佛光大學佛教學系 FGU Department of Buddhist Studies

09/09/2026

轉貼訊息歡: 迎大家參加與提出論文報告 可以將佛學與其他領域結合都歡迎投稿 (如心理療癒 教育 AI等等) 第九屆社會科學本土化學術研討會暨第十屆本土諮商心理學學術研討會
即日起開放徵稿!
📅研討會時間：2026年12月26日（星期六）至12月27日（星期日）
📍研討會地點：佛光大學(宜蘭縣礁溪鄉林美村林尾路160號)
🔗研討會報名網址：https://forms.gle/w8Jpp3ow4HfgpGFAA

★本次研討會徵稿分為口頭論文與壁報論文
徵稿啟示: https://sites.google.com/view/cissatw/%E7%A0%94%E8%A8%8E%E6%9C%83%E5%B0%88%E5%8D%80/2026%E5%B9%B4%E6%9C%83%E5%B0%88%E5%8D%80/%E7%A0%94%E8%A8%8E%E6%9C%83%E5%BE%B5%E7%A8%BF%E5%95%9F%E4%BA%8Bcall-for-papers

徵稿對象： 國內外各大專校院專（兼）任教師、碩博士生、相關學術研究機構專（兼）任研究人員或實務工作者。

07/09/2026

The 115-1 semester is just around the corner! 📚✨

We have an exciting lineup of academic events planned for the new semester. To kick things off, we are delighted to present two guest lectures in English, bringing together scholars and students for stimulating discussions on Buddhism from different perspectives.

We warmly invite everyone to join us and take part in these academic exchanges!
And there is more to come—additional guest lectures and academic events are being planned throughout the semester. We will share the details as each event approaches.

Stay tuned, and we look forward to seeing you at Fo Guang University! 🌿

🔸Is There a Buddhist Holy War? Compassion, Doctrine, and the Justification of Violence from Ancient India to Modern Asia
Speaker: Prof. Dr. Michael Zimmermann
University of Hamburg, Numata Center for Buddhist Studies
📅 Date: 18 Sept. 2026
Department of Buddhist Studies, Fo Guang University
🗣️ Lecture in English

🌿 Buddhist Philanthropy and the Hope School Project in the Era of Shale Modernity
Speaker: Prof. Khun Eng KUAH
Adjunct Professor, National University of Singapore
📅 22 September 2026 | 14:10–15:10, followed by Q&A
📍 N208, Department of Buddhist Studies, Fo Guang University
The lecture will be delivered in English, with a bilingual Q&A in English and Mandarin.

✨ Everyone is warmly invited to join us!

#佛光大學 #佛教學系 #佛研中心

07/09/2026

✧ 佛大博士生出席日本學術盛宴　分享星雲大師「 #農禪」觀點 ✧

「 #日本印度學佛教學會」第77屆學術大會，於2026年9月3日至4日在日本東京大正大學舉行。佛光大學佛教學系博士生 #知文法師 出席，發表論文〈「農禅」という語の考察〉，與來自日本及世界各地學者進行學術交流。

知文法師於會上分享「農禪」一詞之起源與發展，及相關史觀的問題。「農禪」概念在漢語佛教文化圈相當普遍，但對日、韓佛教界而言卻相當陌生。他表示， #星雲大師 對「農禪」一詞的闡述，跳開了太虛大師以來將「農」與「禪」分開執行的生產經濟意義，而賦予該詞以「農即是禪」修道論的意義，其實是傳承古代「作務禪」思想，是禪門祖師對弟子們的人格教育方式。

他表示，日本有許多歷史超過百年的大學，具有佛教創學的背景，而東京大學等綜合型大學也設有佛教學相關科系。此次大會不僅有日本學者，也可看到來自台灣、中國大陸、韓國及歐美等地的留學生，可見佛教學在當今國際學界仍是一門顯學。

相對地，臺灣此地對於高等教育的佛學研究仍很陌生，普遍以為就讀佛教學系就是要出家吃齋念佛。臺灣具有較完整佛學師資與佛學培育體系的大學並不多，只有在研討會上，才可能會聚來自台灣大學、政治大學、中山大學、慈濟大學等校的佛學研究同道。「這讓我感念創辦人 星雲大師為佛光大學設立佛教學系的視野與遠見！」知文法師表示，此行感謝佛光山常住、佛光山人間佛教研究院的贊助與支持。

