文藻外語大學學生會 Wenzao Student Union - WSU

文藻外語大學學生會 Wenzao Student Union - WSU http://wenzaostudentunion.weebly.com/

組織架構
-　行政中心：除學生會會長為全體同學直選外，其餘成員皆由學生會會長任命或徵選之，共分為九個部門及秘書處，各部門各司其職，擁有完備健全之自治組織，使得我們可以推動各項事務，獲得全校師生的肯定與鼓勵。

-　立法部門（學生議會）：
設有正副議長、下分秘書處、法規委員會、學生權益委員會、經審暨總務委員會。

- 司法部門（評議會）：現代民主國家中，司法部門是政府維繫社會穩定與解決各項紛爭之重要機構，本校學生評議會作為本校學生會中司法腳色，秉持司法制度化運作，並有四大特點。

-　本會設有「選舉事務委員會」。

08/08/2024

【 】
大家好！我們是第二十三屆學生會⭐️

隨著一年的結束，我們第23屆學生會任期也即將於今日告一段落。在這特別的時刻，想藉此機會，向所有在過去一年中支持和幫助我們的師長、同學們表達由衷的感謝。

也非常感謝每一位幹部的辛勤付出和無私奉獻，沒有你們的努力，我們不可能取得這麼多的成果。更感謝每一位同學的參與和支持，你們的熱情是我們前進的動力❤️‍🔥

未來將由新的一屆接手。相信他們將會帶來更多創新的想法和活力，繼續為學校和同學們創造更多精彩的活動、爭取學生們的權益。希望大家繼續支持第二十四屆學生會

第二十三屆學生會於去年夏天帶著星星人與大家相遇，也於這個夏天告別～
祝福大家學業進步，生活愉快！

謝謝大家！🙇🏻‍♀️

【 ——112學年度學生會六月月收支】為了讓校內同學更了解學生會三機構使用學生會費之情況。我們會定期發佈月收支於Instagram、Facebook粉絲專頁及Weebly會網。上方圖片之文件皆已上傳至粉絲專頁及會網，同學們可以點擊學生會In...
08/08/2024

【 ——112學年度學生會六月月收支】

為了讓校內同學更了解學生會三機構使用學生會費之情況。
我們會定期發佈月收支於Instagram、Facebook粉絲專頁及Weebly會網。
上方圖片之文件皆已上傳至粉絲專頁及會網，同學們可以點擊學生會Instagram粉絲專頁主頁的Linktree裡進行查閱。

注意事項｜
學生會使用之會費皆為當屆實收之金額，非特殊情況無法使用學生會帳戶裡原有的存留款。若想了解更多資訊可至文藻學生會Weebly會網查看。

統計對象｜學生會三機構

31/07/2024

【 ——學權部X人資部podcast採訪預告】
從學生會成立至今，他們為同學們爭取了不少權益📜
停車場修繕、線上在學證明、心理假⋯⋯
時刻站在一線的學權部，在這過程中
卻遇到了不少困境

人資部可說是學生會的幕後管理者
徵選、幹訓、會內人事管理📋皆由他們一手包攬
在籌備徵選跟幹訓時，又會遇到什麼難題呢？
想解鎖更多內容，可至各大Podcast平台收聽🎧
-
頻道名稱｜樞紐 NeWSU
Podcast｜第23屆學生會 學權部X人資部採訪
上架平台｜Spotify 、Apple Podcast、SoundOn、KKBOX
上架日期｜8／1

【 ——時事新聞・熱浪來襲】夏季到了，臺灣各地已連續多天亮起橘色燈號的高溫警報。其實不只臺灣，世界各地也受到熱浪侵襲，甚至有許多人因中暑而離世。｜美國｜由於熱浪影響，加州各地野火頻傳。其中，布特郡於7月2日發生湯普森大火，加州州長紐森隔日立...
31/07/2024

