國立中山大學社會學系The Department of Sociology, NSYSU

Call Directions Website Contact the university

國立中山大學社會學系The Department of Sociology, NSYSU 南方的社會學

本系前身為台灣中南部第一個國立大學社會學研究所。我們高舉南方社會學的大旗,希望打破社會學界南北不均的分布,集合志同道合的師生,為台灣的社會學界注入新的力量。

2008年招收第一屆研究生之後,一方面舉辦多場國際會議,展開兼具深度與廣度的國際交流,另一方面也深入在地,積極探索過去被忽略的在地現象,呈現出在地全球化的格局。

為了培育更多兼具全球視野與在地關懷的人才,我們在2010年成立大台北地區以外第一所國立大學社會學系,將社會所的理念更進一步在南部紮根。

【認識中山社會所的老師:王梅香】 王梅香老師在清泉崗附近長大。小時候,她每天早上聽著空軍基地的起床號醒來。當時的清泉崗是一座大型軍事基地,也是一個很特別的生活世界。基地裡有美軍,周邊還有美商、琉球人,以及靠著基地工作、做生意的本地居民。 在...
23/09/2026

【認識中山社會所的老師:王梅香】

王梅香老師在清泉崗附近長大。小時候,她每天早上聽著空軍基地的起床號醒來。當時的清泉崗是一座大型軍事基地,也是一個很特別的生活世界。基地裡有美軍,周邊還有美商、琉球人,以及靠著基地工作、做生意的本地居民。

在村裡大人的說法中,美國大兵常常有點「呆呆的」。替美國人做工時,有人利用語言不通裝作聽不懂,把工作慢慢做,工時拖長,領的錢也比較多。有人撿美軍吃剩或不要的東西回來轉賣,也有人跑進基地拿東西,再到大雅的「賊仔市」出售。家鄉甚至流傳一句話:「如果坦克可以拖出來,台灣人也會想辦法把它賣掉。」

她的父親也曾說過,自己有一次被美軍抓走,最後卻拿到一瓶可口可樂和幾張美鈔。這些故事裡的美國既強大,有時又顯得笨拙;地方居民沒有直接與它對抗,卻很懂得利用語言、工時和物資流動的空隙,替自己多掙一點生活。

這些故事,梅香老師從小就聽慣了。碩士班讀文學時,她已經覺得它們很有意思,卻還不知道該怎麼處理。進入清華社會所讀博士班後,她接觸到田野調查、口述歷史和檔案研究,才慢慢找到回頭整理童年經驗的方法。

從2005年開始,她花了十年時間訪問清泉崗周邊居民。受訪者經常覺得自己「人微言輕」,講的都是不值一提的小事。梅香老師卻認為,這些生活經驗正好補上了教科書裡看不到的部分。她將調查成果寫成《美國霸權在台灣:知識分子控訴的「權力」.底層人民珍視的「福利」》,後來又拍成紀錄片《跟著美軍遊台中》。

同一座美軍基地,知識分子看到的是霸權,附近居民記得的卻可能是一份工作、一筆收入,或某種改善生活的機會。梅香老師研究的,就是這些彼此不太一致的經驗。

進入美國國家檔案館後,她開始追查美國政府、基金會、出版社和在地知識分子之間的關係。美國的反共宣傳很少直接掛上政府名義,經常透過譯書、文學刊物、學校和文化活動進行。她把這種運作方式稱為「隱蔽權力」。

後來,她把研究範圍拉到馬來亞、新加坡與泰國。在新馬地區,接受美方資源的友聯知識分子創辦《蕉風》、《學生周報》,也成立學友會、舉辦生活營。這些工作大致朝著美方期待的反共文化方向發展。

泰國的結果就不太一樣了。亞洲基金會資助佛教大學,讓僧侶學習英語、西方哲學、歐洲歷史與比較宗教,也提供出國交流的機會。美方原先希望這些僧侶念完大學後回到農村,運用自己的宗教地位影響信徒,成為地方上的反共力量。

