San San HSK

19/05/2026

Mở rộng vốn từ với 油 - 杏 - 洗 - 视 - 洋

11/05/2026

06/05/2026

🌿 奶茶店常用词

📍环境 & vibe

* 靠窗 kào chuāng: ngồi gần cửa sổ
* 落地窗 luò dì chuāng: cửa kính lớn
* 绿植 lǜ zhí: cây xanh
* 氛围感 fēn wéi gǎn: cảm giác không gian

📍点单 & 店内

* 吧台 bā tái: quầy order
* 点单 diǎn dān: gọi món
* 取餐 qǔ cān: lấy đồ
* 等位 děng wèi: chờ chỗ / chờ nước

📍小物件

* 吸管 xī guǎn: ống hút
* 托盘 tuō pán: khay

⸻

🗣

* 我想坐在靠窗的位置。
→ Mình muốn ngồi gần cửa sổ
* 这家店氛围感很好。
→ Quán này vibe rất ổn
* 我去吧台点单。
→ Mình ra quầy gọi món

29/04/2026

🌞 PHÂN BIỆT CÁC TỪ CHỈ “BUỔI SÁNG” TRONG TIẾNG TRUNG (DỄ NHẦM NHẤT)

😵 Học tiếng Trung mà gặp mấy từ “na ná nhau” là dễ đứng hình liền…

⸻

📌 1. 3 từ quan trọng nhất (phải nhớ)

* 早上 (zǎoshang): buổi sáng sớm (~ đến 9h) → khẩu ngữ
👉 VD: 早上好 (chào buổi sáng)
* 早晨 (zǎochén): giống “早上” nhưng trang trọng hơn
👉 VD: 早晨的空气很清新
* 上午 (shàngwǔ): từ sáng đến 12h trưa → dùng được mọi ngữ cảnh
👉 VD: 明天上午开会

⸻

⏳ 2. Các mốc thời gian chi tiết hơn

* 凌晨 (língchén): 0h–5h → đêm, KHÔNG phải buổi sáng ⚠️
* 清晨 (qīngchén): sáng rất sớm (5–7h)
* 拂晓 / 黎明 (fúxiǎo/ límíng): trời sắp sáng → văn viết
* 早间(zǎo jiān) dùng trong báo chí (早间新闻)
* 晌午前(shǎngwu qián): trước 12h → khẩu ngữ, hơi địa phương

⸻

📊 3. Timeline dễ nhớ

凌晨 (0–5h) → 清晨/黎明 (5–7h) → 早上/早晨 (6–9h) → 上午 (6–12h)

25/04/2026

Mở rộng vốn từ liên quan đến màu sắc cùng San San HSK nhé!

24/04/2026

今天早上你想吃点儿什么？

Sáng nay bạn muốn ăn gì nhỉ?

20/04/2026

Trung tâm San San HSK thông tin đến quý học viên lịch nghỉ lễ sắp tới như sau.

-----------
TRUNG TÂM SAN SAN HSK
CHUYÊN ĐÀO TẠO HSK/HSKK - TIẾNG TRUNG GIAO TIẾP - THƯƠNG MẠI
HOTLINE/ZALO : 0931836923 - 0385162823
EMAIL: [email protected]

17/04/2026

Kỳ thi tháng 5

17/04/2026

青 (qīng) mang nghĩa gốc là xanh / trong / tươi, nên khi kết hợp với các bộ khác sẽ tạo ra nhiều chữ liên quan đến màu sắc, cảm xúc, thời tiết…

📌 Một số chữ thường gặp:

* 清（qīng）：trong, sạch
→ 清水 (qīngshuǐ): nước sạch
* 情（qíng）：tình cảm
→ 心情 (xīnqíng): tâm trạng
* 晴（qíng）：trời nắng, quang đãng
→ 晴天 (qíngtiān): trời nắng
* 请（qǐng）：mời, nhờ
→ 请问 (qǐngwèn): xin hỏi
* 睛（jīng）：mắt
→ 眼睛 (yǎnjīng): mắt
* 蜻（qīng）：chuồn chuồn
→ 蜻蜓 (qīngtíng): chuồn chuồn

16/04/2026

衤 (yī) là dạng biến thể của chữ 衣 (quần áo), thường gọi là bộ “y” (衣字旁).
Những chữ có bộ này đa số đều liên quan đến quần áo, trang phục, việc mặc.

📌 Một số từ vựng thường gặp:
• 袍（páo）：áo dài, áo choàng
• 被（bèi）：chăn
• 裤（kù）：quần
• 裙（qún）：váy
• 衫（shān）：áo sơ mi
• 袜（wà）：tất
• 袖（xiù）：tay áo
• 袄（ǎo）：áo bông

15/04/2026

📍Cùng San San HSK tìm hiểu thêm về “好+…… “

1. 好 + adj/V
tốt, hay, đẹp (đánh giá)

• 好看 (hǎokàn): đẹp, nhìn hay
→ 这部电影很好看。
(Bộ phim này rất hay.)
• 好听 (hǎotīng): nghe hay
→ 这首歌很好听。
(Bài này nghe hay.)
• 好闻 (hǎowén): thơm
→ 这个花很好闻。
(Hoa này thơm.)
• 好用 (hǎoyòng): dễ dùng, tiện
→ 这个软件很好用。
(Phần mềm này dễ dùng.)
• 好喝 (hǎohē): uống ngon
• 好玩 (hǎowán): thú vị

2. 好 + V
dễ, thuận tiện

• 好用 → dễ dùng


3. 好 + V (cảm xúc)
rất, quá

• 好气 (hǎoqì): rất tức
• 好笑 (hǎoxiào): buồn cười ghê

→ 这个事情好气！
(Chuyện này tức thật!)

4. 好 + … (cố định)
nghĩa riêng (好处, 好转…)

• 好转 (hǎozhuǎn): chuyển biến tốt lên
→ 病情好转了。
(Bệnh tình đã đỡ hơn.)