【 ——時事新聞・熱浪來襲】
夏季到了，臺灣各地已連續多天亮起橘色燈號的高溫警報。其實不只臺灣，世界各地也受到熱浪侵襲，甚至有許多人因中暑而離世。

｜美國｜
由於熱浪影響，加州各地野火頻傳。其中，布特郡於7月2日發生湯普森大火，加州州長紐森隔日立即宣布進入緊急狀態，當局動員運輸機在野火上空噴灑滅火器。截至5日上午，已有46%的野火範圍獲得控制，卻仍有超過3,700英畝的土地被燒毀。另外，馬里波薩郡的優勝美地國家公園附近，也於7月4日突發野火，超過900英畝的土地受到波及，消防人員全力灌救，但火勢依然蔓延快速，當地政府立即下令上千位居民緊急撤離。

｜墨西哥｜
首都墨西哥城於今年5月25日創下34.7°C的高溫紀錄。據報導，至少有155人因高溫而死亡，其中2,567人患有中暑和脫水等與高溫相關的疾病。塔巴斯科州和恰帕斯州則有約157隻吼猴因長期高溫和脫水而死亡；聖路易斯波托西州的生態公園內也有100隻鸚鵡、巨嘴鳥、蝙蝠等動物因脫水而死亡。

｜麥加｜
伊斯蘭教年度盛事麥加「朝覲」於6月14日開始，全球有不少信徒前往朝聖。但由於今年麥加天氣受到熱浪襲擊，氣溫突破平均溫度，甚至一度飆升到51.67°C，創下歷史紀錄。加上當地空調設備缺乏，有許多朝聖者因此中暑。截至6月19日，死亡人數已達1,301人，且有朝聖者表示，沿途可以看到屍體倒臥一旁。但為了趕上一年一度神聖的朝覲儀式，許多人甚至直接「跨過屍體」繼續前進。

｜其他亞洲國家｜
日本：近來日本各地炎陽炙人，氣溫甚至高達40°C，中暑風險也跟著提升。6月30日至7月7日間，全國約有9,100人中暑送醫，更有19人因此死亡，專家亦表明高溫風險已遠超民眾想像。
菲律賓：原本就已經很熱的菲律賓，因為聖嬰現象的影響，3月至5月的夏季更加酷熱難耐。許多地區體感溫度飆破50°C，數以千計的學校因此停課，影響超過360萬名學生。學生及教師皆對遠距教學表示擔憂，特別是在貧困地區的學生。這些地區，因家中學習環境不佳與網路等緣故，因此有許多學生無法正常上學。
印度：5月29日，在印度首都德里的溫度監測站測得52.3°C的高溫，創下印度有史以來的最高溫，這波熱浪一直持續到6月仍未降溫，讓民眾苦不堪言。熱浪也導致許多地區出現乾旱，不僅人類缺乏水源，動物也面臨水源短缺的問題。在恰爾肯德邦，便有近40隻猴子為尋找水源，跳入水井中而溺斃。

氣候變遷已對世界各地造成嚴重的影響，在此提醒大家，外出時要記得補充水分，千萬別中暑了喔！

文章撰稿：李婉禎
文字編輯：吳宜庭
------------------------------------–-
文藻學生會會網｜
http://wenzaostudentunion.weebly.com/
藻・漫讀 23NeWSU｜
https://wenzaostudentunion.weebly.com/wenzaonewsu.html

參考資料：
2024 North America heat waves｜維基百科
https://reurl.cc/oRaknM
印度遭遇極端高溫：為何有應變措施仍有多人死亡？｜環球資訊中心
https://reurl.cc/Wx26pD
全球熱浪造成的死亡人數攀升，麥加1,000人死於酷熱｜World Socialist Web Site
https://reurl.cc/3X2g8M
加州中部野火蔓延 逼近優勝美地、千人急撤｜聯合新聞網
https://reurl.cc/QRyqW9
日本酷暑高溫飆40度，全國一週內9100多人中暑送醫｜民視新聞
https://reurl.cc/xaymoz
菲律賓體感飆破50度 360萬學生因酷熱無法上學｜CNA中央社
https://reurl.cc/z1vxKQ
印度高溫飆50攝氏度，200人中暑死，近40隻猴子找水跳井結果溺斃｜香港01
https://reurl.cc/QRz4Gb

【 ——漫遊地球・奧林匹克運動會（下）】｜2024巴黎奧運｜第三十三屆夏季奧林匹克運動會，又稱「2024巴黎奧運」，將於2024年7月26日至8月11日於法國巴黎舉行。開幕式位於塞納河，將有超過百艘遊船承載來自世界各地的運動員代表團沿河進場...
31/07/2024