本次會議在大正大學舉行，同時於十餘間教室進行超過260篇論文之發表，並特別規劃「大藏經的歷史與未來——淨土宗大本山增上寺三大藏暨聯合國教科文組織『世界記憶』國際登錄紀念」之展覽。
佛光大學佛教學系長期致力於佛教學術研究人才的培育，並鼓勵研究生參與國內外學術會議，透過論文發表、學術交流，拓展研究視野，深化專業訓練。

#佛光大學 #佛教學系 #星雲大師 #農禪 #日本印度學佛教學會 #大正大學 #人間佛教 #佛教學術研究 #國際學術交流

07/09/2026

#佛學星期一

第267週
佛典古寫本收藏：斯柯延收藏

大家知道一頁頁古老寫本，保存了佛教思想流傳的珍貴軌跡嗎？
斯柯延收藏涵蓋早期佛教與大乘經典，為佛典原典與傳承研究提供重要線索。本月由佛教學系 #簡汝恩 老師執筆，歡迎轉發分享！📜

➤ 參考資料
1、Braarvig, Jens, Jens-Uwe Hartmann, Kazunobu Matsuda, and Lore Sander, eds. Buddhist Manuscripts in the Schøyen Collection I. Oslo: Hermes Publishing, 2000.
2. Braarvig, Jens, Paul Harrison, Jens-Uwe Hartmann, Kazunobu Matsuda, and Lore Sander, eds. Buddhist Manuscripts in the Schøyen Collection II. Oslo: Hermes Publishing, 2002.
3、「The Schøyen Collection」，斯奎因收藏官方網站，2026年8月21日瀏覽。https://www.schoyencollection.com/

#2026佛學星期一 #佛光大學 #佛教學系 #一起來增長知識 #星期一 #佛典古寫本收藏 #斯柯延收藏

03/09/2026

沉浸式學習｜在菲律賓學的不只是英文

走進菲律賓，在全英文環境中挑戰自己，也深入夜市、歷史街區與在地文化。佛教學系國際化移動的沉浸式學習，讓我們學會的不只是英文，更是勇敢探索世界的能力！🌏✨

⊙ 歡迎了解佛教學系
＞ https://buddhist.fgu.edu.tw/

#沉浸式學習 #菲律賓 #英文學習 #海外學習 #文化體驗 #佛光大學 #佛教學系

02/09/2026

恭賀🎖佛教學系5位學長榮獲第四屆漢傳佛教青年學者論壇論文獎助金

恭喜本系 #釋覺雲、 #釋寶定、 #釋萬福、 #釋妙吉、 #釋傳芷 等5位同學，榮獲「 #第四屆漢傳佛教青年學者論壇」論文獎助金！🎉

此次獲獎不僅展現同學們在佛學研究上的努力與成果，也彰顯本系持續培育青年佛學研究人才的深厚能量。論壇議程即將公布，誠摯邀請大家共同參與，一同聆聽5位學長精彩的論文發表，交流學術成果與研究心得 🎯

相關資訊：https://yscbf.chibs.edu.tw/index_tw.php

02/09/2026

今年暑假，佛教學院院長 #夏允中 教授榮獲日本學校心理士會「 #名譽學校心理士」殊榮，肯定其長年深耕修養心理學、心理治療及佛教思想與心理學跨域研究之卓越貢獻。夏院長並出席第二十四屆「 #印順導師思想之理論與實踐」國際學術會議，持續推動佛學、心理學與國際學術交流，展現本院跨域研究與人文關懷的學術特色 🎖

31/08/2026

📣西藏文「翻譯」＋「基礎」二班，報名start！

#學費全免 ＃優良師資 #系列講座 #實務翻譯
點我填表：https://forms.gle/WGhw1LZqUFhfj7KT6
▪️▪️▪️▪️▪️
🔶 課程概述
本課程隸屬【漢藏種子譯者培育暨翻譯計畫】
旨在培養漢藏種子譯者，未來進行佛典與祖師文集之補譯、新譯、重譯等工作。
本期課程分為：
一）【閱讀與翻譯Ⅰ】2026.09.20（日）至 2027.01.03（日）
此翻譯課程將延續114-2【西藏文文法與閱讀】所授《維摩詰所說經》，帶領學員試譯《維摩詰經》一到三品、訓練學員書寫譯注以及文本校勘的能力、並實習譯場分工模式，共同完成一部作品。
二）【西藏語文初階課程】2026.09.30（三）至2027.01.03（日）
本課程將待您從零開始熟悉藏文子母音、認識藏文拼字結構、熟悉拼讀規則、學習基礎文法。

