NTU DFLL 臺大外國語文學系

Call Website Contact the university

NTU DFLL 臺大外國語文學系 這是臺灣大學外國語文學系的官方粉絲專頁

【學生圓桌論壇:打開文院生的職涯限制:從中文系到外商的職涯探索與實用求職技巧 From Chinese Literature to Global Companies: Career Exploration and Job Search Ti...
31/10/2026

【學生圓桌論壇:打開文院生的職涯限制:從中文系到外商的職涯探索與實用求職技巧 From Chinese Literature to Global Companies: Career Exploration and Job Search Tips】
日期與地點:115年11月4日星期三 8:20-10:00 地點:共同203
報名網址: 臺大活動系統臺大活動報名系統
https://my.ntu.edu.tw/actregister/sessionList.aspx?actID=20265102_02
講者: Vicky Chou (外商特助 / 職涯諮詢師)、
主持人:馬德睿老師
活動語言:中文

「文學院畢業只能當老師或公務員嗎?」這是許多人文領域學生共同的焦慮。本場講座由台大中文系學碩士畢業、27 歲才步入職場的學姐親身分享。講者將帶領聽眾回溯她從起薪 32k 的傳統產業國外業務出發,持續的探索與跨界嘗試,橫跨科技製造、AI 醫療新創、人力招募等多元產業;歷經傳產、新創、歐洲及亞洲外商,於39歲月薪突破六位數時又斷然裸辭,重新定義人生的優先順序。
透過自身的轉變與體驗,講者將分享為何「看似無用」的人文素養,為 AI 時代最不可取代的核心價值。講座內容涵蓋真實的職場心法,帶領新鮮人一窺與校園迥異的職場環境;並提供實用的測評工具與履歷指引,為踏入職場做準備。期望藉此鼓勵文院學生打破思維界線,勇於探索生命的各種可能,在變動的職場中描繪出屬於自己的生活藍圖。

講者學經歷介紹:
台大中文系學士、碩士。畢業後從事國外業務五年,後轉職特助工作,協助新創公司管理營運。歷經科技製造、AI 醫療軟體、顧問服務等多元產業,亦於傳統台商、新創企業、歐洲及亞州外商公司等多樣化組織體制與企業文化中,累積豐富的工作的背景。
擅長橫向整合與溝通,以人文背景閱讀並理解人。曾擔任管理職,深諳企業招募邏輯與組織需求,並在獵頭產業的洗禮下,發展出職涯顧問能力。現為斜槓職涯諮詢師,希望協助求職者在變動的時代中釐清方向、強化求職技能,尋找最適合自己的生活藍圖。

【大學英文業界專業專題演講 College English Art Talk】講題: What Is a World Tour? (此講座以英文進行)主講人: 洪御(藝人;夢東樂團團長)主持人: 黃允蔚 (台大外文系兼任講師)時間:2026...
30/10/2026

【大學英文業界專業專題演講 College English Art Talk】

講題: What Is a World Tour? (此講座以英文進行)
主講人: 洪御(藝人;夢東樂團團長)
主持人: 黃允蔚 (台大外文系兼任講師)
時間:2026/11/2(一)6:00-7:20 pm
地點:臺大普通教學館305教室
報名表單 Registration Form:
https://forms.gle/rQLhZF4L6HKHqwRw8

Guest Speaker: Hom Yu (Artist; Founder of Mong Tong)
Moderator: Claire Huang (DFLL Adjunct Lecturer)
Time: 2026/11/2 (Mon) 6:00-7:20 pm
Venue: Room 305, NTU Putong Bldg.

本次「業界專業專題演講」有幸邀請台灣樂團夢東(Mong Tong)創立人洪御擔任講者,分享其音樂創作與世界巡迴演出之相關經歷。洪御現任樂團貝斯手與製作人,曾拿下第10屆金音獎最佳現場演出獎、第14屆金音獎評審團獎,目前已製作超過20張音樂作品,並於中國、日本、泰國、澳洲、美國等地巡迴演出超過80場。洪御之專長為當代音樂史、聲音設計和影像配樂;透過分享其專業的藝文知識和資深經歷,此講座期望同學能以跨領域的視角理解並反思藝術、文化與社會的多重定位與展望。

We are delighted to invite you to participate in this semester’s College English Art Talk with Hom Yu, the founder and producer of the Taiwanese band Mong Tong. Being a seasoned musician, Hom Yu has received numerous accolades, including two Golden Indie Music Awards (GIMA) for Best Live Performance and the Jury Award. He has released more than 20 music albums and completed more than 80 concert tours around the world, including China, Japan, Thailand, Australia, and the USA. Hom Yu specializes in the history of modern and contemporary music, sound design, and music production. In this talk, his musical expertise, touring experience and professional insights will inspire students to critically reflect on the significance of art, culture, and society through a cross-disciplinary perspective.