【 ——漫遊地球・奧林匹克運動會（下）】

｜2024巴黎奧運｜
第三十三屆夏季奧林匹克運動會，又稱「2024巴黎奧運」，將於2024年7月26日至8月11日於法國巴黎舉行。開幕式位於塞納河，將有超過百艘遊船承載來自世界各地的運動員代表團沿河進場，途中會經過巴黎著名景點：羅浮宮、巴黎聖母院、艾非爾鐵塔⋯⋯全長路線預計為6公里，是首次於戶外舉行奧運開幕式的國家。
會徽：本屆奧運會、帕運會（帕拉林匹克運動會）首次採用兩個奧運一個會徽方案，由金牌、火焰與法國人民和革命象徵的瑪麗安娜三元素構成。
吉祥物：「弗里熱」（Phryges），靈感來自於弗里吉亞無邊便帽（Phrygian cap），該帽是法蘭西共和國的象徵之一，代表自由。
口號：奧運更開放（英：Games wide open；法：Ouvrons grand les Jeux）
巴黎組委會主席埃斯坦蓋（Tony Estanguet）解讀道：「這是一種力量，一種打開人們心扉的力量，讓人們停止將差異視為障礙。這也是一個夢想，所有以不同方式參與這屆奧運會的人們共同的夢想。同時，這也是我們共同的遠大願景，通過巴黎奧運會向全世界展現法國最好的一面，特別是塑造了法國氣質的勇氣、創造力和創新精神等。」

｜比賽項目及參賽國家｜
2024巴黎奧運比賽項目共設32個大項、48個分項、329個小項。此屆奧運新增了四大項，分別是霹靂舞、滑板、攀岩和衝浪，其中後三者也是2020東京奧運的比賽項目。
東京奧運後，國際奧委會對部分賽事進行調整，巴黎奧運將取消棒球/壘球和空手道等項目。
目前預計將有206個參賽國家及地區，運動員預計達10,500人，惟來自俄羅斯及白俄羅斯的運動員只能以個人中立身份參加限定項目，且無法參加開幕及閉幕式，所獲獎牌也不會計入獎牌統計。

｜巴黎奧運之最｜
並列舉辦最多次奧運的城市
本屆奧運過後，巴黎將成為繼英國倫敦後，第二個三度舉辦夏季奧運的城市。
興建新場館最少的奧運
巴黎奧運95%的賽事將於既有場地舉辦（凡爾賽宮、協和廣場、榮軍院⋯⋯），僅勒布爾熱攀岩場和聖德尼的奧林匹克水上運動中心是專為巴黎奧運打造的永久性體育場館。
最「綠」的奧運
水上運動中心採綠建築設計及「地板冷卻系統」，內部傢俱使用環保紙箱製成，預計減少近一半碳排放。
最性別平等的奧運
與2020東京奧運相比，巴黎奧運共減少了2大項及10小項，實現了男女參賽名額1：1。

2024巴黎奧運將由中華電信、愛爾達、公共電視和華視聯合轉播，將提供超過2,500小時的奧運、帕運轉播。奧林匹克官方網站已發布完整賽程表，如想準時收看賽事，不要忘記設定鬧鐘喔！
讓我們一同期待巴黎奧運的到來吧。
2024巴黎奧運完整賽程表：https://olympics.com/en/paris-2024/schedule

文章撰稿：吳宜庭
文字編輯：游伊若
------------------------------------
文藻學生會會網｜
http://wenzaostudentunion.weebly.com/
藻・漫讀 23NeWSU｜
https://wenzaostudentunion.weebly.com/wenzaonewsu.html

參考資料：
2024年夏季奧林匹克運動會｜維基百科
https://reurl.cc/z1vE5a
奧林匹克運動會｜維基百科
https://reurl.cc/3X09bM
奧林匹克運動會，起源於古希臘？｜巨匠旅遊
https://reurl.cc/QRyxVO
2024巴黎奧運》賽程、轉播、開幕時間、中華隊名單⋯奧運8大看點｜天下雜誌
https://reurl.cc/KemREq
巴黎奧運快到請惡補！8個想像不到的奧運冷知識｜遠見雜誌
https://reurl.cc/QRyxNM

