Kabil Türkoloji

20/10/2026

به تاسی از صدور حکم شورای رهبری وزارت محترم تحصیلات عالی، محترم محب‌الرحمن نیکزاد عضو کادر علمی دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی پوهنتون کابل از رتبه علمی پوهنملی به رتبه علمی پوهندویی ترفیع نموده‌اند. این موفقیت علمی را در نخست خدمت پوهندوی محب‌الرحمن نیکزاد، استادان و محصلان دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی و پوهنحی زبان و ابیات خارجی با کمال مسرت تبریک می‌گوییم. برای استاد معزز موفقیت‌های بیشتر در امور علمی خواهانیم.
با احترام
آمریت دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی

13/10/2026

مقاله مشترک علمی محترم پوهنمل دکتور احمد شفیق شفیع با پروفسور دکتور زحل اولمز‌ تحت عنوان ('چاپدار' یک نوع رنگ اسپ و ریشه‌شناسی آن) اقبال چاپ یافت. برای اساتید گرامی مبارک باد گفته موفقیت‌های مزید در عرصه‌ی‌ فعالیت علمی و آکادمیک شان تمنا داریم.
لینک مقاله:

Abstract Horses are typically named and identified by their coat colors rather than their s*x or breed. This practice is also evident in historical written documents in Turkic languages. Since pre-Islamic texts, various words have been used in Turkish for different horse coat colors. Some of them ar...

09/10/2026

مقاله مشترک علمی محترم پوهنمل محب الرحمن نیکزاد با پوهنمل حمیدالله باشقبان تحت عنوان “A Study on the Names of People that are Utilized with the word ‘Tigin’ in the Compendium of Turkish Language” (بررسی نام‌های اشخاص که با واژهٔ «تیگین»‌ در دیوان لغات الترک بکار رفته است) اقبال چاپ یافت. برای اساتید گرامی مبارک باد گفته موفقیت‌های مزید در عرصه‌ی‌ فعالیت علمی و آکادمیک شان تمنا داریم.
لینک مقاله:
https://al-kindipublisher.com/index.php/fell/article/view/13041/11721

23/09/2026

جای بسا افتخار هست که محترم پوهنمل دکتور احمد شفیق شفیع آمر قبلی دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی به‌عنوان آمر برتر سال ۱۴۰۴ ه.ش از سوی پوهنحی زبان و ادبیات خارجی پوهنتون کابل مورد تقدیر قرار گرفته و در محفل تقدیر از آمرین، استادان، مدیران و کارمندان که از سوی پوهنحی زبان و ادبیات خارجی تدویر گردیده بود تحسین‌نامه برای‌شان اهدا گردید.
آمریت دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی این موفقیت را برای استاد محترم، اعضای کادر علمی این دیپارتمنت و محصلان عزیز تبریک عرض نموده و موفقیت‌های روزافزون برای استاد تمنا می‌دارد.

16/07/2026

#اطلاعیه
سر از تاریخ ۲۷ سرطان ثبت نام محصلین جدیدالشمول کانکور سال ۱۴۰۵ پوهنحی‌های مختلف پوهنتون کابل آغاز می‌گردد. محصلین عزیز مطلع باشند.

18/06/2026

برگزاری مسابقهٔ علمی و مسلکی در دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی!
امروز پنج‌شنبه مؤرخ ۱۴۰۵/۳/۲۸ مسابقهٔ علمی میان محصلین صنوف ،اول ،دوم، سوم و چهارم دیپارتمنت زبان و ادبیت ترکی با اشتراک محصلین دیپارتمنت زبان و ادبیات اوزبیکی تحت نظر استادان این دیپارتمنت هر یک پوهنمل دكتور احمد شفيق شفیع، پوهنمل دكتور نصرت الله مراد، پوهنمل محب الرحمن نیکزاد، پوهنیار حمیدالله تاداش، پوهنیار عبدالرحمن همدم و هیئت محترم ژوری پوهنحی زبان و ادبیات خارجی هر یک پوهنوال دکتور عطاء محمد علمی و مدیر صاحب رحم گل قرلق طی محفلی با شکوه دایر گردید.
در پایان محفل برای آنعده محصلین دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی و دیپارتمنت زبان و ادبیات اوزبیکی که مقام‌های اول، دوم و سوم را در هر صنف کسب نموده بودند جوایز و تقدیرنامه تفویض گردید.
از اشتراک هیئت محترم ژوری، استادان گرامی و محصلین عزیز سپاس‌گزاریم!

آمریت دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی

24/05/2026

معرفی آمر جدید دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی!
بنابر درخواست آمریت دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی و پیشنهاد ریاست محترم پوهنتون کابل، محترم پوهنمل دکتور نصرت الله مراد به عنوان آمر دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی از سوی وزارت محترم تحصیلات عالی تعیین گردیده است.
موضوع در جلسه مؤرخ (02/03/1405) دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی توسط محترم پوهنمل دکتور احمد شفیق شفیع به سمع استادان و محصلین رسانیده شده و آمر جدید دیپارتمنت به وظیفه‌ی خویش رسماً آغاز نمودند.
استادان و محصلین دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی این وظیفه را خدمت محترم پوهنمل دکتور نصرت الله مراد تبریک عرض نموده و برای‌شان موفقیت‌های بیشتر در امور محوله تمنا دارند.

12/05/2026

جای بسا افتخار است که محترم پوهنمل دکتور شجاع الدین تاشمراد عضو کادر علمی دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی به تاریخ ۲۲.۰۲.۱۴۰۵ از تیزیس دکتورای خویش در رشته زبان‌شناسی عمومی در پوهنتون سکاریای ترکیه موفقانه دفاع نمودند. این موفقیت را برای استاد بزرگوار، اعضای محترم فامیل‌شان، همکاران ما، محصلین عزیز دیپارتمنت و پوهنحی زبان و ادبیات خارجی تبریک عرض می‌نماییم.

25/02/2026

تدویر کنفرانس
استادان دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی جهت ترفیع علمی کنفرانس‌های خویش‌را ارایه نمودند.
امروز چهارشنبه مؤرخ ۱۴۰۴/۱۲/۰۶ محترم پوهنمل محب الرحمن نیکزاد کنفرانس علمی خویش‌را تحت عنوان “زبان به عنوان یک میکانیزم ارتباطی” و محترم پوهنیار عبدالرحمن همدم تحت عنوان “نو آوری‌های ادبی ابراهیم‌ شناسی” در حضور هیئت ژوری و استادان پوهنځی زبان و ادبیات خارجی ارایه نمودند. استادان محترم در اخیر کنفرانس خویش به سؤالات مطرح شده از سوی اشتراک کننده‌گان و هیئت ژوری جواب‌های قناعت‌بخش دادند.
در اخیر کنفرانس هردو استاد از سوی هیئت ژوری مثبت ارزیابی گردید.
از حضور و اشتراک استادان پوهنځی زبان و ادبیات خارجی در کنفرانس متذکره تشکر می‌کنیم.
آمریت دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی

24/02/2026

اطلاعیه
به اطلاع عموم محصلین دیپارتمنت زبان و ادبیات ترکی رسانیده می‌شود که طبق تقویم وزارت محترم تحصیلات عالی دروس سمستر بهاری سال ۱۴۰۵ به تاریخ ۱۶/حوت/۱۴۰۴ آغاز می‌گردد. بناءً محصیلن عزیز سر از تاریخ متذکره بدروس خویش حاضر شوند.