Кафедра східної культури і літератури

26/11/2025

📣 Уже завтра!

Запрошуємо відчути, як це — бути частиною дружньої спільноти грінченківців і дізнатися про можливості, які відкриває університет!

Приходьте на День відкритих дверей, що відбудеться 27 листопада за адресою вул. Левка Лукʼяненка, 13Б.

Вас чекають:
✨ презентація факультетів і навчальних програм;
🎤 відверте спілкування зі студентами та викладачами;
📚 корисні поради щодо вступу;
📸 тепла й натхненна атмосфера.

📅 Коли: 27.11
⏰ 12:30
📍 Де: м. Київ, вул. Левка Лукʼяненка, 13Б

🔗 Реєстрація за покликанням https://forms.gle/Bjxbf5mJ9YN4Kukd9

22/11/2025

🎓 Факультет східних мов — у центрі важливої міжнародної події! 🇰🇷🇺🇦

20 листопада 2025 року в Університеті Грінченка відбулася Міжнародна науково-практична конференція, присвячена українсько-корейським освітнім і культурним зв’язкам, яка стала ключовою подією в рамках візиту Надзвичайного та Повноважного Посла Республіки Корея в Україні — пана Пак Кічана.

Для нашого Факультету східних мов це був особливо важливий день. Саме конференція стала платформою для фахової дискусії про розвиток кореєзнавства в Україні, підтримку вивчення корейської мови, а також перспективи розширення наукової та освітньої співпраці між нашими країнами.

🔹 Учасники конференції представили дослідження, присвячені сучасній Кореї, міжкультурним комунікаціям та інноваціям у викладанні східних мов.
🔹 Окремо було презентовано результати роботи Навчально-методичного центру кореєзнавства та розвиток нашої нової освітньої програми «Мова і література (корейська)».
🔹 Виступ пана Посла Пак Кічана став натхненням для наших студентів та викладачів — він підкреслив важливість культурного обміну й високо оцінив нашу активність у розвитку корейських студій.

Ми пишаємося, що Університет Грінченка і Факультет східних мов стають майданчиком для таких подій, які відкривають нові можливості:
📘 академічні обміни
🤝 спільні проєкти
🌏 зміцнення міжкультурного діалогу

Дякуємо всім учасникам конференції та Посольству Республіки Корея за підтримку і співпрацю. Попереду — нові міжнародні кроки та наукові ініціативи!

Київський столичний університет імені Бориса Грінченка (Університет Грінченка) пропонує відмінне поєднання багаторічних освітніх традицій і сучасного інновацій...

21/11/2025

💥СХІДНИЙ ОБРІЙ: КОНКУРС ІСТОРИЧНОГО ВАНШОТУ МАНГИ!💥

Наукове товариство оголошує реєстрацію на Заочний Конкурс Ваншот Манги, Манхви та Маньхви!

Мрієте створити історію, яка поєднує візуальну естетику Сходу та глибину історичних подій? Це ваш шанс! Ми запрошуємо художників та оповідачів втілити свою ідею у форматі завершеного ваншота.

Обов’язкова умова:
Ваша історія має розгортатися у реальному історичному періоді! Це може бути будь-який куточок світу – від династійного Китаю, епохи Тайшьо в Японії чи часів правління династії Чосон у Кореї, до Середньовіччя Європи чи України часів Козацтва.
Використовуйте історичні реалії, звичаї та атмосферу епохи для створення захопливого та глибокого сюжету!

Ключові умови участі:
1)Формат: Ваншот (завершена історія в одному випуску)
2)Обсяг: від 10 сторінок;
3)Тема: Історичний Сетінг.
4)Форма Манги: довільна (жанр, стиль малювання).

📅Конкурс повністю ЗАОЧНИЙ
що дає вам повну свободу творчості незалежно від місця розташування!