結果,受過現代教育的僧侶反而離農村愈來愈遠。泰國佛教團體拿到資源後,發展的重點也轉向國際交流,希望將佛教推廣到其他國家,甚至認為佛教可以用來緩和冷戰對立。美國出了錢、設計了計畫,最後得到的效果卻和原先想像不同。

來到中山以後,梅香老師也開始進入原住民族部落,與系上的老師合作,研究愛玉、咖啡及其他經濟作物。她跟著這些作物,從部落裡的種植與勞動,一路看到運送、銷售和消費。

人們為什麼願意千里迢迢上山,吃一碗愛玉、喝一杯咖啡?除了味道,人們也在消費自己想像中的山林、部落、自然與「原味」。這些看起來很日常的選擇,背後其實牽涉政府政策、觀光發展、市場包裝,以及外界如何想像原住民族。

她後續也研究魯凱族的農作方式,包括燒墾、作物多樣性與部落的社會制度。研究人怎麼種,也研究農作物怎麼被賣、被吃,又怎麼被說成具有某種「原味」。

梅香老師在中山開設文學社會學、藝術社會學、文化社會學、社會調查與研究方法等課程。學生找她討論的題目也很廣,有人研究邱妙津,有人寫黃埔新村、都市原住民的族語學習,也有人研究同志酒吧、獸迷社群或宮崎駿動畫。

對文學、文化冷戰、地方記憶或原住民經濟有興趣的同學,歡迎來中山社會所認識梅香老師,也歡迎報考國立中山大學社會學系碩士班。

【圖說】為什麼讓梅香老師和獼猴一起讀書呢?她曾帶著大學部學生,探索校園裡的人猴關係,思考如何與獼猴共存,也是系上對獼猴特別友善的老師喔!

【本系教師介紹|陳美華老師】「用你的聲音微笑」,是本系校友高敏薰在陳美華老師指導下完成的碩士論文,研究的是航空客服的聲音勞動。旅客看不到客服人員的表情,客服人員卻得讓對方從聲音裡感受到親切和耐心。連「笑」都成了工作要求。陳美華老師研究工作怎...
22/09/2026

【本系教師介紹|陳美華老師】

「用你的聲音微笑」,是本系校友高敏薰在陳美華老師指導下完成的碩士論文,研究的是航空客服的聲音勞動。

旅客看不到客服人員的表情,客服人員卻得讓對方從聲音裡感受到親切和耐心。連「笑」都成了工作要求。陳美華老師研究工作怎麼使用人的身體和情緒,也追問那些被說成「女性天生就會」的能力,究竟是怎麼學來的。

陳美華老師在英國約克大學婦女研究中心取得博士,現為中山大學社會科學院院長、社會學系特聘教授。她長期研究性與性別,性工作是她投入時間最久的題目之一。

談到性工作,有人強調自主選擇,也有人強調其中的剝削。陳美華老師訪談性工作者,了解她們怎麼區分工作、性和親密關係,也分析家庭的經濟負擔、能找到哪些工作,以及階級處境,如何影響她們進入性產業或繼續工作的決定。

她的訪談對象還包括業者、仲介、性消費者、警察與司法人員。她研究在台灣工作的中國移民性工作者,也研究前往中國性消費的台灣男性。針對性交易的法律,她關心釋字第666號與《社會秩序維護法》修法帶來的影響:條文改了,警察和法院實際上怎麼處理這些案件?

美髮沙龍也是她做田野的地方。她寫過一篇〈你嘛用心洗:美髮沙龍裏的身體工作〉,談洗頭這件看似簡單、其實很難做好的工作。力道要拿捏,按摩的節奏要練,還得隨時留意客人的感受。客人希望洗完頭能放鬆一下,工作者卻可能已經站了一整天,雙手也早已疲累。她與張晉芬老師共同主編的《工作的身體性》,就收錄了許多關於服務業與文化產業的研究,討論這些工作對身體的要求。

