Centrum Współpracy Polska-Chiny Instytut Konfucjusza w Opolu

22/08/2026

Czym jest 24 Słonecznych Terminów (二十四节气)? To starożytny chiński system podziału roku na 24 fazy oparte na wędrówce Słońca (co około 15 dni), wpisany na listę dziedzictwa UNESCO. Stworzony ponad 2000 lat temu, pomagał rolnikom w planowaniu siewów i zbiorów, a do dziś uczy, jak żyć w harmonii z naturą, dyktując najlepsze potrawy i nawyki dla zdrowia w danej porze roku! 🌿
Poniższy post to część naszego cyklu edukacyjnego.
Upały odpuszczają! Nastał czas **Chushu (Koniec Upałów)**. 🦅🌤
🗓 **Kiedy?** 22/23 sierpnia – 7/8 września.
💡 **Ciekawostka:** Słowo "Chu" oznacza ukryć się/zakończyć. To oficjalne pożegnanie z palącym słońcem i przygotowania do jesiennych zbiorów.
🥢 **Tradycja:** Aby nawilżyć organizm po suchym lecie, je się kaczkę. Istnieją dziesiątki sposobów jej przygotowania.
🍳 **Polska wersja przepisu:** Upiecz kacze piersi! Natrzyj mięso majerankiem, czosnkiem i solą, a po upieczeniu zaserwuj z konfiturą żurawinową.

10/08/2026

07/08/2026

Liqiu (立秋) - Początek Jesieni
📜 Czym jest 24 Słonecznych Terminów (二十四节气)? To starożytny chiński system podziału roku na 24 fazy oparte na wędrówce Słońca (co około 15 dni), wpisany na listę dziedzictwa UNESCO. Stworzony ponad 2000 lat temu, pomagał rolnikom w planowaniu siewów i zbiorów, a do dziś uczy, jak żyć w harmonii z naturą, dyktując najlepsze potrawy i nawyki dla zdrowia w danej porze roku! 🌿
Poniższy post to część naszego cyklu edukacyjnego

Gdy my w sierpniu w pełni korzystamy z wakacji, w Chinach rozpoczyna się Liqiu (Początek Jesieni)! 🍂
🗓 **Kiedy?** 7/8–23 sierpnia.
💡 **Ciekawostka:** Chociaż wciąż bywa gorąco, wiatr zmienia kierunek. Upały po Liqiu nazywa się "Jesiennym Tygrysem" – to odpowiednik Babiego Lata!
🥢 **Tradycja:** Obchodzi się "Gryzienie Jesieni" – jedzenie arbuzów, by zapobiec
przeziębieniom. Zaczyna się też odbudowa sił po lecie poprzez sycące mięsne dania.
🍳 **Polska wersja przepisu:** Zrób sałatkę! Pokrój arbuza, dodaj ser typu feta, świeżą miętę i skrop sokiem z cytryny.

07/08/2026

Liqiu (立秋) - Początek Jesieni
📜 Czym jest 24 Słonecznych Terminów (二十四节气)? To starożytny chiński system podziału roku na 24 fazy oparte na wędrówce Słońca (co około 15 dni), wpisany na listę dziedzictwa UNESCO. Stworzony ponad 2000 lat temu, pomagał rolnikom w planowaniu siewów i zbiorów, a do dziś uczy, jak żyć w harmonii z naturą, dyktując najlepsze potrawy i nawyki dla zdrowia w danej porze roku! 🌿
Poniższy post to część naszego cyklu edukacyjnego.

Gdy my w sierpniu w pełni korzystamy z wakacji, w Chinach rozpoczyna się **Liqiu (Początek Jesieni)**! 🍂 🍉
🗓 **Kiedy?** 7–23 sierpnia.
💡 **Ciekawostka:** Chociaż wciąż bywa gorąco, wiatr zmienia kierunek. Upały po Liqiu nazywa się "Jesiennym Tygrysem" – to odpowiednik Babiego Lata!
🥢 **Tradycja:** Obchodzi się "Gryzienie Jesieni" – jedzenie arbuzów, by zapobiec
przeziębieniom. Zaczyna się też odbudowa sił po lecie poprzez sycące mięsne dania.
🍳 **Polska wersja przepisu:** Zrób sałatkę! Pokrój arbuza, dodaj ser typu feta, świeżą miętę i skrop sokiem z cytryny.