Не вмієш професійно малювати? Не проблема – надсилай скетч і перемагай завдяки унікальному лору та продуманому світу. Ми шукаємо насамперед свіжі ідеї, тож твій креатив може затьмарити будь-який рендер)🫶🏻

Дедлайн реєстрації: 10 ГРУДНЯ
Учасники матимуть 3 місяці на створення свого ваншота(до 10 БЕРЕЗНЯ‼️)

Роботи надсилаються в електронному вигляді. Оцінювання сюжету, мальовки та історичної інтеграції відбувається заочно, до 31 березня.

Всі надіслані роботи будуть розміщені у відкритому доступі для читання та ознайомлення широкій аудиторії.

Ми прагнемо, щоб ваші зусилля не залишилися непоміченими, тож роботи, що посіли перші три місця, будуть НАДРУКОВАНІ!🏆

‼️Увага: Реєстрація на конкурс відкрита лише до завершення цього семестру!

Не зволікай! Візьми історію, перо (чи планшет) і створи шедевр!🤍

🔗 ПОКЛИКАННЯ НА РЕЄСТРАЦІЮ: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSce4BLjgKm2Q2OV3mq0DwUzL2mhfGDewTZSyRR2OSQ3NSWtLQ/viewform?usp=dialog

21/11/2025

Сьогодні ми вкотре говоримо про гідність.
Про щоденну дію — іноді гучну, іноді майже непомітну.
Про внутрішню силу, яка веде нас уперед у часи викликів.

Гідність проявляється в наполегливості й відповідальності, з якими ми разом формуємо свій простір.
Гідність — це навчатися попри тривоги. Викладати й підтримувати попри безсонні ночі. Досліджувати, аби відкривати нові горизонти. Тримати академічний фронт, поки інші тримають військовий.

Сьогодні дякуємо всім, хто бореться, захищає, навчає, створює і тримає темп навіть у найважчі дні.
Ваші щоденні зусилля — частина великої історії Гідності.

З Днем Гідності та Свободи!

17/11/2025

🌅 Факультет східних мов — єдиний в Україні профільний сходознавчий факультет, що поєднує глибоку мовну підготовку, міжкультурну компетентність і сучасні освітні
технології відповідно до міжнародних стандартів.

Наша команда об’єднує 30 викладачів, серед яких — носії японської, китайської та корейської мов, дипломати, перекладачі високого рівня, експерти з міжнародної
співпраці, випускники провідних університетів Сходу.

На базі факультету функціонують освітньо-наукові осередки:
▫️ Навчально-методичний центр кореєзнавства
▫️ Центр японської мови і культури
▫️ Клас Конфуція
▫️ Центр досліджень Китаю (створений у співпраці з Китайською академією
соціальних наук)
Також активно працюють мовні клуби, дослідницькі школи та проводяться гостьові лекції провідних науковців і дипломатів з країн Сходу.

Студенти факультету навчаються у сучасному, технологічно оснащеному освітньому просторі, який відповідає міжнародним стандартам:
▪️ Інтерактивні аудиторії обладнані сенсорними панелями та смарт-дошками, що робить навчальний процес динамічним та залученим.
▪️ Лінгафонний центр нового покоління (2025 року) оснащений сучасними
гарнітурами та сертифікованим програмним забезпеченням для підготовки та
складання міжнародних мовних іспитів.
▪️ Електронна платформа Moodle забезпечує можливості змішаного та дистанційного навчання, поєднуючи освітній процес в університеті з міжнародними стажуваннями та програмами академічної мобільності.

🌐 Факультет східних мов має понад 20 партнерських угод із провідними університетами та науковими інститутами Японії, Китаю та Республіки Корея. Щороку десятки студентів проходять мовну практику та стажування за кордоном,
здобуваючи цінний міжнародний досвід.

❤️ Факультет східних мов — це місце, де Схід відкривається через мову, культуру та партнерство!