【 ——漫遊地球・奧林匹克運動會（上）】奧林匹克運動會，可簡稱作「奧運會」、「奧運」，是世界最高等級的國際綜合體育賽事，由國際奧林匹克委員會主辦，每四年一次。自西元1994年起，冬季奧運會和夏季奧運會分開，相隔2年交替舉行。今年暑假，一場體...
31/07/2024

【 ——漫遊地球・奧林匹克運動會（上）】

奧林匹克運動會，可簡稱作「奧運會」、「奧運」，是世界最高等級的國際綜合體育賽事，由國際奧林匹克委員會主辦，每四年一次。自西元1994年起，冬季奧運會和夏季奧運會分開，相隔2年交替舉行。
今年暑假，一場體育盛事即將到來。現在，就讓我們一同了解奧運的起源與意想不到的小知識吧！

｜奧運的起源｜
奧林匹克運動會最早起源於古希臘，因舉辦地點在奧林匹亞（Olympia）而得名。西元前8世紀在奧林匹亞舉辦了第一次古代奧運會，傳說是為了宗教慶典或是古希臘各城邦間公開較量而舉辦的體育競技活動，每四年舉行一次。當時的比賽項目只有短跑（希臘人稱之為「斯泰德」，意為「場地跑步」），後來逐漸增加了摔跤、拳擊、賽馬、擲鐵餅等運動項目，最多曾達23項。
參賽者需具有純正的希臘血統，奴隸、非希臘人及有犯罪記錄或不良道德紀錄的人都嚴禁參賽。除了馬術之外，其他運動項目皆禁止女性參賽及觀賽。
參賽者需全裸，不單是為了天氣，更是一種讚美身體的表現。他們也會在身體上塗橄欖油，除了保持皮膚光滑，也是為了讓身體更有吸引力。
獲勝者會獲得由橄欖枝編成的花環以及莫大的榮譽，雕塑家也會為獲勝者雕刻人像。古希臘人曾約定，奧運會舉辦期間，各城邦互不交戰，因此橄欖枝也成為了和平的象徵。

古代奧運會一直舉行至西元393年，因基督教興起，羅馬帝國皇帝狄奧多西一世認為奧運會是異教徒的活動而於翌年廢除。直到被尊稱為「現代奧林匹克之父」的法國教育家皮埃爾・德・顧拜旦，令第一屆現代奧林匹克運動會於西元1896年在希臘雅典舉行，並決定此後每四年舉行一次。
顧拜旦重新將奧運精神帶回給世人直到今日，並曾說：「奧運會重要的不是勝利，而是參與；生活的本質不是索取，而是奮鬥。」

｜意想不到的奧運冷知識｜
在奧運歷史中，最早被官方認可的吉祥物是1972慕尼黑奧運的臘腸狗「Waldi」。根據奧委會官網所寫，Waldi是在巴伐利亞非常受歡迎的動物，以耐力、韌性、敏捷聞名，而他的身體中間則有好幾種顏色，裡面包含了奧運六種顏色中的四種。
在西元1912年至西元1948年間，奧運曾舉辦過藝術競賽，分為五大領域：建築學、文學、音樂、繪畫、雕塑，主題需與運動有關。最後因掀起極大爭論而決議廢除。
西元1896年的雅典奧運曾舉辦過「單手舉重」此一項目，與抓舉相似。此項目在歷屆奧運中僅於雅典奧運中舉辦過。
關於奧林匹克五環，一開始顧拜旦設計初衷為藍、黃、黑、綠、紅五環顏色與底部的白色可涵蓋各參賽國的國旗顏色，後來奧委會為五環附加了更多含義：「奧林匹克五環標誌表達了奧林匹克運動的活動，代表了五大洲的聯合以及世界各地運動員在奧運會上的相聚。」五環傳達奧運精神，成為友好、團結的象徵。

