Lectorat de français d'Oradea

01/06/2026

🌍 Comment raconter la francophonie autrement ?

Dans le cadre du cours 𝙊𝙧𝙞𝙯𝙤𝙣𝙩𝙪𝙧𝙞 𝙛𝙧𝙖𝙣𝙘𝙤𝙛𝙤𝙣𝙚, nos étudiants ont collaboré à la 𝙁𝙧𝙖𝙣𝙘𝙮𝙘𝙡𝙤𝙥𝙚́𝙙𝙞𝙚, un projet d’encyclopédie numérique du Lectorat, consacré aux cultures francophones dans toute leur diversité 📚

Articles, découvertes culturelles, documents, regards croisés, patrimoine, langues, pratiques et territoires : chaque contribution invite à explorer une francophonie plurielle, vivante et parfois inattendue 🔎

L’objectif ? Aller au-delà des frontières et montrer que la francophonie ne se résume pas à un seul espace, mais à une constellation de voix, d’histoires et de cultures ✨

Bravo aux étudiants pour leur créativité, leur curiosité et leur travail !

À découvrir ici : https://jeremy-lambert1.wixsite.com/francyclopedie

27/05/2026

👑 Face au passé

Pour ce dernier Papote-Club de l’année, nous avons traversé quelques siècles sans passeport ni visas 🧳

Nous avons interrogé des règles qui n’étaient pas les nôtres, essayé d’habiter d’autres époques, défendu des idées qui nous semblaient parfois bizarres… avant de découvrir qu’elles ne l’étaient pas toujours autant qu’on le pensait 🕰️

Puis les rencontres ont commencé : des empereurs, des artistes, des héros, des personnages oubliés parfois… et beaucoup de questions qu’on ne pose jamais d’habitude 🫅

Merci à toutes et tous pour cette belle année de Papote-Club, ponctuée de détours inattendus et de discussions animées ✨

25/05/2026

📜 Agorézo : Phèdre entre sur les réseaux

Dans le cadre du cours 𝙇𝙞𝙩𝙚𝙧𝙖𝙩𝙪𝙧𝙖 𝙛𝙧𝙖𝙣𝙘𝙚𝙯𝙖̆. 𝙎𝙚𝙘. 𝙓𝙑𝙄𝙄, nos étudiants ont travaillé sur la tragédie 𝙋𝙝𝙚̀𝙙𝙧𝙚 de Racine à travers un projet créatif : imaginer un réseau social fictif consacré aux personnages de la tragédie 📱

Profils, statuts amoureux, messagerie, centres d’intérêt, tensions familiales et passions dangereuses : Agorézo permet de relire l’œuvre autrement, en croisant analyse littéraire, appropriation des personnages et codes numériques contemporains 📸

Une manière ludique d’entrer dans l’univers racinien, sans quitter la rigueur du texte 🏛️

Pour découvrir Agorézo, cliquez ici : tinyurl.com/agorezo

22/05/2026

🎬 Cette semaine, nous avons pris le temps de découvrir 𝙇𝙚 𝙍𝙤𝙞 𝙙𝙖𝙣𝙨𝙚 et de plonger, le temps d’un film, dans l’univers de Louis XIV, entre danse, musique et mise en scène du pouvoir 👑

Merci pour votre présence et pour avoir partagé ce moment de cinéma avec nous ✨

À très vite pour une prochaine escale cinématographique !

20/05/2026

☀️ Cette semaine, le Papote-Club a lancé un appel de détresse…

Après le naufrage du Carpathia, nos survivants ont dû faire des choix impossibles : quels objets sauver ? qui écouter ? comment organiser une nouvelle société sur une île déserte ? 🌴

Entre débats stratégiques, négociations, découvertes inattendues et théories de survie plus ou moins fiables 😄, chacun a participé à la construction d’une véritable aventure collective.

Et le tout, au soleil : discuter de Robinson Crusoé, des naufrages et des îles désertes… les pieds dans l’herbe, cela change tout.