📌Зареєструватися на День відкритих дверей можна за посиланням: https://forms.gle/KtpDaXBhfsAtYWGZA

17/11/2025

ОНЛАЙН-КУРСИ ВІД TOYO UNIVERSITY (ЯПОНІЯ): BUSINESS JAPANESE ТА ПІДГОТОВКА ДО BJT!

Друзі, партнери та всі, хто вивчає японську мову або планує працювати у японському бізнес-середовищі — маємо чудову новину!
Toyo University оголосив про старт серії онлайн-курсів у форматі on-demand, присвячених діловій японській мові та її викладанню.

Курси підійдуть студентам, викладачам, фахівцям і всім, хто прагне підвищити свою мовну та професійну компетентність.

🔽 Перелік доступних курсів

📘 1. Introduction to Business Japanese II

Курс для тих, хто починає знайомство з діловою японською.
Ви опануєте базову лексику, формули ввічливості, особливості бізнес-етикету та культурні аспекти професійного спілкування.

📅 Період навчання: 8 жовтня 2025 — 31 січня 2026
📝 Реєстрація: 1 жовтня — 14 грудня 2025
🎯 Рівень: JLPT N2+
💴 Вартість: 2 200 єн
🔗 Деталі та реєстрація: https://www.jv-campus.org/en/jvc-content/363683/

📗 2. Preparation Course for BJT Business Japanese Proficiency Test II

Курс для тих, хто готується до BJT — тесту з ділової японської, який оцінює реальні комунікативні навички у професійному середовищі.
У програмі: структура тесту, типові завдання, стратегії розв’язання, лексика та граматика бізнесового стилю.

📅 Період навчання: 2 жовтня 2025 — 31 січня 2026
📝 Реєстрація: 1 жовтня — 14 грудня 2025
🎯 Рівень: JLPT N2+
💴 Вартість: 2 200 єн
🔗 Деталі та реєстрація: https://www.jv-campus.org/en/jvc-content/363692/

📙 3. Introduction to Business Japanese Teaching (Fall 2025)

Курс для викладачів японської мови або тих, хто цікавиться методикою викладання бізнес-японської.
Лекції читають фахівці з лінгвістики, японістики та методики викладання — як у теоретичному, так і практичному аспектах.

📅 Період навчання: 11 жовтня 2025 — 31 січня 2026
📝 Реєстрація: 1 жовтня — 14 грудня 2025
🎯 Рівень: JLPT N1+
💴 Вартість: 2 200 єн
🔗 Деталі та реєстрація: https://www.jv-campus.org/en/jvc-content/363697/

📩 Контакт програми
TOYO Japanese Language Program
E-mail: [email protected]

👉 Поширюйте інформацію тим, хто може бути зацікавленим.
Бажаємо успіхів усім, хто планує долучитися до навчання! 🇯🇵✨

13/11/2025

🌏 ВІДКРИЙ ДЛЯ СЕБЕ СВІТ КОРЕЇ РАЗОМ ІЗ НАМИ!🇰🇷
Факультет східних мов Київського столичного університету імені Бориса Грінченка запрошує майбутніх студентів на освітню програму «Мова і література (корейська)»!
У нас ти:
✨ опануєш сучасну корейську мову на високому рівні;
✨ пізнаєш багатовікову культуру та літературу Кореї;
✨ матимеш можливість навчатися за програмами обміну та стажуватися у провідних університетах Республіки Корея;
✨ станеш частиною дружньої та натхненної академічної спільноти.
Не просто вивчати мову – жити нею, відчувати культуру і відкривати нові горизонти!
📌 Вступай на освітню програму «Мова і література (корейська)» і стань справжнім послом корейської культури в Україні!
#ФакультетСхіднихМов #Корея #КорейськаМова #Освіта #Вступ2026 #МоваТаЛітература

13/11/2025

ІІ ТУР КОНКУРСУ ЕСЕ КОРЕЙСЬКОЮ МОВОЮ

🎉 12 листопада 2025 року відбувся ІІ тур Конкурсу есе корейською мовою! ✍️🇰🇷

Організатором заходу виступив Навчально-методичний центр кореєзнавства за підтримки Кафедри східної культури і літератури Факультету східних мов Київського столичного університету імені Бориса Грінченка.