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔶 課程安排
｜實體：佛光大學佛教學系雲水軒 - N117教室
時間：週日 10:20-16:10，每節50分鐘，中午休息1小時
【翻譯課程】09/20、10/04、10/18、11/01、11/22、12/13、01/03
【初階課程】10/04、11/01、12/13、01/03
｜線上：Zoom線上會議室（實名登入）
時間：週三 19:00-21:00，每節50分鐘
【翻譯課程】09/23、10/07、10/14、10/28、11/11、11/18、11/25、12/02、12/16、12/30
【初階課程】09/30、10/14、10/28、11/07、11/18、12/02、12/16、12/30

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔶 報名資格
🎯 翻譯課程
• 不得與「初階課程」重複報名！
• 新生報名，須先通過課前藏文文法測驗。
• 名額上限50位。報名截止日：2026.09.06（日）。
• 本課程無設置旁聽席次。
• 若曾錄取本系列課程而未履行受課義務者，將視情況不予錄取。
🎯 初階課程
• 不得與「翻譯課程」重複報名！
• 無錄取條件。佛光大學學生優先錄取。
• 名額上限20位（不含舊生）。報名截止日：2026.09.16（三）。
• 本課程無設置旁聽席次。
• 若曾錄取本系列課程而未履行受課義務者，將視情況不予錄取。
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔹 計畫主持人：佛光大學佛教學系教授 #蘇南望傑 (西藏佛教研究專家)
🔹 翻譯班講師： #蕭智隆 老師
➡️➡️現職藏傳佛學中心即席口譯，曾任法鼓文理學院語言與翻譯中心研究助理，並教授《藏文愛悅讀》課程。2024年9月至2026年6月擔任佛光大學佛教學院《基礎西藏文與文法》、《西藏文文法與句型》、《西藏文文法與閱讀》課程講師，擁有豐富的藏文教學經驗。
🔹 初階班講師： #洛桑次城 老師
➡️➡️曾任臺北 Indrajala 兼職行政助理與敏捷教練、BDRC 的數位典藏暨語言科技專員、長期在印度與臺灣從事西藏語、英語及科學教育工作。

➖➖➖➖➖
｜開課日期：
　　【翻譯課程】2026.09.20（週日，當天為實體授課）
　　【初階課程】2026.09.30（週三，當天為線上授課）　　
｜持續招生中 !!!
｜學費全免：佛光大學、大乘林佛學會贊助
｜報名表單：https://forms.gle/HCEFVQXofzAVVR7P7

➖➖➖➖➖
聯絡方式:[email protected] 林先生
辦理單位：佛光大學佛教學系

31/08/2026

#佛學星期一

第 266 週
大學佛教教育：四點掛念

「掛念」不是擔心，而是一份深切的期許。星雲大師以「四點掛念」勉勵青年：人生要有目標、信心、恆心與使命感，才能在自己的道路上走得更穩、更遠。
本月 #佛學星期一 來到最後一週，一樣由佛教學系博士生 #知文法師 執筆，歡迎大家閱讀，也歡迎分享轉傳！

➤ 參考資料
〈如是說10 四點掛念〉，《星雲大師全集》冊212。
「星雲大師全集」：https://books.masterhsingyun.org/

#2026佛學星期一 #佛光大學 #佛教學系 #一起來增長知識 #星期一 #大學佛教教育 #四點掛念

27/08/2026

佛學 x AI × 數位傳播｜讓千年智慧走進數位時代

在數位時代，佛學傳播不再只有經典與文字。佛教學系透過「佛教文化與數位傳播」課程，引導學生從佛教故事、經變圖像與視覺敘事出發，實際運用AI、數位媒體與影像創作，將傳統佛教文化轉化為更貼近當代的表達方式。同時思考科技應用背後的倫理與責任，讓佛學走入更多元的媒介，也與現代社會展開新的對話 🌍

#佛教文化 #數位傳播 #視覺敘事 #經典轉譯 #數位媒體 #影像創作 #數位佛教 #媒體倫理 #跨域學習 #佛教學系 #佛光大學