ESPAÑOL ABAJO
Building Integrated Communities (BIC) is a statewide community planning initiative of the Latino Migration Project at UNC-Chapel Hill. BIC helps North Carolina local governments to successfully collaborate with local foreign-born, refugee, and Hispanic/Latinx residents in order to improve relationships, enhance communication, and promote residents’ participation and leadership in lo
cal government. For more information about the statewide BIC initiative and local project partnerships, please visit http://migration.unc.edu/bic or contact [email protected] / +1 919.962.2412 (hablamos español). BIC uses this page to share information and resources related to local BIC projects and planning collaborations, such as project updates, opportunities to participate, and partner programming. Construyendo Comunidades Integradas (BIC por sus siglas en inglés) es un programa pan-estatal de planificación comunitaria y una iniciativa del Proyecto de Migración Latina en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. BIC ayuda a los gobiernos locales de Carolina del Norte a que se vinculen de manera exitosa con residentes locales nacidxs en el extranjero, residentes refugiadxs, y residentes hispanxs y latinxs para mejorar las relaciones, afianzar la comunicación, y promover la participación y el liderazgo de residentes en el gobierno local. Para más información sobre la iniciativa BIC pan-estatal y sus colaboraciones de proyecto locales, visite http://migration.unc.edu/bic o contacte a [email protected] / +1 919.962.2412 (hablamos español). BIC usa esta página para compartir información y recursos relacionados a sus proyectos y colaboraciones de planificación locales, tales como actualizaciones de proyecto, oportunidades de participar, y la programación de sus socixs de proyecto. BIC es apoyado por la Z.