在親密關係的研究中,陳美華老師關心人們如何談戀愛、組織家庭,以及這些生活安排受到哪些限制。她與王秀雲、黃于玲老師共同主編《欲望性公民》,討論同性親密關係在家庭、宗教、醫療與法律中遇到的問題。她也在〈做個「稱職的第三者」〉中,訪談婚外關係中的女性,了解她們怎麼看待自己的位置,以及如何面對愛情、道德與婚姻制度的壓力。

她大量使用深度訪談,也寫文章反省自己的研究經驗。要和陌生人談性、婚姻、工作與家人,並不容易。研究者的性別與身分、怎麼提問、當下如何回應,都可能影響對方願意說什麼。理解受訪者的話,也得考慮這段談話是在什麼關係、什麼情況下發生的。

在中山社會學系,她開設過性社會學、性別社會學、身體與工作、女性主義理論、陽剛氣質研究,以及社會學研究方法等課程。她指導的碩士論文,也有同學研究新移民女性的美甲工作、禮儀師的身體訓練,以及南鐵抗爭中的性別與情感。

如果你對性別、身體、勞動或親密關係有興趣,想學習怎麼做訪談、進入田野,歡迎報考中山大學社會學系碩士班。

想進一步讀讀美華老師的研究,相關文章與書籍資訊放在第一則留言。

【那個,你的鼻子⋯⋯】最近進入教室裡,常常一堂課還沒上完,就聽見幾聲咳嗽,擤鼻涕的聲音好像也變多了。現在流行的不只流感喔。新冠肺炎和其他呼吸道病毒也都還在猖狂,光憑藉咳嗽、流鼻水、喉嚨痛或發燒等症狀,其實很難知道感染的是哪一種。疾管署剛剛公...
22/09/2026

【那個,你的鼻子⋯⋯】

最近進入教室裡,常常一堂課還沒上完,就聽見幾聲咳嗽,擤鼻涕的聲音好像也變多了。

現在流行的不只流感喔。新冠肺炎和其他呼吸道病毒也都還在猖狂,光憑藉咳嗽、流鼻水、喉嚨痛或發燒等症狀,其實很難知道感染的是哪一種。

疾管署剛剛公布最新數字:上週類流感門急診就診超過14.1萬人次,新增165例重症、30例死亡,都是本流感季的單週新高。這一季到現在,已經累計1,586例重症、304例死亡。目前社區裡主要流行的是A型H1N1,疫情可能要到十月中旬才會達到高峰。

新冠也還在盛行。雖然門急診就診人次比前一週少了兩成,上週仍新增48例本土重症、9例死亡。所以最近咳嗽、流鼻水,真的不要一概當成普通感冒來看待。

如果已經有咳嗽、流鼻水或喉嚨痛等症狀,進教室時記得把口罩戴上;有更嚴重的發燒等症狀,可以依照學校的請假系統請病假休息。也請勤洗手,咳嗽或打噴嚏時遮住口鼻。身體不舒服就好好休息,需要時早點去看醫生,千萬不用硬撐。

照顧自己,也照顧坐在同一間教室裡的人。

中山社會系關心你。

順帶一提,中山社會所碩班推甄也快開始了。正在準備資料的同學,這個時候可別病倒了喔!

【認識本系的教師:Tjuku Ruljigaljig(李馨慈)】這次要介紹的是本系Tjuku Ruljigaljig(李馨慈)老師。Tjuku老師來自屏東縣獅子鄉草埔村Tjinavanavalj橋東部落,目前擔任本系副教授及原住民碩士在職專...
21/09/2026

【認識本系的教師:Tjuku Ruljigaljig(李馨慈)】

這次要介紹的是本系Tjuku Ruljigaljig(李馨慈)老師。Tjuku老師來自屏東縣獅子鄉草埔村Tjinavanavalj橋東部落,目前擔任本系副教授及原住民碩士在職專班主任。

除了原住民族研究,Tjuku老師也有資源工程的學術背景。她畢業於成功大學資源工程學系博士班,早期研究地質、遙測、地下水、坡地防災,熟悉GIS及空間資料分析。後來,她將這些訓練帶進原住民族科學教育與部落防災研究。

