีเซียเชื้อสายจีนในอาเจะห์ก็สามารถเฉลิมฉลองได้ตามปกติ"
"การเปลี่ยนแปลงนโยบายตั้งแต่ยุคอาณานิคมจนถึงยุคปฏิรูปแสดงให้เห็นว่า ประวัติศาสตร์ของการเฉลิมฉลองตรุษจีนในอินโดนีเซียได้รับอิทธิพลอย่างมากจากพลวัตทางการเมืองและนโยบายของรัฐ จากการถูกห้าม ถูกจำกัด และในที่สุดก็ได้รับการยอมรับเป็นวันหยุดประจำชาติ การเดินทางของตรุษจีนสะท้อนให้เห็นถึงกระบวนการอันยาวนานของการกดขี่และยอมรับความหลากหลายทางวัฒนธรรมในอินโดนีเซีย"
ภาพปกโดย SONNY TUMBELAKA/AFP