30/04/2026
KỶ NIỆM 51 NĂM NGÀY GIẢI PHÓNG MIỀN NAM, THỐNG NHẤT ĐẤT NƯỚC | 30/04/1975 – 30/04/2026
(English below)
Ngày 30 tháng 4 năm 1975 là dấu mốc lịch sử trọng đại của dân tộc Việt Nam, đánh dấu thắng lợi hoàn toàn của sự nghiệp đấu tranh giành độc lập và thống nhất đất nước. Sự kiện này đã khép lại một thời kỳ chiến tranh kéo dài, mở ra kỷ nguyên mới – kỷ nguyên của hòa bình, thống nhất và phát triển, hiện thực hóa khát vọng độc lập, tự do và toàn vẹn lãnh thổ của dân tộc Việt Nam.
Nhìn lại chặng đường 51 năm kể từ ngày đất nước thống nhất, mỗi chúng ta càng ý thức sâu sắc hơn về giá trị của hòa bình hôm nay. Là thế hệ trẻ được sống và học tập trong điều kiện ổn định và phát triển, chúng ta mang trên mình trách nhiệm tiếp nối những giá trị mà các thế hệ đi trước đã dày công vun đắp: sống có lý tưởng, không ngừng học tập, rèn luyện và đóng góp thiết thực cho sự phát triển bền vững của đất nước.
Nhân dịp kỷ niệm trọng đại này, Câu lạc bộ Tiếng Anh MIS trân trọng tưởng nhớ và tri ân những đóng góp, hy sinh của các thế hệ đi trước; đồng thời kêu gọi mỗi thành viên và các bạn trẻ cùng lan tỏa tinh thần yêu nước, niềm tự hào dân tộc và ý thức trách nhiệm đối với tương lai của đất nước Việt Nam.
_______________________________________
April 30, 1975, marks a significant milestone in Vietnam’s history, signifying the complete victory in the struggle for national independence and reunification. This historic event brought an end to a prolonged period of war and ushered in a new era of peace, unity, and development, fulfilling the nation’s aspiration for independence, freedom, and territorial integrity.
Reflecting on the 51 - year journey since reunification, we are reminded of the invaluable significance of the peace we enjoy today. As the younger generation living and learning in a stable and developing society, we bear the responsibility to uphold and further the values established by those before us - by striving for excellence, cultivating integrity, and contributing meaningfully to the sustainable development of our nation.
On this solemn occasion, MIS English Club respectfully honors and expresses deep gratitude to past generations for their sacrifices and contributions, while calling upon all members and young people to continue fostering patriotism, national pride, and a strong sense of responsibility toward Vietnam’s future.