15/09/2024
English versin is below
Bu yıl 16 yaşını dolduran Doğu Batı Kampı / East West Camp , 32. devresi, dün geceki veda gecesinde katılımcıların becerileri sergiledikleri eğlenceli bir etkinlikle sona erdi.
Türkiye'nin farklı illerinden gelen üniversite öğrencileri ile Almanya, Endonezya, Danimarka, İran, İtalya ve Sırbistan'dan gelen gönüllülerimiz 1 haftalık kampta öylesine kaynaşmışlardı ki veda gecesi bu sabah ayrılacak plmanın hüznüyle göz yaşlarıyla sona erdi.
Özel davetli olarak katıldığım etkinlikte, gündüz yapılan kamp olimpiyatlarında ikinci olan takıma madalyalarını vermek için sahneye çağrıldım ve madalyalarını taktım.
Seneye yeni bir kampta buluşmak üzere.
The 32nd cycle of GHD's (Gönüllü Hizmetler Derneği) East West Camp, which turned 16 years old this year, ended last night with a fun event where the participants displayed their skills at the farewell night.
University students from different provinces of Türkiye and volunteers from Denmark, Germany, Indonesia, Iran, Italy, Serbia, had bonded so much in the one-week camp that the farewell night ended with tears of sadness of leaving this morning.
At the event, which I attended as a special guest, I was called to the stage to present the medals to the second team of the Camp Olympics held during the day and I wore their medals.
See you next year in a new camp.