中華民國英美文學學會主辦2026年11月27日專題演講《譯者在哪裡?臺灣譯者生態與專業發展論壇》,誠摯邀請您踴躍參與。相關資訊如下:專題演講:「譯者在哪裡?臺灣譯者生態與專業發展論壇」中華民國英美文學學會將於2026年至2027年舉辦系列翻...
29/10/2026

中華民國英美文學學會主辦2026年11月27日專題演講《譯者在哪裡?臺灣譯者生態與專業發展論壇》,誠摯邀請您踴躍參與。

相關資訊如下:

專題演講:「譯者在哪裡?臺灣譯者生態與專業發展論壇」

中華民國英美文學學會將於2026年至2027年舉辦系列翻譯論壇,從譯者、編輯、出版社及學界等不同角度,回應生成式人工智慧快速發展所帶來的翻譯環境變化,並進一步思考翻譯專業、人才培育及產業發展的未來。

第一場論壇以臺灣譯者的工作環境與專業發展為核心,討論譯者的工作現況、專業養成、收入結構,以及AI翻譯工具所帶來的衝擊與機會,並進一步思考譯者角色轉型、專業認證與人才培育等問題。

主講人:辜炳達老師 / 臺灣大學外國語文學系副教授
謝志賢老師 / 文藻外語大學翻譯系助理教授
劉泗翰老師 / 資深翻譯、作家
主持人:陳榮彬老師 / 臺灣大學翻譯碩士學位學程副教授
活動時間:2026.11.27(週五)10:20am-12pm
活動地點:臺師大圖書館校區圖書館B1國際會議廳

主辦單位:中華民國英美文學學會、 國立臺灣師範大學翻譯研究所
指導單位:NSTC 行政院國家科學委員會
聯絡方式: 0905-306-884 林小姐
報名連結:https://forms.gle/TaABnSWM5xnhUNBP8,報名截止時間為11月23日24時

注意事項:
報名者若臨時因故無法出席,請務必於前2日以E-mail或電話告知承辦人,以利依序遞補,避免資源浪費。

報名即視為同意肖像使用權同意,主辦單位有權進行拍攝與錄影與活動相關之影像檔案,並保存檔案。

**臺大外文系首次辦理特殊選才招生。歡迎符合資格並有志以外國語文、文學與文化為專業者報名。相關規定請詳閱招生簡章**https://exam.aca.ntu.edu.tw/marsApply/Index.aspx本系創立於1947年,以英美...
28/10/2026

**臺大外文系首次辦理特殊選才招生。歡迎符合資格並有志以外國語文、文學與文化為專業者報名。相關規定請詳閱招生簡章**
https://exam.aca.ntu.edu.tw/marsApply/Index.aspx

本系創立於1947年,以英美文學、西洋文學、西方文化思潮及跨文化研究為主軸,提供專業領域課程深入人文思考,探討理論及文本之相互影響,並以全球化之大經濟環境框架下之在地觀點,為西方文學及文化做見解及詮釋。

2025年QS世界大學學科排名中,本系在英文與英國文學、語言學、現代語言、古典學與古代史學領域皆進入百大。學生在經過本系四年完整訓練後可說是文學、文化研究與語言訓練並進,成為具備人文素養、獨立批判思考與敏銳洞察力的人才。

本系設有16個領域專長,包括創意敘事實踐、文化分析與人文跨領域研究、當代文學理論與歐陸哲學、語音音韻、英語教學、跨國浪漫主義、法文、德文、西班牙、俄文等,學生皆可自由修習。每個領域專長約需修習12-15學分,完成規定課程並取得認證者,可正式登載於畢業證書。

本系第二外語課程涵蓋荷蘭文、法文、德文、希臘文、希伯來文、義大利文、拉丁文、葡萄牙文、俄文、西班牙文、土耳其文等,有多元的選擇與世界接軌。學生亦可善用臺大交換計畫出國學習,並可申請參與國際研討會的經費補助。

本系設有10種獎學金及獎助措施(其中大學部學生可申請其中9種),涵蓋學業優良、清寒助學、國際交流及急難救助等類別,提供學生多元獎助資源。

畢業生出路非常廣泛多元,包括外語教育、學術研究、翻譯口譯、新聞媒體、出版、文學創作與評論、藝術、外交、國際貿易與金融等,皆可充分發揮外語能力與人文素養。

「台大翻譯碩士學程」招生說明會,歡迎參加!時間:2026年11月20日 7PM地點:台大人文館B111
24/10/2026

「台大翻譯碩士學程」招生說明會,歡迎參加!
時間:2026年11月20日 7PM
地點:台大人文館B111

📣 2026 臺大翻譯碩士學位學程招生說明會 即將登場!

