27/10/2026
Dziś Dzień Czarnego Kota, więc czas na zdjęcie, w którym kot został pełnoprawnym uczestnikiem badań. 🐈⬛
Ta fotografia powstała w wyniku podwójnej ekspozycji: na jednej klatce kliszy naświetlono blok z inskrypcją ze Świątyni Hatszepsut w Deir el-Bahari oraz czarnego kota. Kot rozsiadł się tuż obok znaku ankh oznaczającego życie. Jemu akurat go nie brakuje: ma ich podobno aż dziewięć. 😸
Fot. inskrypcji: Waldemar Jerke
Fot. kota: Krystyna Polaczek
//
It's , so here's a photo of a cat who joined the research team.🐈⬛
Two pictures ended up on a single roll of film: a block with an inscription from the Temple of Hatshepsut at Deir el-Bahari, and a black cat. The cat has settled down right next to the ankh, the hieroglyph for life. It hardly needs one, though: cats are said to have nine. 😸
Photo of the inscription: Waldemar Jerke
Photo of the cat: Krystyna Polaczek
-EgyptianExpeditionstoDeirel-Bahari