Merci à toutes et tous pour votre imagination, votre énergie et vos talents de survivants ✨

19/05/2026

15/05/2026

🎨 𝗥𝗲𝗴𝗮𝗿𝗱𝘀 𝗲́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗹’𝗮𝗿𝘁 𝗲𝘁 𝘀𝗲𝘀 𝘃𝗲𝗿𝘁𝗶𝗴𝗲𝘀

Il y a quelques semaines, nos étudiants ont travaillé, dans le cadre du cours de 𝘾𝙤𝙢𝙪𝙣𝙞𝙘𝙖𝙧𝙚 𝙨𝙘𝙧𝙞𝙨𝙖̆, autour d’un exercice exigeant : la critique d’art.

🖼️ Choisir une œuvre.
👁️ Apprendre à la regarder attentivement.
🖌️ Décrire sa composition, ses couleurs, sa lumière.
🧐 Analyser ses effets.
🎓 Défendre une interprétation personnelle.

Le résultat prend aujourd’hui la forme d’un magazine collectif : 𝙇𝙞𝙜𝙣𝙚𝙨 𝙙𝙚 𝙛𝙪𝙞𝙩𝙚 ✨

Des jardins de Monet aux nuits de Van Gogh, des silences troublants de Magritte aux tensions du 𝘋𝘦́𝘫𝘦𝘶𝘯𝘦𝘳 𝘴𝘶𝘳 𝘭’𝘩𝘦𝘳𝘣𝘦 de Manet, chaque texte explore une manière différente d’entrer dans l’image.

Bravo à toutes et tous pour ce beau travail 👏

Flipsnack is a digital catalog maker that makes it easy to create, publish and share html5 flipbooks. Upload a PDF or design from scratch flyers, magazines, books and more.

13/05/2026

🇪🇺 Cette semaine, le Papote-Club a pris la forme d’une immense constellation européenne.

Nous avons testé 𝘾𝙤𝙣𝙨𝙩𝙚𝙡𝙡𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨 𝙚𝙪𝙧𝙤𝙥𝙚́𝙚𝙣𝙣𝙚𝙨, un jeu créé au Lectorat autour des pays de l’Union européenne : relier des États selon des critères communs, construire des ensembles cohérents, justifier ses choix… et parfois défendre très sérieusement des associations assez… improbables 😄

Langues, frontières, capitales, histoire, géographie, culture : chaque partie devient une autre manière de voyager à travers l’Europe 🌍

Et entre deux constellations :

🍪 des broyés du Poitou

🧠 des discussions sur ce que ça veut dire, aujourd’hui, être Européen

🎵 des paris sur le prochain gagnant de l’Eurovision

Merci à toutes et tous pour ces belles séances du Papote-Club ✨

08/05/2026

Le concours Mot à monde est de retour : retrouvez le très beau roman d’Alexandre Lenot, 𝘾𝙚𝙩𝙩𝙚 𝙫𝙞𝙚𝙞𝙡𝙡𝙚 𝙘𝙝𝙖𝙣𝙨𝙤𝙣 𝙦𝙪𝙞 𝙗𝙧𝙪̂𝙡𝙚... et bonne chance à tous les participants !

📖 Concursul „Mot à Monde” revine cu cea de-a 17-a ediție!

Anul acesta, șaptesprezece universități s-au înscris în concurs, pentru a le oferi studenților lor posibilitatea de a participa prin traducerea unui fragment din romanul „Cette vieille chanson qui brûle” de Alexandre Lenot.

Vrei să afli dacă universitatea ta participă la concurs? Găsești toate informațiile în secțiunea de comentarii.

În parteneriat cu: Représentation de l'OIF pour l'Europe centrale et orientale, AUF-Europe Centrale et Orientale, Librairie Kyralina, Casa Cărţii de Ştiinţă, Humanitas CampusFrance Roumanie