Подія відбулася за сприяння:
📚 Корейського освітнього центру в Україні
🍜 Ресторану корейської кухні “Аріранг”

Тепла атмосфера, щирі емоції та любов до Кореї об’єднали всіх учасників цього дня 💫
Дякуємо всім, хто долучився до свята мови, культури й натхнення!

#КафедраСхідноїКультуриІЛітератури #ФакультетСхіднихМов #КорейськаМова #КонкурсЕсе #Кореєзнавство #УніверситетГрінченка #한국어 #한국문화 🇰🇷💭

13/11/2025

ДЕНЬ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ УНІВЕРСИТЕТУ ГРІНЧЕНКА

💫 Відчуй атмосферу Університету Грінченка!
Запрошуємо на День відкритих дверей — твою першу зустріч із майбутнім 💙
Приходь 27 листопада, дізнайся все про вступ, навчання та студентське життя!
👉 Реєструйся за посиланням: https://forms.gle/KtpDaXBhfsAtYWGZA

#УніверситетГрінченка #ДеньВідкритихДверей

🎓 День відкритих дверей у Київському столичному університеті імені Бориса Грінченка!

Хочете дізнатися, як стати частиною великої університетської родини? Мрієте ознайомитися із студентським життям?

Запрошуємо вас на День відкритих дверей Університету Грінченка, який відбудеться 27 листопада за адресою вул. Левка Лукʼяненка, 13Б.

На вас чекають:
✨ знайомство з факультетами та освітніми програмами;
🎤 живе спілкування зі студентами та викладачами;
📚 поради щодо вступу;
📸 атмосфера натхнення

Приходьте з друзями — разом обирати майбутнє веселіше!

📅 Коли: 27.11
📍 Де: вул. Левка Лукʼяненка, 13Б
🔗 Реєстрація за покликанням: https://forms.gle/KtpDaXBhfsAtYWGZA

12/11/2025

🎉 Вітаємо наших студентів з чудовими результатами на Першій Всеукраїнській олімпіаді з японської мови!

Бажаємо подальших успіхів, нових звершень і натхнення у вивченні японської мови та культури! 🌸

#ФСМ #КафедраСхідноїКультури #ЯпонськаМова #Переможці #ГордістьУніверситету

Київський столичний університет імені Бориса Грінченка (Університет Грінченка) пропонує відмінне поєднання багаторічних освітніх традицій і сучасного інновацій...

12/11/2025

🎓 ЛЕКЦІЯ ДИРЕКТОРА КОРЕЙСЬКОГО ОСВІТНЬОГО ЦЕНТРУ В УКРАЇНІ ПАНА ДЖОН ЧОН ЮНА В УНІВЕРСИТЕТІ ГРІНЧЕНКА 🇰🇷

Київський столичний університет імені Бориса Грінченка радо приймав пана Джон Чон Юна, директора Корейського освітнього центру в Україні. Під час лекції, яку професійно перекладала Інна Шевченко, учасники дізналися про сучасну систему освіти Республіки Корея, культурні програми та можливості академічної мобільності для українських студентів.

До зустрічі долучилися студенти Факультету східних мов, Факультету права і міжнародних відносин та Факультету інформаційних технологій і математики. Молодь активно ставила запитання, ділилася враженнями про корейську культуру та отримала корпоративні шопери 🎁 за свою активність!

Особливий момент — атмосферне виконання хіта Володимира Івасюка «Червона рута» разом зі студентами та паном Джоном під час короткого відключення світла 💙

Щиро дякуємо пану Джон Чон Юну за змістовну та натхненну лекцію, а нашим студентам — за зацікавленість, відкритість і креативність!

#УніверситетГрінченка #ФСМ #ФПМВ #ФІТМ #КорейськийОсвітнійЦентр