——

政府評估一個地方是否安全,通常依據地質、坡度、雨量與監測數據;部落則有長期生活於當地所累積的環境觀察、傳統地名、遷徙經驗與災害記憶。Tjuku老師的研究,便在處理這兩套知識如何相遇,以及部落經驗能否真正進入防災政策與土地治理。

2026年,Tjuku老師與夏傳位合著的〈災難治理的知識政治:科學—災防體制為何無法攜手原住民知識?〉,已由《地理學報》以預刊文章形式上線。兩位作者以莫拉克風災後遷村的阿禮與來義部落為例,討論政府雖然開始重視地方知識,實際運作時卻仍以既有的科學與行政體制為主。

在阿禮,部分地方知識獲得保存與運用,通常是因為這些內容符合現行災防工作的需要;在來義,傳統知識及其靈性面向較多保存在儀式之中,難以進入主流科學與政策體系。這篇論文指出,制度承認地方知識,和讓部落實際參與決策,是兩件不同的事。
目前,Tjuku老師擔任國科會「原住民族社會永續科技發展平台計畫」共同主持人,負責坡地利用團隊。團隊以「原住民傳統坡地利用知識的安全評估與當代應用」為先導議題,從原住民族長期使用山坡地的經驗出發,重新檢視坡地安全、超限利用與土地管理制度,也與政府部門、學者及原住民族社群持續進行政策對話。

———

Tjuku老師也參與國科會人文創新與社會實踐計畫「受災部落的復返/創新:以原住民知識為核心的多元實踐策略」。研究團隊與阿禮、吉露、來義、義林等部落合作,記錄耆老生命史與環境知識、培力青年參與部落事務,也討論原鄉與永久屋園區如何維持聯繫,以及部落如何參與防災與地方發展的規劃。

她近年也參與南方林業史的調查。2026年出版的《不馴之森——雙流林業紀事》,記錄戰後「林相變更」政策如何改變南方森林與原住民林班工人的生活。Tjuku老師參與相關訪談與新書對談。她的母親曾在林班工作,草埔部落也經歷過這段歷史,因此這項工作也帶著她對家鄉及上一代族人生命經驗的關心。

———

在長期部落田野中,Tjuku老師也參與排灣族傳統地名、口述歷史、文化實踐與知識體系的調查與整理,曾主編《刻劃排灣學:文化的持續與變遷》、《深耕排灣學:空間的呢喃》,與《探究排灣學:知識體系的建構與連結》。這些經驗持續影響她現在對原住民族知識、研究方法以及資料如何回到部落的思考。

在教學方面,Tjuku老師目前主持本系原住民碩士在職專班。2026年,原碩專班及西灣國際跨域原專班前往菲律賓碧瑤進行移地學習。學生返臺後,分別從族語教育、飲食文化與青年行動整理田野觀察,並討論臺灣與菲律賓不同的歷史與制度,如何影響原住民族的主權、自決與知識自主。

———

對這些議題有興趣的同學,可以從Tjuku老師的研究接觸部落田野、GIS、災害治理、原住民族教育與參與式研究。這些研究共同關心的,是部落如何參與和自身土地、文化及未來發展有關的決定。

相關研究與延伸閱讀,請見第一則留言。

配圖說明:配圖來源是Tjuku老師提供的一張照片喔。小編問他想配什麼圖時,Tjuku老師很快告訴我:「大概就是呈現跟部落夥伴一起上山工作的樣子吧!」於是,這張美好的畫面,就浮現各位眼前了~

【他是作者,又不是作者——本系的葉高華老師】不少人認識葉高華老師,是從一張留言截圖開始的。2019年,他發表了一篇分析高雄大學生政治態度的文章。有網友在留言區和他爭論,還認為他沒有仔細讀文章。他回了四個字:「我是作者。」2025年,他在別人...
20/09/2026