本篇，我們對於奧運的歷史有了進一步的認識；下篇，我們將了解本屆奧運，為這場體育盛事拉開序幕。

31/07/2024

【 —–公關部X秘書處podcast採訪預告】
今天，我們邀請到公關部和秘書處來到我們的採訪
身為學生會門面，掌理各個學生會社群平台
以及與各類型店家簽訂特約商
讓同學們可享有專屬優惠
他們穿梭在各種大大小小的會議中
會議點名、紀錄製作，全包在他們身上📝
是不可或缺的一員
你／妳對於這兩個部門想了解更多嗎？
那千萬別錯過本集節目
若想知道更多，可至Podcast各大平台收聽🎧
-
頻道名稱｜樞紐 NeWSU
Podcast｜第23屆學生會 公關部X秘書處採訪
上架平台｜Spotify、Apple Podcast、SoundOn、KKBOX
上架日期｜7／22

【 ——學活八月暑假營業時間】暑假間為了不讓大家白跑一趟快來看學生會整理的暑假學活營業時間表吧！樂心助人的你 趕快分享給有需要的朋友們吧🫵🏻八月營業時間｜每週一、五10：00～15：00
31/07/2024

【 ——學活八月暑假營業時間】
暑假間為了不讓大家白跑一趟
快來看學生會整理的暑假學活營業時間表吧！
樂心助人的你 趕快分享給有需要的朋友們吧🫵🏻
八月營業時間｜每週一、五10：00～15：00

【 ——漫遊地球・小美人魚：迪士尼v.s.安徒生（下）】｜兩者對比｜ 影響去往陸地的契機迪士尼版愛麗兒在拯救了王子後，便想著要到陸地見夢中情人。而安徒生版則在更後面，小人魚在岸邊凝望王子的宮殿後產生的思考。她開始對人類的大山、森林、田野感到...
31/07/2024

【 ——漫遊地球・小美人魚：迪士尼v.s.安徒生（下）】

｜兩者對比｜
影響去往陸地的契機
迪士尼版愛麗兒在拯救了王子後，便想著要到陸地見夢中情人。
而安徒生版則在更後面，小人魚在岸邊凝望王子的宮殿後產生的思考。她開始對人類的大山、森林、田野感到好奇，對陸地產生嚮往，小人魚經過琢磨後，找到人魚祖母問道：「人類和人魚有什麼區別？」，祖母告訴她「人魚雖然可以活三百年，但死亡便化為水上的泡沫；人類的壽命雖然短暫，但他們有靈魂，他們的靈魂升向天空，得到永恆。」
→ 《小美人魚》中愛麗兒是為了追求愛情而前往陸地；《海的女兒》中小人魚是為了追求不滅的靈魂而前往陸地。

「鄰國的公主」
在迪士尼版本中，女巫烏蘇拉利用愛麗兒的聲音變成了一位美女凡妮莎來迷惑王子，並在第三天要和他結婚，讓愛麗兒傷心不已。動物朋友故意破壞了婚禮，並且讓烏蘇拉脖子上收藏愛麗兒聲音的貝殼項鍊掉落在地上化成碎片，並讓愛麗兒恢復了說話能力，同時受迷惑的王子也恢復了神智。
在安徒生版本中，王子和他美麗的新娘在小人魚變成泡沫後著急地尋找她。他們悲悼地望著那翻騰的泡沫，好像他們知道她已經到浪濤裡去了似的。小人魚在冥冥中她吻著這位新嫁娘的前額，她對王子微笑。
→《小美人魚》中烏蘇拉和愛麗兒是明顯的敵對關係；《海的女兒》中安徒生並沒有關於小人魚和鄰國公主感情間的競爭描寫。

結局
《小美人魚》中人魚公主愛麗兒和王子在眾人的祝福下步入婚姻的殿堂，從此過著幸福快樂的生活；《海的女兒》小人魚沒有選擇用姐姐的頭髮換來的匕首刺進王子的胸膛，讓自己變回人魚重回海底，而是選擇承擔自己選擇帶來的後果——變為泡沫，並在未來以自己的努力塑造不滅的靈魂。

