09/02/2026
🇩🇪🤝🇻🇳 CHÍNH PHỦ ĐỨC HỖ TRỢ TRƯỜNG CAO ĐẲNG KỸ THUẬT VIỆT-ĐỨC HÀ TĨNH KHẮC PHỤC THIỆT HẠI SAU BÃO
Đợt bão lũ năm 2025 đã để lại thiệt hại tới hệ thống xưởng thực hành, trang thiết bị đào tạo và làm gián đoạn các hoạt động dạy học, đào tạo tại trường Cao đẳng Kỹ thuật Việt - Đức Hà Tĩnh. Là đối tác lâu năm, Đức cung cấp gói hỗ trợ trị giá 2,7 tỷ đồng, giúp nhà trường khắc phục thiệt hại sau bão tốt hơn, qua đó đảm bảo duy trì công tác đào tạo nghề chất lượng cao cho sinh viên trong khu vực. Gói hỗ trợ bao tập trung vào
🏫 khôi phục hệ thống xưởng đào tạo
⚙️ sửa chữa và thay thế máy móc bị hư hỏng do bão
🏅 học bổng 6 tháng học phí dành cho 19 sinh viên có hoàn cảnh khó khăn
Thứ Sáu tuần trước, Đại sứ 🇩🇪 đã có chuyến thăm tới trường, trao đổi với cán bộ giảng viên và sinh viên, đồng thời trực tiếp tìm hiểu những ảnh hưởng của đợt bão lũ. Bà bày tỏ ghi nhận đối với tinh thần kiên cường của nhà trường và tái khẳng định cam kết của Đức trong việc hỗ trợ đào tạo nghề chất lượng cao, đáp ứng với nhu cầu của thị trường tại Việt Nam.
--
🇩🇪🤝🇻🇳 GERMANY SUPPORTS HA TINH VIETNAMESE-GERMAN TECHNICAL COLLEGE TO RECOVER FROM DAMAGES OF TYPHOONS
Devastating typhoons in 2025 have caused damage to workshops, training equipment, and disrupted training activities at Ha Tinh Vietnamese-German Technical College. As a longstanding partner, Germany has provided a VND2.7 billion support package to help the college build back better and stronger, ensuring continuity of high-quality vocational training for students at the area. This package includes:
🏫 measures to reinstate technical workshops
⚙️ replace and repair training equipment
🏅 six-month scholarships for 19 students from disadvantaged backgrounds
Last Friday, 🇩🇪 Ambassador Helga Barth also paid a visit to the college to exchange with teachers and students, and gained first-hand insights into typhoons’ impacts. She expressed appreciation for the College’s resilience and reaffirmed Germany’s commitment in supporting high-quality demand-oriented vocational training in Viet Nam.