28/10/2026
Rolka już była, no to lecą zdjęcia! 📸 Zobaczcie kilka kadrów z wczorajszej uroczystości wręczenia dyplomów absolwentkom i absolwentom Wydziału Neofilologii UWr. 🩷 Trzeba przyznać, że ta nasza wydziałowa magenta jest baaardzo fotogeniczna 😍🩷
Podczas uroczystości ogłosiliśmy także wyniki konkursu na najlepszą pracę magisterską. Przyznano 7 nagród głównych i 5 wyróżnień: w literaturoznawstwie – 3 nagrody i 3 wyróżnienia, w przekładoznawstwie – 3 nagrody i 1 wyróżnienie, a w językoznawstwie – 1 nagrodę i 1 wyróżnienie.
Literaturoznawstwo
🥇 I nagroda – Amelia Ćwikła
The Entanglements of Second-Generation Memory and Ethnic Identity in Janice Kulyk Keefer’s Honey and Ashes
Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
🥈 II nagroda – Magdalena Gaj
Het varken en zijn rol in de middeleeuwse Nederlandse literatuur. Ecokritische reflecties op Der Naturen Bloeme van Jacob van Maerlant
Niderlandystyka / Neerlandistiek Wrocław
🥉 III nagroda – Michał Pitala
The Entanglements of Memory, History, and Power in Frank Herbert’s Dune Series: An Analysis of Dune (1965) and God Emperor of Dune (1981)
Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
Wyróżnienia:
• Piotr Danicki – Zaklęcia i klątwy w kulturze Indii dawnych i współczesnych – na podstawie wybranych przykładów
Instytut Studiów Klasycznych, Śródziemnomorskich i Orientalnych UWr
• Aleksandra Bolek – Engaging Fiction to Navigate Uncertain Futures Through the Use of Futures Thinking
Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
• Aleksandra Michalak – The Representation of Mourning in B. S. Johnson’s The Unfortunates and Anne Carson’s Nox
Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
Przekładoznawstwo
🥇 I nagroda – Magdalena Fąs
Kastracja idiostylu. Przesunięcia stylistyczne w przekładzie zapośredniczonym na przykładzie tłumaczeń powieści Františka Kotlety „Underground” na język polski i angielski
Instytut Filologii Słowiańskiej UWr
🥈 II nagroda – Rima Turner
Challenges of and Strategies for Translating the Yiddish Novel Chaim Gravitzer, by Fischel Schneerson, into American English in the Twenty-First Century
Katedra Judaistyka - Uniwersytet Wrocławski
🥉 III nagroda – Mikołaj Marcinkowski
Curioso tratado de la naturaleza y calidad del chocolate Antonia Colmenera de Ledesma (1631). Analiza dzieła i tłumaczenie na język polski
Instytut Filologii Romańskiej UWr
Wyróżnienie:
• Zofia Malinowska – An Experimental Study of Peter Low’s Pentathlon Approach: Design, Methodology, and Results
Instytut Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wrocławskiego
Językoznawstwo
🥇 I nagroda – Zofia Kowalik
Naamgevingsstrategieën voor producten in het kader van cognitieve naamkunde. Analyse van namen van verfkleuren in het Pools, Nederlands en Engels op basis van producten van Dulux en Flexa
Katedra Niderlandystyka / Neerlandistiek Wrocław
Wyróżnienie:
• Joanna Dzikowska – La voix féminine dans la narration à la première personne comme catégorie de la prose féministe : étude de Moi qui n’ai pas connu les hommes de Jacqueline Harpman et de sa traduction en polonais
Instytut Filologii Romańskiej UWr
Serdecznie gratulujemy wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym, a także ich promotorkom i promotorom! Dziękujemy za inspirujące prace i zaangażowanie w rozwój badań neofilologicznych. 🩷🩷🩷🩷
Uniwersytet Wrocławski
Rekrutacja UWr
Fot. Zuzanna Pelc/UWr