對口譯、筆譯充滿熱情,卻還在猶豫要不要踏出第一步嗎?

當科技持續進步,翻譯產業也正在經歷轉變。對語言充滿熱情的你,是否也正在思考下一步該往哪裡走?

別擔心!你的疑問,我們都聽見啦~🙌

想知道課程內容、學習生活、備考方向,或是未來發展的可能性嗎?這次就讓我們帶你一探究竟!

不管你是已經下定決心報考,還是仍在探索未來方向,都非常歡迎來和我們聊聊!💬

🔗 掃描海報 QR Code報名!
‼️ 當天也將同步提供線上直播!
無法親臨現場的朋友也別擔心,直播連結將於日後公布,敬請關注粉專最新消息~

期待在說明會見到大家✨

【臺大外文系學術演講 / NTU DFLL Faculty Colloquium】講題 / Title: Making the Measures of Man: “Disability” in Milton, Bunyan, and the...
22/10/2026

【臺大外文系學術演講 / NTU DFLL Faculty Colloquium】
講題 / Title: Making the Measures of Man: “Disability” in Milton, Bunyan, and the Long Eighteenth Century
講者 / Speaker: Dr. Andrew McKendry (Nord University)
主持人 / Moderator: Dr. Alexander Lash賴煦助理教授 (National Taiwan University)
時間 / Time: 15:30-17:00, October 21, 2026
地點 / Venue: B208, Humanities Hall, NTU (臺大人文館B208室)

*《文訊》雜誌社 主辦,歡迎參加!https://www.facebook.com/share/p/1J4Cm8quvz/
21/10/2026

*《文訊》雜誌社 主辦,歡迎參加!
https://www.facebook.com/share/p/1J4Cm8quvz/

✰一起步入 #王文興 的星雨樓✰
𝟭𝟬/𝟯𝟬㊄➤ https://pse.is/9rvkg3
​​⠀⠀​⠀⠀
王文興(𝟭𝟵𝟯𝟵~𝟮𝟬𝟮𝟯)為臺灣現代主義文學的重要代表作家。《 #家變》、《 #背海的人》等作品以緩慢、逐字推敲的創作方式著稱,亦倡導「慢讀」,將閱讀與寫作視為需要長期專注、反覆琢磨的實踐。

藝術並不只存在於作品之中,也滲入他安排日常的方式。對王文興而言,作家、藝術家並非既成的身分,而是必須以一生持續實踐的志業。
​​⠀⠀​⠀⠀
✧
​​⠀⠀​⠀⠀
𝟮𝟬𝟮𝟲年適逢王文興教授逝世三週年,《文訊》雜誌社將其於 𝟭𝟬𝟴 年𝟯月至𝟮𝟬𝟮𝟯年𝟵月在《文訊》刊登之「 #星雨樓續抄」專欄結集出版;同時,結合其夫人陳竺筠教授捐贈予文訊・文藝資料中心的文物,策畫「走入星雨樓:遇見小說家王文興」特展。

歡迎共襄盛舉新書發表會既展覽開幕茶會,及系列活動第一場次—— #郭強生 主講之「 #王文興的文學世界」,在書頁與歲月之間,走入王文興的精神世界。
​​⠀⠀​⠀⠀
✧
​​⠀⠀​⠀⠀
活動報名➤ https://pse.is/9rvkg3
​​⠀⠀​⠀⠀
⟣《 #星雨樓續抄及其他》新書發表會暨王文興特展開幕茶會⟢
時間|𝟭𝟬/𝟯𝟬㊄𝟭𝟰:𝟬𝟬~𝟭𝟱:𝟯𝟬
地點|紀州庵文學森林・新館𝟮𝗙
​​⠀⠀​⠀⠀
⟣郭強生|王文興的文學世界⟢
時間|𝟭𝟬/𝟯𝟬㊄𝟭𝟱:𝟯𝟬~𝟭𝟳:𝟬𝟬
地點|紀州庵文學森林・新館𝟮𝗙
⠀⠀​⠀⠀
⟣走入星雨樓:遇見小說家王文興⟢
時間|𝟭𝟬/𝟯𝟬㊄至𝟭𝟭月𝟭𝟵日㊃(週一休館)
地點|紀州庵文學森林.古蹟

18/10/2026

Address

羅斯福路四段一號
Taipei
106

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

0233663215

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when NTU DFLL 臺大外國語文學系 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The University

Send a message to NTU DFLL 臺大外國語文學系:

Shortcuts

Share