【他是作者,又不是作者——本系的葉高華老師】

不少人認識葉高華老師,是從一張留言截圖開始的。

2019年,他發表了一篇分析高雄大學生政治態度的文章。有網友在留言區和他爭論,還認為他沒有仔細讀文章。他回了四個字:「我是作者。」

2025年,他在別人的碩士論文裡,發現參考書目列著自己的名字,後面卻接著根本沒寫過的文章。他後來在Threads留言:「史稱『我不是作者』。」到了2026年,連他的博士論文和畢業科系都被編出另一個版本。

現在,凡有人發現AI幻覺文獻,都會忍不住輕輕自問:「葉高華?他來了嗎?」

趁著碩士班招生,來介紹一下這兩個梗的主角,也是本系教授葉高華。

葉老師早年做地質研究,後來轉入地理學,取得臺灣大學地理學博士。他曾寫過一篇〈我為什麼轉行?〉,提到自己從小感興趣的事物,本來就橫跨自然與社會,只是在升學時必須選邊站。後來轉換領域,對他來說,是繼續去做自己更關心的研究。如今在社會系任教,他經常同時使用歷史檔案、人口統計與地理資訊,研究台灣的人群與社會變遷。

比起「我是作者」,一些讀者更早認識的,是他的部落格「地圖會說話」。

這個部落格在2006年開站。當時他投書報紙,討論台灣地圖為什麼可以「橫躺」著畫,報紙卻放不下完整的地圖,於是他乾脆把圖放上網。起初只是一張圖配幾句話,後來文章越寫越長,讀者也越來越多。從人口遷移、選舉到語言分布,許多人第一次發現,原來地圖能拿來討論這麼多事情。

他也把這些功夫用在古地圖上。《十八世紀末御製臺灣原漢界址圖解讀》由他編著、蘇峯楠繪製轉譯圖,考證圖上的地名與位置,幫助讀者理解清代台灣的聚落與原漢界線。這本書獲得第42屆金鼎獎優良出版品推薦。

近年的兩本書,則分別處理原住民部落的遷移,以及台灣族群史上的幾個老問題。

《強制移住:臺灣高山原住民的分與離》(2023),背後是多年整理部落位置、移住紀錄與社會網絡的工作。今天看見的部落,許多曾經位在別處。族人搬遷之後,和親戚的往來、婚姻關係,以及原本熟悉的生活,都可能受到影響。葉老師一個部落、一段歷程地追查,也仔細辨別政策如何改變、不同安排又造成了哪些後果。

《臺灣族群史解謎:揭開平埔、外省、客家、福佬的歷史謎團》(2024),談的事情可能更耳熟:福佬人與客家人如何通婚?戰後究竟有多少外省人移入台灣?這些問題常出現在公共討論裡,答案卻未必經過仔細查證。他翻查戶籍資料、人口統計與解密檔案,重新檢視那些被引用了很久的說法。

今年,他還繼續追查「有唐山公、無唐山媽」這句話的來歷,梳理它如何經過文學作品、地方志與報刊文章的轉述,逐漸被當成解釋原漢通婚的俗諺。很多人在課本裡讀過這句話,卻未必想過,連它本身都有一段需要考證的歷史。

葉老師也研究語言和教育。有些家庭擔心孩子說台語會影響升學,很早就改用華語。他在2024年的研究中發現,考慮父母的教育程度與職業地位後,從小說華語的人,上大學的機會並沒有比較高;家庭語言的影響,則表現在後來進入普通高中或技職教育的差異上。這是許多父母做過的選擇,也是一個可以透過資料仔細分析的社會學問題。

在系上,他教授社會統計、研究方法、社會網絡分析、R語言與數據分析,也教檔案與社會研究、臺灣族群史等課程。想研究歷史的同學,可以學著使用統計;喜歡數據的同學,也會遇到需要回頭讀檔案、確認資料來歷的時候。

如果你對這些題目感興趣,歡迎報考中山大學社會學系碩士班。可以先從葉老師的書或部落格讀起,有想追問的地方,再帶來和我們討論。

【認識中山社會所的老師|李宛儒】碩士班招生季將近,我們繼續介紹系上的老師。這次要介紹的宛儒老師,長期研究科技與社會、科技治理和公民參與。關心醫療、基因科技,或想研究民主如何在生活中實踐的同學,都可以來認識她的研究與課程。宛儒老師待人特別和氣...
19/09/2026

