28/10/2026
🌟徐秋雁駐校中大：以跨媒介創作啟發同學探索自我、迎接未來
藝術家徐秋雁駐校期間，在中大舉辦一系列活動，包括大師班、講座、音樂示範及客席課堂，與師生分享創作、跨媒介藝術及職涯發展等主題，讓同學從不同角度接觸藝術，並把創意融入校園生活。
兩場大師班分別為「你就是一切：跨媒介即興創作工作坊」及「聲律幾何：聽覺與節奏訓練」。徐秋雁鼓勵同學不論是否具備專業音樂知識，都可以勇於表達自己，享受即興創作的樂趣。她指出，創作始於內在感受，並透過表達呈現出來。她亦引導同學細心聆聽周遭的環境聲音，發揮想像力，結合專業知識，探索創作的無限可能。
計劃亦首次與崇基學院合辦《書院週會》，徐秋雁以「無懼飛翔：尋找你的真實聲音」為講座題目。她分享自己的成長經歷、多元文化背景及職業發展歷程，並勉勵同學珍惜大學時光，把握身邊的機會，積極迎接挑戰，勇敢探索未來的不同可能。
中大駐校藝術家計劃致力與大學不同單位合作，將藝術帶進師生的校園生活。計劃讓來自不同學術背景的同學在繁忙學業以外，與藝術家互動交流、發揮創意、拓闊視野，從而豐富校園生活。
查詢有關中大駐校藝術家計劃︰[email protected]
主辨︰文學院
協辨︰崇基學院 、音樂系、香港舞蹈團、新亞書院（按英文名稱字母順序排列）
✨𝗝𝗲𝗻 𝗦𝗵𝘆𝘂 𝗮𝘁 𝗖𝗨𝗛𝗞: 𝗜𝗻𝘀𝗽𝗶𝗿𝗶𝗻𝗴 𝗦𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝘀 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗘𝘅𝗽𝗹𝗼𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗘𝗺𝗯𝗿𝗮𝗰𝗲 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲
During Jen Shyu’s residency at CUHK, she engaged with the community through a range of activities, including masterclasses, talks, music demonstrations and guest lectures. She explored creative practice, intermedia art and career development, offering students new ways to experience art and bring creativity into their everyday campus lives.
The two masterclasses, “You Are Everything: An Intermedia Improvisation Workshop” and “Intensive Ear and Rhythm Training for Composing and Improvising”, invited students to discover the joy of creative experimentation. Whether or not they had formal musical training, students were encouraged to express themselves with confidence and take part in the improvisation process. Shyu highlighted how creativity grows from our inner thoughts and feelings and takes shape through expression. She also encouraged students to listen closely to the sounds around them, combine imagination with knowledge, and discover the many possibilities of creative expression.
For the first time, the programme joined hands with Chung Chi College to organise a College Assembly. In her talk, 𝘍𝘭𝘺 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘕𝘰 𝘍𝘦𝘢𝘳: 𝘍𝘪𝘯𝘥𝘪𝘯𝘨 𝘠𝘰𝘶𝘳 𝘈𝘶𝘵𝘩𝘦𝘯𝘵𝘪𝘤 𝘝𝘰𝘪𝘤𝘦, Shyu shared her learning and career experiences. She encouraged students to enjoy their university years, seize the opportunities around them, embrace challenges and remain open to the possibilities ahead.
The CUHK Artist-in-Residence Programme collaborates with different University units to make the arts a meaningful part of campus life. By creating opportunities for students from diverse academic backgrounds to meet and learn from artists, the programme encourages creative exchange, broadens perspectives and enriches the university experience beyond the classroom.
Enquiries about the Programme: [email protected]
Organiser: Faculty of Arts
Co-organisers: Chung Chi College, Department of Music, Hong Kong Dance Company, New Asia College (in alphabetical order)
崇基學院 Chung Chi College, CUHK
CUHK Department of Music 香港中文大學音樂系
Hong Kong Dance Company 香港舞蹈團
香港中文大學新亞書院 New Asia College, The Chinese University of Hong Kong