｜女性在傳統媒體中以愛情為主軸的形象與觀念｜
不論在迪士尼電影裡或者圖書館借到的兒童繪本中，故事裡的公主總是有著傾國傾城的容貌、堅毅善良的性格以及「追求真愛的心」。早期播的電視劇中女主角多以善良、賢慧、單純的形象出鏡，當遇到困難、被霸凌和侵犯時，劇情通常不會是往尋求法律援助的方向發展，而是讓女主角孤立原地，等待一個愛她白馬王子從天而降。白馬王子只愛女主角，對他人不苟言笑是常見的設定。
或許是因為代入進了劇情，又或許是因為渴望得到不曾得到的愛。這並非是錯誤的，相反，愛情是一件美好的事物；可如果將愛情視為生活主軸和人生價值，便是件相當可怕的事了。

「AV中的女演員是男人的玩具，但在少女漫畫中，愛情是滿足認可欲求的唯一工具。在少女漫畫中，交往意味著『戀愛的圓滿實現』，『平凡的我』將因此成為『特別的我』，所以渴望戀愛的女性想要什麼就不難想象了。」
——《始於極限》上野千鶴子&鈴木涼美

目光所及範圍內，被童年的「公主」們影響的男孩女孩不少。希望所有人都可以擺脫濾鏡下的幻想，戀愛多巴胺分泌的的同時，在對方的每句話上打上問號，減少愛情中如《小美人魚》般的犧牲自己的某種權利或偶像劇中自我矮化的可能性，甚至可以透過自己，去創造一個無量的天地。

文章撰稿：黃予棠
文字編輯：吳宜庭
------------------------------------
文藻學生會會網｜
http://wenzaostudentunion.weebly.com/
藻・漫讀 23NeWSU｜
https://wenzaostudentunion.weebly.com/wenzaonewsu.html

參考資料：
小美人魚｜迪士尼台灣
https://ppt.cc/fENnrx
小美人魚（1989年電影）｜維基百科
https://ppt.cc/fx2Lvx
海的女兒短篇故事
https://ppt.cc/fCSnwx
美人魚（童話）｜維基百科
https://ppt.cc/fDzhox
安徒生童話故事全集 葉君建譯本
https://ppt.cc/f5cIbx
被廣泛誤讀的《海的女兒》原版到底有多震撼？大量隱藏原文！真正的結局將顛覆你的童年記憶｜二二酸酸
https://ppt.cc/fzrurx
女性成長：我的戀愛腦到反性緣之路（上）｜春澤與葉
https://ppt.cc/fNbO5x
救回迪士尼的關鍵公主！小美人魚1989年版到底有多經典？｜飽妮
https://ppt.cc/fD0owx
原來不是只有男性會厭女！？淺談厭女｜臺灣女人
https://ppt.cc/fv8yEx

【 ——漫遊地球・小美人魚：迪士尼v.s安徒生 （上）】想必在孩童時期，打開電視，轉到兒童節目頻道，都有機會收看迪士尼改編的小美人魚電影。一頭莓紅色長髮、有著綠色魚尾的愛麗兒公主俘獲了無數兒童、青少年，甚至成年人的心；但在安徒生童話中，小美...
31/07/2024

【 ——漫遊地球・小美人魚：迪士尼v.s安徒生 （上）】
想必在孩童時期，打開電視，轉到兒童節目頻道，都有機會收看迪士尼改編的小美人魚電影。一頭莓紅色長髮、有著綠色魚尾的愛麗兒公主俘獲了無數兒童、青少年，甚至成年人的心；但在安徒生童話中，小美人魚和王子間其實並沒有愛情、發現王子的鄰國公主其實並不是壞女巫⋯⋯

｜迪士尼電影《小美人魚》｜
愛麗兒是個堅強又有主見的美人魚公主，她對海洋以外的世界充滿了好奇。當愛麗兒遇見陸地上的英俊王子時，內心激盪不已。在螃蟹賽巴斯丁、比目魚小胖這些朋友的幫助之下，愛麗兒勇敢衝出海底世界，戰勝魔咒，終於追尋到自己想擁有的感情！——迪士尼官方網站

在迪士尼《小美人魚》的情節中，愛麗兒在救了王子艾瑞克一命後對他一見鍾情，為了來到陸地與王子艾瑞克見面，不顧她的好友螃蟹塞巴斯汀阻止和女巫烏蘇拉交換條件。烏蘇拉要愛麗兒用她的聲音來換取人類的雙腿，並在期限內得到王子的真愛之吻，如果沒有便要一生一世成為烏蘇拉的收藏。在經歷了一系列的挑戰與挫折後，小美人魚與王子有情人終成眷屬，達成了多數觀眾眼中的美好結局。

