本校為天主教大學,辦學宗旨乃以敬天愛人的精神,培養學生犧牲奉獻的胸懷,積極關懷人群,服務社會。因文學院的特質,故文化性質的服務工作最能發揮本學院學生的能力,達到奉獻與學習的目的,並能深刻體驗生命的價值與意義。基於此特質, 文學院成立「文華志工隊」, 組織學生至菲律賓華明中學從事文化服務工作。
所服務的學校是位於菲律賓描戈律的華明中學,為一間華人所創辦的學校。華明中學內部包含了幼稚園、小學部和中學部。學生人數約1500人,每個年級均設有中文課程。惟當地不易聘任合格華語教師,師資頗為不足。我國外交部有派遣之替代役男協助其華語教學工作,但非長期派遣。
配合華明中學的環境特色,文華志工隊在此校的服務目的, 主要有三項:
1、延續海外華人的文化傳承
菲律賓華人多熱愛傳統文化, 其子弟亦多就讀華語學校。文華志工隊主要以海外華人子弟為服務對象,一方面可以延續海外華人的文化傳統,一方面
可以幫助其認識現代的華人社會。
2、推展海外華語文學習
華明中學雖非僑校,但由於為華人神父所創辦,因此每個年級均有中文課。文華志工隊在華明中學將透過學校華語研習及社團組織,幫助學生延續華語文學習,並幫助菲律賓當地學生學習中文,以此認識華人文化。
3、文化交流
透過本項服務活動,志工隊學生除華語文教學服務工作之外, 將能與華明中學的師生深入的接觸與溝通,認識當地的社會環境與風俗文化,了解其民情習慣,開拓視野, 提升自身的見識與學養。
我們期盼能替華明中學建立起更為完整的華語教學系統,並為學生營造生活華語的環境,使他們不再害怕中文、熟悉中文,甚至想要主動了解、愛上中文!除了2015年開始於寒假帶領華明畢業生來台畢業旅行,介紹台灣風俗民情外,明年我們也將和描戈律市當地的拉薩爾大學及其他公立中、小學合作,協助他們成立華語文學習社團,拓展正體中文使用,傳達台灣及輔仁大學的美善形象。
文華志工隊於2012年3月正式成立,首任隊長為中文系王文慧。第二任隊長為中文系汪宜葶,副隊長為中文系張名鵑。第三任隊長為中文系汪宜葶,副隊長為中文系古育瑄。第四任隊長為中文系古育瑄,副隊長為英文系吳威鴻。第五任隊長為中文系張馨尹,副隊長為法文系張苡琦。第六任隊長為法文系張苡琦,副隊長為哲學系張智傑與中文系胡育慧。第七任隊長為中文系胡育慧,副隊長為法文系周妍瑄與餐旅系張祐綺。第八屆隊長為法文系周妍瑄,副隊長為中文系王文伶與中文系郭玫淑。第九屆隊長為中文系王文伶,副隊長為中文系潘奕彤與法文系嚴紫凌。第十屆隊長為法文系李佳靜。而現今隊長為西班牙文系周羽柔,副隊長為資管系楊詠婷。
Wen Hua volunteer group has now reached its sixth year of volunteering service. The group went to Bacolod city, Philippines every summer to do its volunteering service of teaching Chinese Mandarin and cultural exchange activities. We hope we can help Hua Ming build a more complete Chinese teaching system, creating friendly learning environment for the students to develop their knowledge and familiarity with the language. Moreover, we are going to cooperate with La Salle University and other public schools to help them create Mandarin learning clubs, passing on Taiwan and FJU’s love and kindness in helping others.