【認識中山社會所的老師|李宛儒】

碩士班招生季將近,我們繼續介紹系上的老師。這次要介紹的宛儒老師,長期研究科技與社會、科技治理和公民參與。關心醫療、基因科技,或想研究民主如何在生活中實踐的同學,都可以來認識她的研究與課程。

宛儒老師待人特別和氣,佛光普照,是我們系上很受學生喜歡的老師!對正在考慮研究所的同學,我們希望介紹她的研究,也讓大家對未來可能一起學習、討論的老師,多一點認識。

宛儒老師在英國蘭卡斯特大學攻讀社會學博士時,研究的就是「臺灣人體生物資料庫」(Taiwan Biobank),之後也持續追蹤這項計畫的發展。資料庫邀請民眾提供血液與健康資料,協助科學家研究疾病。她關心參與者為什麼願意捐贈?對研究抱著什麼期待?以及這些想法有沒有受到重視?

相關研究發現,許多人把捐贈視為對台灣社會的一份貢獻,希望能幫助下一代。有些人雖然難以掌握未來可能出現的風險,仍然相信這項研究值得支持。對這些參與者來說,提供自己的檢體與資料,也是為未來的人做一點事。

不過,願意支持研究的人,卻未必有充分的機會參與討論。從資料庫建置過程中的爭議,可以看到民眾經常被邀請來聽說明、了解科學知識,或決定是否捐贈;至於計畫要往哪裡走、哪些問題應該優先考慮,能讓民眾表達意見的管道就少了許多。參與者願意付出,也有自己的期待與顧慮,這些都需要被認真對待。

研究中還有個有意思的發現。談到資料庫應該納入哪些人時,受訪者除了提到四大族群,也主張納入取得台灣身分證的新住民。原來,建立「台灣人」的基因資料庫,也會碰上「誰是台灣人」的問題。人們對公民身分的理解,就這樣進入了科學研究。

此外,宛儒老師也研究農民共同經營的社區支持型農業組織喔!在他的田野裡,民主涉及的是每天一起做事時,怎麼分工、怎麼商量。例如,工作由大家輪流負責,聽起來很公平,但有些成員只有機車,很難承擔運送蔬菜的工作。大家得先了解彼此的處境,再討論怎麼安排才合適。

她也發現,有些困難與不滿,並不會在開會時直接說出來。私下聊一聊、聽聽對方的想法,有時才能知道問題出在哪裡,讓合作繼續下去。她用「日常民主」來分析這些經驗,研究人們如何在共同工作中,學習表達意見、處理分歧,也照顧彼此的需要。

宛儒老師在碩士班開設了「科技與民主」、「基因、醫療與社會」等課程。如果你也想深入研究這些議題,歡迎報考中山社會系碩士班。我們期待在課堂上,聽到你的想法!

最後,先跟大家劇透一個大消息:已經舉辦二十多屆的國科會「高中生人文及社會科學營」,明年(2027年)將由中山大學主辦,而宛儒老師就是計畫主持人!

這個營隊長年邀請不同領域的學者與實務工作者,帶高中生接觸人文與社會科學,透過課程、討論與研究實作,探索自己關心的問題。明年,這項工作就要在中山展開了。也歡迎把消息分享給身邊的高中生與老師,後續的營隊規劃與報名資訊,我們會再和大家分享喔!