23/07/2026

Dashu (大暑) - Wielkie Gorąco
📜 Czym jest 24 Słonecznych Terminów (二十四节气)? To starożytny chiński system podziału roku na 24 fazy oparte na wędrówce Słońca (co około 15 dni), wpisany na listę dziedzictwa UNESCO. Stworzony ponad 2000 lat temu, pomagał rolnikom w planowaniu siewów i zbiorów, a do dziś uczy, jak żyć w harmonii z naturą, dyktując najlepsze potrawy i nawyki dla zdrowia w danej porze roku! 🌿
Poniższy post to część naszego cyklu edukacyjnego

Dziś rozpoczyna się najbardziej upalny moment w roku. Witamy **Dashu (Wielkie Gorąco)**! 🔥🍉
🗓 **Kiedy?** 23lipca – 7 sierpnia.
💡 **Ciekawostka:** W starożytności był to czas największej aktywności świetlików. Ekstremalne temperatury to test wytrzymałości.
🥢 **Tradycja:** Aby zrównoważyć "ogień", Chińczycy jedzą zupy z fasoli mung (chłodzące) oraz świeże liczi czy arbuzy.
🍳 **Polska wersja przepisu:** Fasolę mung ugotuj na słodko z wodą i brązowym cukrem, aż ziarenka zaczną pękać. Podawaj jako chłodny deser z lodówki!

23/06/2026

22 czerwca w Centrum Współpracy Polska–Chiny Politechniki Opolskiej miało miejsce rozdanie dyplomów dla słuchaczy siódmej edycji studiów podyplomowych "Chiny w biznesie międzynarodowym - prawne i kulturowe aspekty współpracy". Wiedza zdobyta w trakcie studiów stworzy trwałą bazę dla efektywnej współpracy z podmiotami chińskimi i sprawnego poruszania w realiach chińskiej gospodarki.

Zakończenie kolejnej edycji studiów podyplomowych zbiegło się jednocześnie z uroczystym pożegnaniem XIE Yichao - lektorki, która przez sześć lat prowadziła zajęcia z języka chińskiego oraz z oddaniem przybliżała uczniom aspekty kultury chińskiej zostawiając po sobie trwały ślad w pamięci. Dziękujemy!

31/05/2026

27 maja w Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu przy ul. Minorytów 4 Centrum Współpracy Polska Chiny w Opolu we współpracy z p. Bartoszem Bonder zorganizowało wystawę poświęconą historii chińskiej numizmatyki.
Bartosz Bonder - absolwent Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika oraz Uniwersytetu Łódzkiego, pracownik Muzeum Archeologicznego i Etnograficznego w Łodzi wygłosił referat przybliżający słuchaczom ciekawostki numizmatyczne. Chińskie monety stanowią fascynującą część historii finansów i sztuki numizmatycznej. Od starożytności po współczesność, pełniły one nie tylko funkcję środka płatniczego, ale także miały głębokie znaczenie symboliczne. Symbolika na chińskich monetach często odnosi się do bogactwa, dostatku i szczęścia, co sprawia, że są one cenione nie tylko przez kolekcjonerów, ale także przez osoby poszukujące talizmanów przynoszących pomyślność.
Fotografie: Rafał Mielnik

25/05/2026

Miło nam poinformować, że Centrum Współpracy Polska Chiny zostanie ponownie odwiedzone przez znamienitego gościa. Bartosz Bonder wygłosi referat oraz poprowadzi wystawę poświęconą historii chińskiej numizmatyki. Wykład zostanie zorganizowany 27 maja o godz. 17:00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Opolu przy ul. Minorytów 4.
Bartosz Bonder jest absolwentem Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika oraz Uniwersytetu Łódzkiego. Pracuje w Muzeum Archeologicznym i Etnograficznym w Łodzi.

19/05/2026

15 maja nasza lektorka, Xie Yichao, przeprowadziła w Gminnej Bibliotece Publicznej w Nędzy warsztaty dla uczniów miejscowej szkoły podstawowej. Zajęcia poświęcone były wybranym elementom kultury chińskiej i miały charakter artystyczno-ruchowy.

Uczestnicy warsztatów ozdabiali tradycyjne chińskie wachlarze motywami kwiatowymi, poznając jednocześnie estetykę oraz symbolikę chińskiej sztuki dekoracyjnej. Drugą część spotkania stanowiła nauka podstaw tańca z wachlarzami, który cieszył się dużym zainteresowaniem wśród uczniów. Warsztaty przebiegły w bardzo miłej i twórczej atmosferze