｜安徒生童話《海的女兒》｜
《海的女兒》常見改編版本：
小人魚是海王六個女兒中最美麗最年幼的孩子，在十五歲那年她看見一艘舉辦著舞會的巨大帆船，舞會的主角是那位英俊的王子。晚間巨大的風暴摧毀了船隻，小人魚拯救了落水的王子，而王子甦醒後卻錯認了拯救他的人。小人魚傷心欲絕，卻還是常常來靠近王子宮殿的海灣望著，她漸漸盼望著自己能夠上岸去。她找到了巫婆，用自己的聲音交換了人類的雙腿，且從此以后不能回到海裡，每走一步都像走在刀尖上一樣。假如王子和別人結婚，她就會在隔天早上變成泡沫。而眾所週知，在這個似乎是和迪士尼對照版本裡，王子和鄰國的公主結婚了，小人魚最終化成了泡沫。故事到這裡戛然而止。

《海的女兒》原版：
原版開頭和改編版大差不差，安徒生用了大量的篇幅呈現了小人魚對陸地的嚮往，追加了她想去陸地的契機——追求「不滅的靈魂」。
祖母的回答也讓小人魚找到答案：「當一個人愛你、答應現在和將來永遠對你忠誠的時候，他的靈魂才會轉移到你的身上去。他會分給你一個靈魂，而同時他自己的靈魂又能保持不滅。」
後面依舊和兒時常看到的改編版相似——小人魚去找巫婆換取人類的雙腿、王子娶了鄰國的公主、小人魚的姊姊以頭髮跟和巫婆交易匕首嘗試拯救小人魚的生命等，小人魚最終依舊化成了泡沫。
但後來的轉折因為未被改編進童話書中而鮮為人知：「現在太陽從海裡升起來了。陽光柔和地、溫暖地照在冰冷的泡沫上。小人魚並沒有感到滅亡。她看見同時在她上面飛著無數透明的、美麗的生物。透過它們，她可以看到船上的白帆和天空的彩雲。它們的聲音是和諧的音樂。可是那麼虛無縹緲，人類的耳朵簡直沒有辦法聽見，正如地上的眼睛不能看見它們一樣。它們沒有翅膀，只是憑它們輕飄的形體在空中浮動。小人魚覺得自己也獲得了它們這樣的形體，漸漸地從泡沫中升起來。」

它們是「天空的女兒」，後來小人魚去到了那裡，天空的女兒也沒有永恆的靈魂，不過她們可以通過善良的行為而創造出一個靈魂。透過努力，小人魚將在三百年後為自己創造一個不滅的靈魂。下篇，我們將為各位探索兩者的分別及女性在傳統媒體中以愛情為主軸的形象與觀念。

13/07/2024

【 ——新聞部X設計部podcast採訪預告】
每次點開學生會IG粉專，都可以看到各種創意又可愛的貼文封面
而無論是貼文、活動海報，還是文宣品上的圖案
皆透過設計部靈巧的雙手所繪製🖌️
每個月，新聞部會撰寫各類型新聞以及漫遊地球，並整理成懶人包供大家參閱📰
亦會製作校內大小事，提供同學們最前線的資訊🔍
今天，就讓我們一同了解這兩個部門吧！
若想知道更多，可至Podcast各大平台收聽🎧
-
頻道名稱｜樞紐 NeWSU
Podcast｜第23屆學生會 新聞部X設計部採訪
上架平台｜Spotify、Apple Podcast、SoundOn、KKBOX
上架日期｜7／14

Address

高雄市三民區民族一路900號
Kaohsiung
807

Opening Hours

Monday 11:00 - 19:00
Tuesday 11:00 - 19:00
Wednesday 11:00 - 19:00
Thursday 11:00 - 19:00
Friday 11:00 - 19:00
Saturday 10:00 - 15:00

Telephone

+88673426031

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 文藻外語大學學生會 Wenzao Student Union - WSU posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The University

Send a message to 文藻外語大學學生會 Wenzao Student Union - WSU:

Shortcuts

Share

Category