【認識中山社會所的老師|楊又欣】有些經常前往曼谷的臺灣男同志,會把曼谷稱為自己的「娘家」。這個說法來自又欣老師的博士研究。他透過田野觀察與深度訪談,研究臺灣男同志前往曼谷旅行、消費、交友與發展親密關係的經驗。對部分受訪者而言,前往曼谷是一種...
18/09/2026

【認識中山社會所的老師|楊又欣】

有些經常前往曼谷的臺灣男同志,會把曼谷稱為自己的「娘家」。

這個說法來自又欣老師的博士研究。他透過田野觀察與深度訪談,研究臺灣男同志前往曼谷旅行、消費、交友與發展親密關係的經驗。對部分受訪者而言,前往曼谷是一種暫時離開原有生活的方式。他們在異地嘗試不同的自我,也重新安排自己的情感與親密關係。

這些移動經驗同時牽涉國籍、階級與種族。臺灣旅客在曼谷具有一定的消費能力,卻也受到外貌、膚色及國族想像的影響。誰比較容易受到歡迎?誰有能力反覆跨國旅行?一段關係中的金錢、情感與權力如何分配?這些問題構成楊老師研究跨國移動的重要面向。

楊老師是社會地理學者,研究領域包括性/別、跨國遷徙、旅遊文化、國族與地緣政治。目前主持的國科會計畫「協商酷兒宜居性:跨國遷徙中性、勞動與國族交織的多重場域分析」,進一步將研究範圍從短期旅行延伸到海外工作與長期移居,比較海外工作的臺灣與中國男同志,以及在臺灣生活的外籍男同志。

這項研究所關心的「宜居性」,包括一個人能否在某個地方找到工作、維持生活、建立親密關係,以及相對自在地表達自己的性傾向。對跨國移動者而言,這些條件往往分散在不同地方:有些城市提供較好的工作機會,有些地方擁有較大的生活空間,也有些地方更容易建立情感與社會關係。移動因此成為一種生活策略,但也伴隨新的限制與不平等。

除了跨國遷徙,楊老師也研究性與城市空間。2024年,他與本系陳美華老師共同發表〈空間化的性道德協商:高雄性產業周邊居民的日常道德實作〉,討論高雄性產業周邊居民如何在日常生活中面對性產業、地方污名與道德界線。相關研究將性產業放回具體的社區與城市空間,觀察人們如何在排斥、容忍與共處之間進行協商。

從跨國旅遊、海外工作到高雄的城市空間,楊老師持續關注性、移動與空間之間的關係。旅行、工作、交友與居住等生活經驗,也在他的研究中,成為理解社會關係與不平等的線索。

如果你對性別研究、都市研究或跨國遷徙有興趣,也想學習田野觀察與深度訪談,歡迎考慮報考中山社會所,向又欣老師學習,一起討論你關心的問題。

相關研究與延伸閱讀,請見第一則留言。

-------------------

配圖說明:本圖以英國畫家 Augustus Leopold Egg 的《旅行同伴》(The Travelling Companions,1862)為基礎,經 AI 輔助改作。原作藏於伯明罕博物館暨美術館,已屬公版,館方亦提供 CC0 開放圖像。本次保留車廂構圖與旅行場景,將原作中的兩位女性改為男性,調整服裝與人物細節,以含蓄的方式呼應跨國移動、性別與親密關係等主題。[原作與開放圖像說明](https://pro.europeana.eu/post/museums-in-the-digital-age-opening-up-at-birmingham-museums-trust)

《中華民國比較文學學會電子報》第52期出刊了,本系王梅香、林傳凱兩位老師也受邀撰寫書評,歡迎大家閱讀!本期專訪的單德興老師,是中央研究院歐美研究所兼任研究員,長期投入美國文學、翻譯與族裔離散研究。這次訪談談到他的學術生涯,也談到父母從山東流...
17/09/2026

《中華民國比較文學學會電子報》第52期出刊了,本系王梅香、林傳凱兩位老師也受邀撰寫書評,歡迎大家閱讀!

本期專訪的單德興老師,是中央研究院歐美研究所兼任研究員,長期投入美國文學、翻譯與族裔離散研究。這次訪談談到他的學術生涯,也談到父母從山東流亡來臺的經歷。

兩位老師評介的書,都與單德興老師的研究及家族歷史有關。王梅香老師評介的《從文化冷戰到冷戰文化》,是單老師以《今日世界》為中心,探討文學、翻譯與冷戰政治關係的著作。林傳凱老師評介的《煙台聯中冤獄案件歷史資料集》,則保存了山東流亡師生遭受政治迫害及長年追求平反的紀錄。單老師的父母同為山東流亡學生,經歷了1949年的澎湖七一三事件,他本人也參與這本資料集的編輯工作。

在梅香老師的書評中,我們可以看到,一份雜誌如何影響人們對世界的認識。曾經廣受歡迎的《今日世界》,從文學、翻譯到科學與生活資訊,讓許多讀者認識美國,也在美國文化外交的支持下,形塑了一個世代對自由、進步與現代生活的想像。單德興也曾是這些讀者之一,他從自己的閱讀經驗出發,回頭追問個人的知識與眼界,如何受到冷戰時代的影響。

梅香老師指出,研究這些刊物,除了追查背後的政治力量,也需要了解實際參與其中的人。余光中如何寫作、張愛玲如何修改作品、劉紹銘選擇翻譯哪些作家,都涉及他們自己的文學判斷。單德興的研究細緻呈現了這些文化工作者如何運用美援資源,在制度限制中實踐自己的想法,也讓我們進一步理解文化冷戰中的協商與自主空間。

這也帶出了研究方法上的問題:閱讀一篇散文或一本小說,除了分析內容,還需要追問它最初刊登在哪裡、面向哪些讀者,以及如何經由編輯、翻譯與出版,在臺灣、香港及其他華文地區流通。梅香老師認為,這本書的貢獻,在於把國家的文化政策與個別文化工作者的實踐放在一起考察,說明冷戰文化如何經過許多人的選擇與調整,形成不同的地方樣貌。臺灣的經驗,也因此能夠參與全球文化冷戰研究的討論。

傳凱老師的書評,則重新討論一個常見的說法:煙台聯中案是「外省人的二二八」。這個比喻傳達了親歷者對恐懼與迫害的感受,但用來理解1949年的歷史,仍有需要重新思考之處。

首先,今日熟悉的「外省人」認同,是在來臺後數十年的政治與社會互動中逐漸形成的。直接將這個範疇套回1949年,容易忽略當時不同人群之間的差異,以及他們實際依靠的社會關係。煙台聯中案與二二八事件的發生背景、迫害過程及當事人的經驗,也各有需要具體理解的歷史脈絡。

因此,傳凱老師主張,理解這段歷史,應回到山東流亡師生、校友、家屬與同鄉所形成的共同體。他們在共同逃難、求學與相互扶持中,形成了近似家人的關係。這些情誼與責任,支撐他們在政治迫害之後,仍持續數十年蒐集史料、奔走申冤。從這些具體關係出發,才能更清楚辨認是誰在推動平反,以及這場長期行動如何成為可能,進而重新檢視「外省人」這個範疇與「外省人的二二八」這個類比,是否足以解釋這段歷史。

梅香老師的書評刊於第106–114頁,傳凱老師的書評刊於第97–105頁。本期另有豐富的訪談、書評與活動側記,電子報的線上閱讀與下載連結將提供在第一則留言,歡迎大家閱讀。

【倒數、十五天】中山大學社會學系116學年度碩士班甄試,即將開始報名!想進一步了解社會學、想嘗試獨立研究的同學,歡迎來我們中山社會所!今年招收一般生6名,有意報考的同學,先把時間記下來:報名期間:10月1日(四)中午12:00至10月14日...
16/09/2026

【倒數、十五天】

中山大學社會學系116學年度碩士班甄試,即將開始報名!

想進一步了解社會學、想嘗試獨立研究的同學,歡迎來我們中山社會所!今年招收一般生6名,有意報考的同學,先把時間記下來:

報名期間:10月1日(四)中午12:00至10月14日(三)下午5:00
面試日期:10月30日(五)

接下來,我們會陸續分享系上的課程與研究。也歡迎把消息轉給正在準備推甄的朋友!

招生詳情請見中山大學社會學系網站。

Address

鼓山區蓮海路70號
Kaohsiung
80424

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 國立中山大學社會學系The Department of Sociology, NSYSU posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The University

Send a message to 國立中山大學社會學系The Department of Sociology, NSYSU:

Shortcuts

Share